Kĩambĩrĩria 10:1-32
10 Ũyũ nĩ ũhoro wĩgiĩ ariũ a Nuhu, nĩo Shemu,+ Hamu, na Jafethu.
Nĩ maaciarĩirũo ariũ thutha wa Mũiyũro.+
2 Ariũ a Jafethu maarĩ Gomeri,+ Magogu,+ Madai, Javani, Tubali,+ Mesheki,+ na Tirasi.+
3 Ariũ a Gomeri maarĩ Ashikenazu,+ Rifathu, na Togarima.+
4 Ariũ a Javani maarĩ Elishahu,+ Tarishishi,+ Kitimu,+ na Dodanimu.
5 Kuuma harĩ o, gũkĩgĩa na aikari a icigĩrĩra na magĩtherema kũu maaikaraga, kũringana na thiomi ciao na famĩlĩ ciao na ndũrĩrĩ ciao.
6 Ariũ a Hamu maarĩ Kushi, Miziraimu,+ Puti,+ na Kanaani.+
7 Ariũ a Kushi maarĩ Seba,+ Havila, Sabita, Raama,+ na Sabiteka.
Ariũ a Raama maarĩ Sheba na Dedani.
8 Kushi agĩtuĩka ithe wa Nimurodi. Nĩwe warĩ mũndũ wa mbere gũtuĩka njamba ĩrĩ hinya thĩinĩ wa thĩ.
9 Aatuĩkire mũguĩmi njorua, mũkararia wa Jehova. Nĩkĩo kwĩragwo ũũ: “O ta Nimurodi, mũguĩmi njorua, mũkararia wa Jehova.”
10 Ũthamaki wake waambĩrĩirie* Babeli,+ Ereku,+ Akadi, na Kaline, thĩinĩ wa bũrũri wa Shinaru.+
11 Kuuma bũrũri-inĩ ũcio agĩthiĩ Ashuri+ na agĩaka Nineve,+ Rehobothu-Iru, Kala,
12 na Reseni, gatagatĩ ka Nineve na Kala: Rĩu nĩrĩo itũũra rĩrĩa inene.*
13 Miziraimu agĩtuĩka ithe wa Ludimu,+ Anamimu, Lehabimu, Nafituhimu,+
14 Pathirusimu,+ Kasuluhimu (ũrĩa Afilisti+ mooimanire nake), na Kafitorimu.+
15 Kanaani agĩtuĩka ithe wa Sidoni,+ irigithathi rĩake, na Hethi,+
16 o hamwe na Ajebusi,+ Aamori,+ Agirigashi,
17 Ahivi,+ Aariki, Asini,
18 Aarivadi,+ Azemari, na Ahamathu.+ Thutha ũcio famĩlĩ cia Akanaani nĩ ciahurunjũkire.
19 Nĩ ũndũ ũcio mũhaka wa Akanaani woimĩte Sidoni nginya Gerari,+ hakuhĩ na Gaza,+ o nginya Sodomu, Gomora,+ Adima, na Zeboimu,+ hakuhĩ na Lasha.
20 Acio nĩo maarĩ ariũ a Hamu kũringana na famĩlĩ ciao na thiomi ciao, kũringana na mabũrũri mao na ndũrĩrĩ ciao.
21 Shemu o nake nĩ aaciarĩirũo ciana, o we ithe wa tene wa ariũ othe a Eberi+ na mũrũ wa nyina na Jafethu ũrĩa warĩ mũkũrũ.*
22 Ariũ a Shemu maarĩ Elamu,+ Ashuru,+ Aripakishadi,+ Ludu, na Aramu.+
23 Ariũ a Aramu maarĩ Uzu, Hulu, Getheru, na Masha.
24 Aripakishadi agĩtuĩka ithe wa Shela,+ nake Shela agĩtuĩka ithe wa Eberi.
25 Eberi nĩ aaciarĩirũo ariũ erĩ. Ũmwe eetagwo Pelegi,*+ tondũ mahinda-inĩ make thĩ nĩ yagayũkanire.* Nake mũrũ wa nyina eetagwo Jokitani.+
26 Jokitani agĩtuĩka ithe wa Alimodadi, Shelefu, Hazarimavethu, Jera,+
27 Hadoramu, Uzali, Dikila,
28 Obali, Abimaeli, Sheba,
29 Ofiri,+ Havila, na Jobabu; acio othe maarĩ ariũ a Jokitani.
30 Kũrĩa maatũũraga kwoimĩte Mesha gũgathiĩ o nginya Sefari, gĩcigo kĩrĩa kĩrĩ irĩma kĩa Irathĩro.
31 Acio nĩo maarĩ ariũ a Shemu kũringana na famĩlĩ ciao na thiomi ciao, kũringana na mabũrũri mao na ndũrĩrĩ ciao.+
32 Icio nĩcio famĩlĩ cia ariũ a Nuhu kũringana na ũrĩa o famĩlĩ yatariĩ na kũringana na ndũrĩrĩ ciao. Kuuma harĩ cio ndũrĩrĩ nĩ ciatheremire kũndũ guothe thĩinĩ wa thĩ thutha wa Mũiyũro.+
Tũũhoro twa magũrũ-inĩ
^ Kana “Matũũra ma mbere ma ũthamaki wake maarĩ.”
^ Kana hihi, “Nĩmo mathondekete itũũra rĩrĩa inene.”
^ Kana hihi, “na mũrũ wa nyina na Jafethu ũrĩa warĩ mũkũrũ kũmũkĩra.”
^ Rĩĩtwa rĩu riugĩte “Kũgayũkana.”
^ Kana “andũ arĩa maarĩ thĩinĩ wa thĩ nĩ maagayũkanire.”
