Зәбүр 69:1—36

  • Құтқаруын сұрап дұға ету

    • “Бойымды сенің үйіңе деген құлшыныс кернейді” (9)

    • “Тездетіп жауап берші” (17)

    • “Олар шөлдегенімде сіркесу берді” (21)

Ән-күй жетекшісіне. “Лалагүлдер” әуенімен айтуға арналған Дәуіттің жыры. 69  Құтқара көр, уа, Құдайым, өйткені судың көтерілгені сонша — жанымды жұтып қоюға шақ тұр+.   Мен аяқ тірер жері жоқ батпаққа терең баттым+,Тұңғиық суға түстім,Екпінді су мені ағызып әкетті+.   Көмекке шақыра-шақыра өзегім талды+;Даусым да қарлығып қалды. Құдайымды күтуден көзім талды+.   Мені себепсіз жек көретіндер+ Басымдағы шашымнан да көп болып кетті. Көзімді құртқысы келетіндердің,Зымиян дұшпандарымның*, саны көбейді. Ұрламаған затымды беруге мәжбүр етті.   Уа, Құдайым, ақымақтық жасағаным өзіңе аян,Кінәлі екенім де саған құпия емес.   Уа, Әлемнің Әміршісі Әскербасы Ехоба,Саған үміт артатындар маған бола ұятқа қалмаса екен. Уа, Исраил Құдайы,Сені іздейтіндер маған бола масқара болмаса екен.   Мен сен үшін мазаққа төзудемін+,Мен әбден қарабет болдым+.   Туған бауырларым үшін бөтен адамға,Бір анадан туған бауырларым үшін жатжерлікке айналдым+.   Бойымды сенің үйіңе деген құлшыныс кернейді+,Сені қорлағандардың ғайбат сөздері маған тиеді+. 10  Ораза ұстап өзімді кіші тұтқанымда*,Сол үшін мазақ болдым. 11  Үстіме азалы киім кигенімде,Олар мені аяусыз мысқылдады*. 12  Қақпа алдында отыратындар мені әңгіме қылады,Ішкіштер мен жайлы ән айтады. 13  Бірақ өзіңе айтқан дұғам ықыласыңды түсіретін кезде жетсе екен, уа, Ехоба+. Айнымас сүйіспеншілігің мол болғандықтан, уа, Құдай, жауап берші,Нағыз құтқарушы екеніңді паш етші+. 14  Мибатпақтан құтқаршы,Батып кетуіме жол бермеші. Мені жек көретін адамдардан құтқаршы,Терең судан сақташы+. 15  Екпінді тасқын су мені ағызып әкетпесінші+,Тұңғиық жұтып қоймасыншы,Ордың аузы үстімнен жабылып қалмасыншы+. 16  Жауап берші, уа, Ехоба, өйткені сенің айнымас сүйіспеншілігің ізгі+. Көл-көсір мейіріміңмен маған бет бұршы+, 17  Қызметшіңнен жүзіңді жасырмашы+. Тездетіп жауап берші, өйткені мен бақытсыздыққа ұшырадым+. 18  Жақындап келіп, мені құтқаршы,Жауларым үшін құнымды өтеп алшы. 19  Сен менің қорлық көргенімді, абыройым төгіліп, масқара болғанымды білесің+. Жауларымның бәрі көз алдыңда. 20  Қорлық сөздер жүрегімді күйретті, жаныма айықпас жара түсірді. Біреу аяй ма деп ем, бірақ ондайлар болмады+;Жұбатушылар бола ма деп ем, бірақ ешкім табылмады+. 21  Олар тамақ орнына у берді+,Шөлдегенімде сіркесу берді+. 22  Олардың дастарқандары өздеріне тұзақ,Ал молшылықтары тор болсын+. 23  Көздері тұманданып, көрмей қалсын,Тұла бойлары қалшылдап тұратын болсын. 24  Оларға қаһарыңды төкші,Олар сенің ызғарлы ашуыңа іліксінші+. 25  Дуалмен қоршаған қостары бос қалсын,Шатырлары қаңырап жатсын+. 26  Өйткені олар сенен соққы алған адамды қудалап жатыр,Өзің жаралағандардың қасіретін сөз етуді қоймай жатыр. 27  Кінәларына кінә қосшы,Оларды әділетсіз деп санашы. 28  Аттары өмір кітабынан өшіріліп тасталсын+,Есімдері әділдердің тізіміне жазылмасын+. 29  Ал мен бейшарамын, азап шегудемін+;Уа, Құдайым, құтқарушы қолыңмен мені қорғашы. 30  Мен Құдайдың есімін дәріптеп ән саламын,Алғысымды білдіріп, оны мадақтаймын. 31  Ехобаға бұл құрбандыққа шалынған бұқалардан да ұнамды,Мүйізі мен тұяғы бар жас бұқадан да жағымды+. 32  Момындар мұны көріп, қуанады. Құдайға қызмет ететіндер, лайым жүректерің нығайсын! 33  Өйткені Ехоба жарлыларды тыңдайды+,Тұтқындағы халқын елеусіз қалдырмайды+. 34  Көк пен жер оны мадақтасын+,Теңіздер мен ондағылардың бәрі де қарап қалмасын! 35  Құдай Сионды аман сақтайды+,Яһуданың қалаларын қайта тұрғызады. Халқы сол жерге орнығып, оған ие болады. 36  Құдайға қызмет ететіндердің ұрпағы оны мұра етеді+,Құдайдың есімін сүйетіндер+ сол жерді мекен етеді.

Сілтемелер

Немесе “Себепсіз жауласып жүргендердің”.
Мүмкін: “Көз жасымды көл етіп, ораза тұтқанымда”.
Немесе “мәтелге айналдырды”.