Johannesi 9:1-41
9 Ingerlaqqikkami angut inunnguutsiminit tappiitsoq takuaa.
2 Ilinniartitaasalu aperaat: “Ilinniartitsisoq,* tappiitsuulluni inunngormat kina ajortuliorpa? Una angut imaluunniit angajoqqaavi?”
3 Jiisusi akivoq: “Angut una angajoqqaaviluunniit ajortuliunngillat, taamali pisoqarpoq taassumunnga tunngatillugu Guutip suliai ilisimaneqalerniassammata.
4 Suli ulluutillugu aallartitsisima suliareqqusai suliarisariaqarpagut. Unnuaq suliffiusinnaanngitsoq nalliukkumaarpoq.
5 Nunarsuarmiinninni inuit qaammaqqutigissavaannga.”
6 Taama oqareerluni nunamut qiserpoq marulluliorlunilu, marullullu angutip isaanut tarngukkamiuk
7 oqarfigaa: “Naluttarfiusamut Siiloarmimut asattoriartorit.” (Siiloarmi “aallartitaq”-mik nutserneqartarpoq). Asattoriartoreerlunilu uterami isigisaqarsinnaanngorsimavoq.
8 Taava sanilii allallu qinnuuloortarneranik takunnittarsimasut oqarput: “Angut una issiasaraluarpoq qinnuuloorluni, ilaa?”
9 Ilaat oqarput: “Taannaavoq.” Allat oqarput: “Naamik, taassumunngaana assingusoq.” Angut oqaqattaarpoq: “Taannaavunga.”
10 Aperaat: “Qanoq ilillutit isigisaqarsinnaaleravit?”
11 Akivoq: “Angutip Jiisusimik atillip marulluliani isinnut tarnguteriarlugu oqarfigaanga: ‘Siiloarmimut asattoriartorit.’ Taava asattoreerama isigisaqarsinnaalerpunga.”
12 Aperipput: “Angut taanna sumiippa?” Akivoq: “Naluara.”
13 Taava angut tappiitsuusimasoq farisiiarinukaappaat.
14 Ulloq Jiisusip marullulioriarluni angummik isigisaqarsinnaanngortitsiffia qasuersaarfiuvoq.
15 Maanna aamma farisiiarit qanoq isigisaqarsinnaanngorsimaneranik apersulerpaat. Oqarfigai: “Isikka marullummik tanereerai asattorakkit isigisaqarsinnaanngorpunga.”
16 Farisiiarit ilaat oqarput: “Ulloq qasuersaarfik pillugu inatsit maleruanngimmagu Guutimeersuunngilaq.” Allat oqarput: “Angut ajortuliortartoq qanoq taamatut tupinnartuliorsinnaagami?” Isumaqatigiinnginnamik
17 angut tappiitsuusimasoq apereqqippaat: “Illit isigisaqarsinnaanngortimmatit taanna pillugu qanoq oqaasissaqarpit?” Akivoq: “Pruffiitiuvoq.”
18 Juutilli tappiitsuusimanera isigisaqarsinnaanngorsimaneralu upperinnginnamikku angajoqqaavi aggersarpaat
19 aperalugillu: “Una erneraasiuk? Tappiitsuulluni inunngorpa? Qanoq ililluni isigisaqarsinnaanngorami?”
20 Angajoqqaavi akipput: “Nalunngilarput erneralugu tappiitsuullunilu inunngortoq.
21 Naluarpulli qanoq isigisaqarsinnaanngorsimasoq, aamma naluarput kia isigisaqarsinnaanngortissimagaa. Aperiniarsiuk. Inersimasuugami nammineq akisinnaavoq.”
22 Angajoqqaavisa juutit qunugigamikkit taama oqarput. Juutimmi isumaqatigeereersimapput kinaluunniit Kristusiuneranik upperinnittoq synagogimut ilaajunnaarsinneqassasoq.
23 Taamaattumik angajoqqaavi oqarput: “Inersimasuuvoq, apersorniarsiuk.”
24 Taava angut tappiitsuusimasoq aappassaanik qaaqqoriarlugu oqarfigaat: “Ilumoortumik oqalunnikkut Guuti ataqqinarsisiguk. Nalunngilarput angut taanna ajortuliortartoq.”
25 Akivoq: “Ajortuliortartuunersoq naluara. Nalunngilarali tappiitsuugaluarlunga maanna isigisaqarsinnaallunga.”
26 Taava aperaat: “Qanoq iliorfigigamisit? Qanoq isigisaqarsinnaanngortippaatit?”
27 Akivai: “Oqarfigereerpassi, tusaanngilasili. Sooq tusaqqikkusuppisiuk? Aamma ilissi taassumunnga ilinniartitanngorusukkassi?”
28 Nikagalugu oqarfigaat: “Illit taassumunnga ilinniartitaavutit, uagulli Moorsisimut ilinniartitaavugut.
29 Nalunngilarput Guuti Moorsisimut oqaluttoq, angulli taanna suminngaanneernersoq naluarput.”
30 Angutip akivai: “Tupinnaqaaq uannik isigisaqarsinnaanngortitsisoq suminngaanneernersoq nalugassiuk.
31 Nalunngilarput Guutip ajortuliortartut tusarnaarneq ajorai, mianerinnitsinili piumasamisullu iliortartut tusarnaartarpai.
32 Inunnguutsiminit tappiitsup isigisaqarsinnaanngorneranik tusartoqanngisaannarsimavoq.
33 Angut taanna Guutimeersuunngitsuuguni iliuuseqarsinnaanngilluinnassaaq.”
34 Akivaat: “Illit ajortiliungaarlutit inunngorputit, taamaattoq ilinniartinniarpisigut?” Anisippaallu!
35 Anisissimagaat Jiisusip tusaramiuk naapikkamiullu aperaa: “Inuup Ernera upperfigaajuk?”
36 Angut akivoq: “Upperfiginiassagakku kinaaneranik oqaluttuutilaannga.”
37 Jiisusip oqarfigaa: “Takoreerpat, taannaavorlu ilinnik oqaloqateqartoq.”
38 Angut oqarpoq: “Naalagaq, upperfigaara.” Ataqqinnittumillu sikiffigimmani
39 Jiisusi oqarpoq: “Nunarsuarmut maanga pivunga inuit eqqartuunneqarniassammata, tappiitsut takusaqarniassammata takusaqarsinnaasullu tappiitsunngorniassammata.”
40 Farisiiarit najuuttut tamanna tusaramikku aperaat: “Uaguttaaq tappiitsuusorivisigut?”
41 Jiisusip akivai: “Tappiitsuusuugussi ajortuliorsimassanngikkaluarpusi. Maannali oqarpusi: ‘Takusaqarsinnaavugut.’ Ajortuliarsi isumakkeerneqassanngilaq.”
Ilanngussat
^ Nutsiinn.: “Rabbi”.