Galaatiamiut 1:1-24
1 Apustilimit Paulusimit – inunnit pinnani Jiisusimilli Kristusimit aamma Guutimit Ataatamit, Kristusimik toqusunit makititsisumit, toqqarneqarlunilu aallartitaasumit –
2 qatanngutinillu najortigisannit tamanit Galaatiami ilagiinnut:
3 Ajunngisaangaarnermik eqqissinermillu Guutimit Ataatatsinnit Naalakkamillu Jiisusimit Kristusimit pisumik kissaappassi.
4 Guutitta Ataatattalu piumasaanut naapertuuttumik nalitsinni pissutsinit* ajortunit aniguisinniarluta Kristusi ajortigut pillugit imminut tunniuppoq.
5 Guuti qaqugorsuarmut kipisuitsumillu ataqqinarsisinneqarli. Amen.
6 Guuti Kristusip ajunngisaangaarneratigut qaaqqusisoq taama sukkatigisumik tunullugu tusarliussaq alla nutaarsiassatut nuannersutut upperilerassiuk tupigusuppunga.
7 Imaanngilaq allanik nutaarsiassaqartoq nuannersunik. Inoqarporli Kristusi pillugu nutaarsiassat nuannersut allanngortinnerisigut ilissinnik paatsiveerutsitserusuttunik.
8 Nutaarsiassalli nuannersut ilissinnut oqaluussissutigisatta assiginngisaannik nutaarsiassatut nuannersutut oqaluussissutiginnittoq – uagutsinnut ilaagaluarluni inngiliugaluaruniluunniit – perloqqusaassaaq.
9 Oqareernitsitut oqaqqippunga: Nutaarsiassatut nuannersutut upperilikkassinnit allaanerusumik oqaluussisoq perloqqusaali.
10 Inunnut Guutimulluunniit akuereqqusaarnerpunga? Inunnulluunniit iluareqqusaarnerpunga? Inunnut suli iluareqqusaaraluaruma Kristusip inussiaatigissanngikkaluarpaanga.
11 Qatanngutit, nalussanngilarsi nutaarsiassat nuannersut ilissinnut oqaluussissutigisakka inunnit aallaaveqanngitsut.
12 Inunnimmi pissarsiarinagillu ilinniartinneqanngilanga, Jiisusimilli Kristusimit uannut saqqummersinneqarput.
13 Soorunami juutiussutsimut ilaagallarama qanoq pissuseqartunga tusarparsi. Guutip ilagiivi peqqarniitsumik* malersorlugillu nungutinniaraluarpakka.
14 Inuiaqatinnilu ukioqatinnit siuaasama ileqqutoqaannik pimoorussinerungaatsiarama juutiussutsimi siumukarnerungaatsiarpunga.
15 Guutili, anaanama illiaanit avissaartitsisoq ajunngisaangaarninilu pissutigalugu uannik qaaqqusisoq, aalajangermat
16 Ernini uannut saqqummersinniarlugu uangalu taanna pillugu nutaarsiassat nuannersut allamiunut oqaluussissutigissagikka inuk kinaluunniit isumasiunngilara.
17 Aamma uannit siulliullutik apustilinngortut orninniarlugit Jerusalemmimut majuanngilanga, kisianni Araabiamukarpunga tamatumalu kingorna Damaskusimut uterlunga.
18 Taava ukiut pingasut qaangiummata Keefassi* tikeraarniarlugu Jerusalemmimut majuarpunga, ullunilu 15-ini najorpara.
19 Apustililli allat takunngilakka, Jaaku Naalakkap qatanngutaa eqqaassanngikkaanni.
20 Ilissinnut allakkanni eqqartukkama ilumoornerat Guutip uppernarsarsinnaavaa.
21 Tamatuma kingorna Syriap Kiliikiallu pigisaannut aallarpunga.
22 Judiiamili ilagiit Kristusimik ataasioqateqartut ilisarisimanngilaannga.
23 Taamaallaat una tusartarpaat: “Uagutsinnik malersuisimasup upperisaq nungutinniarsimasani pillugu nutaarsiassat nuannersut maanna oqaluussissutigai.”
24 Taamaattumik uanga pissutigalunga Guuti unnersiutigilerpaat.
Ilanngussat
^ Nassuiaatit takukkit.
^ Nutsiinn.: “ingasattumik”.
^ Aamma Petrusimik taaneqartartoq.