Samueli wa Kerĩ 4:1-12

  • Ishi-boshethu kũũragwo (1-8)

  • Daudi gwathana arĩa mooragire Ishi-boshethu moragwo (9-12)

4  Rĩrĩa Ishi-boshethu+ mũrũ wa Saulu aaiguire atĩ Abineri nĩ oragĩirũo Hebironi,+ akĩaga ũmĩrĩru* na Aisiraeli othe magĩtangĩka mũno.  Na rĩrĩ, nĩ kwarĩ na arũme erĩ maarũgamagĩrĩra ikundi cia atunyani cia mũrũ wa Saulu: ũmwe eetagwo Baana nake ũcio ũngĩ Rekabu. Maarĩ ariũ a Rimoni Mũbeerothu, wa mũhĩrĩga wa Benjamini. (Nĩ gũkorũo Beerothu+ o nakuo gwataragwo kũrĩ gĩcunjĩ kĩa Benjamini.  Abeerothu moorire magĩthiĩ Gitaimu,+ na matũire kuo marĩ ageni nginyagia ũmũthĩ.)  Na rĩrĩ, Jonathani mũrũ wa Saulu+ aarĩ na mũrũwe warĩ muonju magũrũ.*+ Aarĩ na mĩaka ĩtano rĩrĩa ndũmĩrĩri ĩgiĩ Saulu na Jonathani yokire kuuma Jezireeli,+ nake mũtumia ũrĩa wamũreraga akĩmuoya na akĩũra, no hĩndĩ ĩyo ooraga arĩ na guoya, mũriũ ũcio akĩgwa na akĩonja. Mũriũ ũcio eetagwo Mefiboshethu.+  Rekabu na Baana, ariũ a Rimoni Mũbeerothu, magĩthiĩ mũciĩ kwa Ishi-boshethu mahinda-inĩ ma mũthenya rĩrĩa riũa rĩkoragwo rĩhiũhĩte, makĩmũkora ahurũkĩte mathaa macio ma mĩaraho.  Makĩingĩra nyũmba metuĩte ta arĩ ngano marenda kuoya, makĩmũtheca nda; thutha ũcio Rekabu na mũrũ wa nyina Baana+ makĩũra.  Hĩndĩ ĩyo maaingĩrire nyũmba, maamũkorire akomete ũrĩrĩ rumu-inĩ yake ya gũkoma, makĩmũtheca makĩmũũraga, na thutha ũcio makĩmũrenga mũtwe. Magĩcoka makĩoya mũtwe wake na magĩthiĩ ũtukũ mũgima magereire barabara-inĩ ĩrĩa ĩthiĩte Araba.  Na magĩtwara mũtwe ũcio wa Ishi-boshethu+ kũrĩ Daudi kũu Hebironi, makĩra mũthamaki ũũ: “Ĩ ũyũ mũtwe wa Ishi-boshethu mũrũ wa Saulu thũ yaku+ ĩrĩa yacaragia muoyo* waku.+ Mũthenya ũyũ wa ũmũthĩ Jehova nĩ arĩhĩirie mwathi wakwa mũthamaki harĩ Saulu na njiarũa ciake.”  O na kũrĩ ũguo, Daudi agĩcokeria Rekabu na mũrũ wa nyina Baana, ariũ a Rimoni Mũbeerothu, akĩmeera ũũ: “O ta ũrĩa Jehova atũũraga muoyo, o we ũrĩa wahonokirie kuuma mĩtangĩko-inĩ yothe,+ 10  rĩrĩa mũndũ ũmwe aandeheire ndũmĩrĩri akĩnjĩra atĩrĩ, ‘Saulu nĩ akuĩte,’+ eeciragia andehera ũhoro mwega, ngĩmũnyita na ngĩmũũragĩra+ o kũu Zikilagi. Kĩu nĩkĩo kĩheo kĩrĩa mũndũ ũcio wandeheire ndũmĩrĩri ĩyo aamũkĩrire kuuma kũrĩ niĩ! 11  Na githĩ ndingĩgĩka ũguo o na makĩria rĩrĩa arũme aganu moragĩire mũndũ mũthingu thĩinĩ wa nyũmba yake mwene ũrĩrĩ-inĩ wake! Githĩ ndiagĩrĩirũo gwĩtia thakame yake kuuma moko-inĩ manyu+ na ndĩmweherie thĩinĩ wa thĩ?” 12  Daudi agĩcoka agĩatha anake ake mamorage.+ Makĩmatinia moko na magũrũ na makĩmacuuria+ hakuhĩ na karia kũu Hebironi. No makĩoya mũtwe wa Ishi-boshethu makĩũthika mbĩrĩra-inĩ ya Abineri kũu Hebironi.

Tũũhoro twa magũrũ-inĩ

Ũkk., “moko make makĩũrũo nĩ hinya.”
Kana “gĩthua.”
Kĩhibirania, ne′phesh. Rora Ũthathaũri wa Ciugo.