Omuudifi 5:1-20

  • Kala u na etilofimaneko, ngeenge to popi naKalunga (1-7)

  • Ovo ve na eendodo dopedu otava pashukilwa kwaavo ve na eendodo di dule davo (8, 9)

  • Emona oshinima shongaho elela (10-20)

    • Ovo ve hole oimaliwa itava ka wanenwa nandenande (10)

    • Omunailonga oha kofa eemhofi diwa (12)

5  Pashukila eenghatu doye, ngeenge to i keumbo laKalunga kashili; oshixwepo okweehena popepi u pwilikine, shi dulife okuyandja eyambo ngaashi omalai haa ningi, osheshi kae shi shii kutya osho taa ningi oshii.  Ino endelelifa okanya koye, noino endelela okupopya momutima woye koshipala shaKalunga kashili, osheshi Kalunga kashili oku li meulu, ndele ove ou li kombada yedu. Nomolwaasho u na okuninipika eendjovo doye.  Osheshi okutwa eendjodi ohaku etifwa komalipyakidilo mahapu unene,* nokupopya eendjovo dihapu ohaku ningifa omunhu a popye oulai.  Ngeenge owa udanekele sha Kalunga, ino ongaonga oku shi wanifa po, osheshi iha hokwa omalai. Osho wa udaneka, shi wanifa po.  Oshixwepo okukala ino udaneka sha, shi dulife okuudaneka sha, ndele ito shi wanifa po.  Ino efa okanya koye ke ku* ningife u nyone, noino lombwela omweengeli* kutya osha li ashike epuko. Omolwashike u na okuhandukifa Kalunga kashili omolwoshinima osho wa popya, opo a hanaune po oilonga yomake oye?  Osheshi ngaashi ashike omalipyakidilo mahapu haa ningifa omunhu a twe eendjodi, eendjovo dihapu nado odongaho elela. Ashike tila Kalunga kashili.  Ngeenge owa mono ohepele tai fininikwa, omunhu ta pengifa ouyuki, ile ta longo okuhenouyuki moshitukulwa sheni, ino kuminwa oshinima osho. Molwaashi omukwanepangelo oo e na ondodo yopombada ota pashukilwa kwaao e na ondodo i dule yaye, nope na vamwe natango ovo ve na eendodo di dule davo.  Natango, oilikolomwa yomoshilando ohave i tukulilwa aveshe; nokuli nohamba ohai mono ouwa tau di mepya. 10  Oo e hole oshisilveri ke na efiku a wanenwe nandenande koshisilveri, naao e hole emona ita ka wanenwa nandenande. Naashi yo oshongaho elela. 11  Ngeenge oinima iwa ya hapupala, ovo have i longifa ohava hapupala yo. Ndele mbela mwene wayo oha mono mo ouwa washike, kakele ashike koku i tala nomesho aye? 12  Oo ha yakula oha kofa eemhofi diwa, kutya nee oha li shinini, ile oshihapu, ndele oo e na emona lihapu ihali mu kofifa nawa. 13  Onda mona oshiponga sha kula* koshi yetango: ovo ve liongelela omaliko otave lietele oupyakadi. 14  Omaliko oo okwa hanauka po omolwoshinima* osho sha holoka po, nongeenge okwa ka ninga xe, ita ka kala e na osho ta pe omonamati shi li efyuululo. 15  Ngaashi ashike omunhu a dile medimo laina hamunghele, ota ka shuna yo ngaashi ashike e uyile. Noita ka ya nasha shomoilonga yaye aishe idjuu. 16  Naashi yo oshiponga* sha kula: Ngaashi naanaa e uyile, osho yo ta ka shuna; mbela oo a kala ta longo oilonga idjuu okwa mona ouwa washike, eshi a kala a fa ta taataa omhepo? 17  Natango efiku keshe iha li a hafa, molwaashi oha kala a kenyanana, ta vele nokwa handuka. 18  Eshi osho nda mona shiwa nosha wapala: omunhu ngeenge ta li nokunwa, ndele ta hafele oilonga yaye aishe idjuu oyo ha longo koshi yetango momafiku aye manini okukalamwenyo oo Kalunga kashili e mu pa, osheshi oyo oyo ondjabi* yaye. 19  Shikwao vali, ngeenge Kalunga okwa pe omunhu omamona noupuna a dule oku i hafela, oku na okutambula ondjabi* yaye nokuhafela oilonga yaye idjuu. Ei oyo oshali ya dja kuKalunga. 20  Osheshi ita ka didilika* noupu nghee omafiku okukalamwenyo kwaye taa piti po, molwaashi Kalunga kashili okwe mu lipyakidilifa nehafo momutima waye.

Eshangelo lopedu

Ile “koisho ihapu unene.”
Eln., “ombelela yoye.”
Ile “omutumwa.”
Ile “oudjuu.”
Ile “oshilonga shii.”
Ile “oudjuu.”
Ile “oshitukulwa.”
Ile “oshitukulwa.”
Ile “dimbuluka.”