Makatukilu 20:1-26
20 Mukyenyiki, Nzambi wambe o izwelu yoso yiyi:
2 “Eme Jihova Nzambi yé wa kukatula ku ixi ya Ijitu, ku ixi ya ubhika.*
3 Kimukale ni jinzambi jengi, kikale éme ngo.
4 “Kanenu kudibhangela kiteka kyosonge mba kidifwanganu kya kima kyala ku dyulu, ku thandu mba mu ixi bhoxi mba mu menya koxi a ixi.
5 Kana ku ifukamena, kana we ku ibheza, mukonda eme Jihova ngi Nzambi yé, ngi Nzambi ubhinga kwila athu a mubheza ni muxima watenena. Ngehela o twana o alawula ni alulu a yó a ngizembe kutala hadi mukonda dya ituxi ya jitata jâ,
6 maji ngilondekesa o henda yakidi, kate ku midi ya miji ya yó a ngizolo, abelesela o itumu yami.
7 “Kanenu kutumbula o dijina dya Jihova Nzambi yenu mu kingoho. Mukonda Jihova wanda kaxtikala yó utumbula o dijina Dyê mu kingoho.
8 “Lembalalenu o kizuwa kya sábhalu, mu kikôlesa.
9 Ikalakalu yé yoso u ibhanga mu izuwa isamanu,
10 maji o kizuwa kya kasambwadi sábhalu phala Jihova Nzambi yé. Kana kubhanga kikalakalu kyoso-kyoso kikale eye, kikale mon’é wa diyala, kikale mon’é wa muhatu, kikale o mubhik’é wa diyala mba wa muhatu, kikale o kibhaku kyé, kikale o mukwa ixi yengi, yó watungu mu jimbanza jenu.*
11 Mukonda mu izuwa isamanu, Jihova wabhange o dyulu ni ixi, o musanza wa kalunga ni ima yoso yala-mu. Mwene wanyoha mu kizuwa kya kasambwadi. Kiki kyene kyabhangesa Jihova kubesowala o kizuwa kya sábhalu ni ku kikôlesa.
12 “Xila tat’enu ni mam’enu phala ukale ku mwenyu mu mivu yavulu mu ixi ya mukubhana Jihova Nzambi yé.
13 “Kana kujibha mukwenu.
14 “Kana kuta phanda.
15 “Kana kunyana.
16 “Se akwixana phala kubhana umbangi walungu ni mukwenu, kana kutanga makutu.
17 “Kana kukala ni lwimbi lwa inzo ya mukwenu. O muhatu a mukwenu kana ku mukwatela lwimbi, né o mubhik’ê wa diyala, né o mubhik’ê wa muhatu, né o ngombe yê, né o jumendu yê, né kima kyoso-kyoso kyatokala kwa mukwenu.”
18 Mundu woso wevu o inuminu ni jibuya ja koloneta, wamono o jinzaji ni mulundu wexile muxongota. Kyenyiki, ene amateka kuteketa anga akala dikanga.
19 Mukonda dya kiki, ene ambela Mozé, exi: “Éye uzwela n’etu, etu twanda kwivwa, maji Nzambi kazwele n’etu phala kitufwe.”
20 Kyenyiki, Mozé wambela o mundu wixi: “Kimukale ni wôma, mukonda o Nzambi yakidi weza phala ku mipolovala,* phala enu musuluke ni ku mukwatela wôma phala kimute kituxi.”
21 Mukyenyiki, o mundu wemanene dikanga, maji Mozé wazukama ku dituta dya xikatela kwexile o Nzambi yakidi.
22 Kyenyiki, Jihova wambela Mozé: “Kiki kyene ki watokala kutangela akwa Izalayele: ‘Enu mwamono kwila, eme ngazwela ni enu tunde ku dyulu.
23 Kanenu kudibhangela jinzambi ja phalata phala ku jibheza, mu ngibheza ngo eme. Kanenu we kudibhangela jinzambi ja ulu.
24 Watokala ku ngibhangela kalatódyu ka mavu, kwene ku wa kà bhakwila o jisata jé ja kwoha ni jisata jé ja paze, o jimbudi jé ni jingombe jé. Mu ididi yoso mu ngibhangesa kwila o dijina dyami a dilembalala, nganda kwiza kokwé ni ngikubesowala.
25 Se u ngitungila kalatódyu ka matadi, kana ku katunga ni matadi o batule ni felu yatu, mukonda se u katunga ni felu yatu, wanda kasebhulula.
26 Mu kuya mu kalatódyu kami, kana kubandela ku matala, phala kulondekese o thuxi yé kwenyoko.’
