ಕೀರ್ತನೆ 69:1-36
ಗಾಯಕರ ನಿರ್ದೇಶಕನಿಗೆ ಸೂಚನೆ, “ಲಿಲಿ” ಅನ್ನೋ ರಾಗದಲ್ಲಿ ಹಾಡಬೇಕು. ದಾವೀದನ ಕೀರ್ತನೆ.
69 ದೇವರೇ, ನನ್ನನ್ನ ಕಾಪಾಡು. ಯಾಕಂದ್ರೆ ನಾನು ನೀರಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ಹೋಗ್ತಿದ್ದೀನಿ.+
2 ಆಳವಾದ ಕೆಸ್ರಲ್ಲಿ ಮುಳುಗ್ತಿದ್ದೀನಿ, ಕಾಲು ಇಡಕ್ಕೂ ಗಟ್ಟಿನೆಲ ಸಿಗ್ತಿಲ್ಲ.+
ಆಳವಾದ ನೀರಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ಹೋಗ್ತಿದ್ದೀನಿ,ಜೋರಾಗಿ ಹರಿತಿರೋ ಪ್ರವಾಹ ನನ್ನನ್ನ ಕೊಚ್ಕೊಂಡು ಹೋಗ್ತಿದೆ.+
3 ಕೂಗಿ ಕೂಗಿ ನನಗೆ ಸಾಕಾಗಿ ಹೋಯ್ತು,+ನನ್ನ ಗಂಟಲು ಕಟ್ಕೊಂಡಿದೆ.
ನನ್ನ ದೇವರಿಗಾಗಿ ಕಾದುಕಾದು ನನ್ನ ಕಣ್ಣು ಸೋತುಹೋಗಿದೆ.+
4 ಕಾರಣ ಇಲ್ಲದೆ ನನ್ನನ್ನ ದ್ವೇಷಿಸೋರು+ನನ್ನ ಕೂದಲಿಗಿಂತ ಜಾಸ್ತಿ ಇದ್ದಾರೆ.
ನನ್ನನ್ನ ಮುಗಿಸೋಕೆ ನೋಡ್ತಿರೋಮೋಸಗಾರ ಶತ್ರುಗಳು* ತುಂಬ ಜನ ಇದ್ದಾರೆ,ನಾನು ಕದಿಲಿಲ್ಲ ಅಂದ್ರೂ ಅದನ್ನ ಕೊಡಬೇಕಾಯ್ತು.
5 ದೇವರೇ, ನಾನು ದಡ್ಡ ಅಂತ ನಿನಗೇ ಗೊತ್ತು,ನನ್ನ ತಪ್ಪು ನಿನಗೆ ಕಾಣಿಸ್ತಾನೇ ಇದೆ.
6 ವಿಶ್ವದ ರಾಜ, ಸೈನ್ಯಗಳ ದೇವರಾದ ಯೆಹೋವನೇ,ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಇಟ್ಕೊಂಡ ಜನ್ರಿಗೆ ನನ್ನಿಂದ ಅವಮಾನ ಆಗೋಕೆ ಬಿಡಬೇಡ,ಇಸ್ರಾಯೇಲ್‌ ದೇವರೇ,ನಿನ್ನನ್ನ ಹುಡುಕೋರ ಹೆಸ್ರು ನನ್ನಿಂದ ಹಾಳಾಗದೇ ಇರಲಿ.
7 ನಿನಗಾಗಿ ನಾನು ಬೈಗುಳ ಸಹಿಸ್ಕೊಳ್ತಾ ಇದ್ದೀನಿ,+ಅವಮಾನದಿಂದ ನಾನು ಮುಖ ಮುಚ್ಕೊಂಡಿದ್ದೀನಿ.+
8 ನಾನು ನನ್ನ ಅಣ್ಣತಮ್ಮಂದಿರಿಗೇ ಅಪರಿಚಿತನ ತರ ಆಗಿಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀನಿ,ನನ್ನ ಜೊತೆ ಹುಟ್ಟಿದವ್ರಿಗೆ ವಿದೇಶಿ ತರ ಆಗಿಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀನಿ.+
9 ನಿನ್ನ ಆಲಯದ ಕಡೆಗಿರೋ ಹುರುಪು ನನ್ನೊಳಗೆ ಹೊತ್ತಿ ಉರೀತಿದೆ+ನಿನ್ನನ್ನ ಅಣಕಿಸೋರ ಬೈಗುಳಗಳು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಬಂದು ಬಿದ್ದಿವೆ.+
10 ಉಪವಾಸ ಮಾಡಿ* ನಾನು ನನ್ನನ್ನ ತಗ್ಗಿಸ್ಕೊಂಡಾಗ,ಅದಕ್ಕೂ ನನ್ನನ್ನ ಬೈದ್ರು.
11 ಗೋಣಿ ಬಟ್ಟೆ ಹಾಕ್ಕೊಂಡಾಗ,ಅವರು ನನ್ನನ್ನ ನೋಡಿ ತಮಾಷೆ* ಮಾಡಿದ್ರು.
12 ಊರಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಕೂತ್ಕೊಳ್ಳೋರು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತಾಡ್ತಾರೆ,ಕುಡುಕರು ನನ್ನನ್ನ ಅವ್ರ ಹಾಡಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸ್ಕೊಳ್ತಾರೆ.
13 ಆದ್ರೆ ಯೆಹೋವನೇ,ಸರಿಯಾದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನ ಕೇಳಿಸ್ಕೊ,+ದೇವರೇ, ನಿನ್ನ ಅಪಾರವಾದ ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ,ನಿನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯ ಕೆಲಸಗಳಿಂದ ನನಗೆ ಉತ್ರ ಕೊಡು.+
14 ಕೆಸ್ರಿಂದ ನನ್ನನ್ನ ಕಾಪಾಡು,ನನ್ನನ್ನ ಮುಳುಗೋಕೆ ಬಿಡಬೇಡ.
ದ್ವೇಷಿಸೋರಿಂದ, ಆಳವಾದ ನೀರಿಂದ ನನ್ನನ್ನ ರಕ್ಷಿಸು.+
15 ಜೋರಾಗಿ ಹರಿತಿರೋ ಪ್ರವಾಹ ನನ್ನನ್ನ ಕೊಚ್ಕೊಂಡು ಹೋಗೋಕೆ ಬಿಡಬೇಡ,+ಆಳವಾದ ನೀರು ನನ್ನನ್ನ ನುಂಗೋಕೆ ಬಿಡಬೇಡ,ಬಾವಿ* ತನ್ನ ಬಾಯಿ ತೆಗೆದು ನನ್ನನ್ನ ಒಳಗೆ ಎಳ್ಕೊಳ್ಳೋಕೆ ಬಿಡಬೇಡ.+
16 ಯೆಹೋವನೇ, ನನಗೆ ಉತ್ರ ಕೊಡು. ಯಾಕಂದ್ರೆ ನಿನ್ನ ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರೀತಿ ಒಳ್ಳೇದು.+
ನಿನ್ನ ಅಪಾರ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸ್ತಾ ನನ್ನ ಕಡೆ ತಿರುಗು.+
17 ನಿನ್ನ ಸೇವಕನಿಂದ ನಿನ್ನ ಮುಖ ಮರೆ ಮಾಡ್ಕೊಬೇಡ.+
ನಾನು ಕಷ್ಟದಲ್ಲಿದ್ದೀನಿ, ತಕ್ಷಣ ನನಗೆ ಉತ್ರಕೊಡು.+
18 ನನ್ನ ಹತ್ರ ಬಂದು ನನ್ನನ್ನ ರಕ್ಷಿಸು,ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ನನ್ನನ್ನ ಬಿಡಿಸು.
19 ನನ್ನ ಮೇಲಿರೋ ಆರೋಪ, ನನಗಾಗಿರೋ ಅವಮಾನ, ಅಪಮಾನ, ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಿದೆ.+
ನೀನು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನೆಲ್ಲ ನೋಡಿದ್ದೀಯ.
20 ಆರೋಪದಿಂದ ನನ್ನ ಹೃದಯ ಒಡೆದು ಹೋಗಿದೆ, ನನ್ನ ಈ ಗಾಯ ವಾಸಿನೇ ಆಗ್ತಾ ಇಲ್ಲ.*
ನನಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಸಿಕ್ಕರೆ ಸಾಕು, ಆದ್ರೆ ಅದು ಎಲ್ಲೂ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ,+ಸಾಂತ್ವನ ಕೊಡೋರನ್ನ ಹುಡುಕಿದೆ, ಆಗ್ಲೂ ನನಗೆ ಯಾರೂ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ.+
21 ಅವರು ನನಗೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ ವಿಷ ಕೊಟ್ರು,+ಬಾಯಾರಿದಾಗ ಕುಡಿಯೋಕೆ ಹುಳಿ ದ್ರಾಕ್ಷಾಮದ್ಯ ಕೊಟ್ರು.+
22 ಅವ್ರ ಊಟಾನೇ ಅವ್ರಿಗೆ ಉರುಲಾಗಲಿ,ಅವ್ರ ಸಮೃದ್ಧಿನೇ ಅವ್ರಿಗೆ ಬಲೆಯಾಗಲಿ.+
23 ಅವ್ರ ಕಣ್ಣು ಕತ್ತಲಾಗಿ ಕಾಣದಂತಾಗಲಿ,ಅವ್ರ ಕಾಲು ಯಾವಾಗ್ಲೂ ಗಡಗಡ ನಡುಗಲಿ.
24 ಅವ್ರ ಮೇಲೆ ನಿನ್ನ ಉಗ್ರಕೋಪ* ಸುರಿಸು,ನಿನ್ನ ಕೋಪಾಗ್ನಿ ಅವ್ರನ್ನ ಅಟ್ಟಿಸ್ಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ಹಿಡೀಲಿ.+
25 ಅವ್ರ ಪಾಳೆಯ* ಪಾಳುಬೀಳಲಿ,ಅವ್ರ ಡೇರೆಯಲ್ಲಿ ಜನ್ರೇ ಇಲ್ಲದ ಹಾಗಾಗಲಿ.+
26 ಯಾಕಂದ್ರೆ ನೀನು ಗಾಯ ಮಾಡಿರೋರನ್ನ ಅವರು ಅಟ್ಟಿಸ್ಕೊಂಡು ಹೋಗ್ತಾರೆ,ನೀನು ಮಾಡಿದ ಗಾಯದ ನೋವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹರಟೆ ಹೊಡೀತಾರೆ.
27 ಅವ್ರ ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಇನ್ನೂ ಅಪರಾಧ ಸೇರಿಸು,ನಿನ್ನ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವ್ರಿಗೆ ಯಾವ ಪಾಲೂ ಸಿಗದಿರಲಿ.
28 ಜೀವದ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಅವ್ರ ಹೆಸ್ರನ್ನ ತೆಗೆದುಹಾಕು,+ನೀತಿವಂತರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅವ್ರ ಹೆಸ್ರನ್ನ ಸೇರಿಸಬೇಡ.+
29 ನಾನು ಕಷ್ಟದಲ್ಲಿದ್ದೀನಿ, ನೋವಲ್ಲಿದ್ದೀನಿ.+
ದೇವರೇ, ನಿನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯ ಶಕ್ತಿ ನನ್ನನ್ನ ಕಾಪಾಡಲಿ.
30 ದೇವರ ಹೆಸ್ರಿಗೆ ಗೌರವ ಕೊಡೋಕೆ ನಾನು ಹಾಡಿ ಕೊಂಡಾಡ್ತೀನಿ,ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳ್ತಾ ಆತನನ್ನ ಹೊಗಳ್ತೀನಿ.
31 ಯೆಹೋವನಿಗೆ ಹೋರಿಗಿಂತ,ಕೊಂಬುಗಳಿರೋ ಉಗುರಿರೋ ಎಳೇ ಹೋರಿಗಿಂತ ಇದೇ ಜಾಸ್ತಿ ಇಷ್ಟ.+
32 ದೀನ ಜನ್ರು ಇದನ್ನ ನೋಡಿ ಖುಷಿಪಡ್ತಾರೆ.
ದೇವರನ್ನ ಹುಡುಕ್ತಿರೋ ಜನ್ರೇ, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತೆ ಜೀವ ಬರಲಿ.
33 ಯಾಕಂದ್ರೆ ಯೆಹೋವ ಬಡವರ ಮೊರೆ ಕೇಳಿಸ್ಕೊಳ್ತಾನೆ,+ಜೈಲಲ್ಲಿ ಇರೋ ತನ್ನ ಜನ್ರನ್ನ ಆತನು ಕೀಳಾಗಿ ನೋಡಲ್ಲ.+
34 ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಆಕಾಶ ಆತನನ್ನ ಹೊಗಳಲಿ,+ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಅದ್ರಲ್ಲಿ ಈಜೋ ಎಲ್ಲವೂ ಆತನನ್ನ ಕೊಂಡಾಡಲಿ.
35 ಯಾಕಂದ್ರೆ ದೇವರು ಚೀಯೋನನ್ನ ಕಾಪಾಡ್ತಾನೆ,+ಯೆಹೂದದ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನ ಮತ್ತೆ ಕಟ್ತಾನೆ,ಆತನ ಜನ್ರು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನ* ವಶ ಮಾಡ್ಕೊಳ್ತಾರೆ.
36 ಆತನ ಸೇವಕರ ಸಂತತಿ ಅದನ್ನ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿ ಪಡ್ಕೊಳ್ತಾರೆ,+ಆತನ ಹೆಸ್ರನ್ನ ಪ್ರೀತಿಸೋರು+ ಅಲ್ಲಿ ಇರ್ತಾರೆ.
ಪಾದಟಿಪ್ಪಣಿ
^ ಅಥವಾ “ಕಾರಣ ಇಲ್ಲದೆ ದ್ವೇಷಿಸೋರು.”
^ ಬಹುಶಃ, “ಅತ್ತು ಉಪವಾಸ ಮಾಡಿ.”
^ ಅಕ್ಷ. “ಗಾದೆ.”
^ ಅಥವಾ “ಗುಂಡಿ.” ಇದು, ಸಮಾಧಿಯನ್ನ ಸೂಚಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು.
^ ಅಥವಾ “ನನಗೆ ನಿರೀಕ್ಷೆನೇ ಇಲ್ಲದ ಹಾಗೆ ಆಗಿದೆ.”
^ ಅಥವಾ “ಕ್ರೋಧ.”
^ ಅಥವಾ “ಗೋಡೆಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಪಾಳೆಯ.”
^ ಅದು, ಆ ದೇಶನ.
