KAPU YA 128
Pilate mpi Erode Me Mona nde Yandi Me Sala Mbi Ve
MATAYO 27:12-14, 18, 19 MARKO 15:2-5 LUKA 23:4-16 YOANE 18:36-38
-
PILATE MPI ERODE ME SAMBISA YEZU
Yezu ke sosa ve kubumbila Pilate nde yandi kele kibeni ntotila. Kansi, Kimfumu na yandi kele ve kigonsa sambu na luyalu ya Roma. Yandi me tuba nde: “Kimfumu na mono kele ve ya nsi-ntoto yai. Kana Kimfumu na mono vandaka ya nsi-ntoto yai, bansadi na mono zolaka kunwana sambu bo pesa mono ve na maboko ya Bayuda. Kansi, Kimfumu na mono kele ve ya nsi-ntoto yai.” (Yoane 18:36) Ya kieleka, Yezu kele ti Kimfumu kansi yo kele ya nsi-ntoto yai ve.
Kansi, Pilate me yambula ve. Yandi me yula Yezu nde: “Disongidila, nge kele ntotila?” Yezu me songa Pilate nde yandi me bakisa mbote kibeni, yandi me tuba nde: “Nge mosi muntu me tuba nde mono kele ntotila. Mono butukaka sambu na diambu yai, mpi mono kwisaka na nsi-ntoto sambu na diambu yai, nde mono ta kimbangi sambu na kieleka. Konso muntu yina kele na lweka ya kieleka ke waka ndinga na mono.”—Yoane 18:37.
Yezu songaka Toma nde: “Mono kele nzila mpi kieleka mpi luzingu.” Ntangu yai, yandi me songa nkutu Pilate nde lukanu yina yandi kwisilaka na ntoto kele ya kuta kimbangi sambu na “kieleka,” disongidila kieleka ya me tala Kimfumu na yandi. Yezu kele ti lukanu ya kubikala ya kwikama na kieleka yina ata yo ke lomba nde yandi pesa luzingu na yandi. Pilate me yula yandi nde: “Kieleka kele inki?” Kansi, yandi me vingila ve nde Yezu kutendudila yandi mambu ya nkaka. Yandi me mona nde yandi me wa dezia mambu mingi ya me fwana nde yandi sambisa Yezu.—Yoane 14:6; 18:38.
Pilate me vutuka na kimvuka ya bantu yina ke vingila na nganda ya nzo na yandi. Ziku, Yezu kele na lweka ya Pilate ntangu yandi ke songa bamfumu ya banganga-nzambi mpi bantu yina kele ti bo nde: “Mono ke mona ve mbi ya muntu yai me sala.” Lukanu yina Pilate me baka me pesa kimvuka ya bantu makasi, yo yina bo me landa kutuba nde: “Yandi ke pusa bantu na kusala mubulu na ntangu yandi ke longa na Yudea ya mvimba, yantika na Galilea tii nkutu awa.”—Luka 23:4, 5.
Yo fwete vanda nde mutindu Bayuda yai ke dindamana na bangindu na bo ya mbi me yitukisa kibeni Pilate. Sambu bamfumu ya banganga-nzambi ti bambuta-bantu ke landa kutula makelele, Pilate me yula Yezu nde: “Keti nge ke wa ve mambu yonso ya bo ke tuba sambu na kufunda nge?” (Matayo 27:13) Yezu me pesa yandi ve mvutu. Mutindu Yezu me vanda pima na ntwala ya mambu ya mbi yina bo ke fundila yandi me yitukisa Pilate.
Bayuda tubaka nde Yezu ‘yantikaka kulonga na Galilea.’ Na nsadisa ya diambu yai, Pilate me bakisa nde Yezu kele kibeni muntu ya Galilea. Yo me sadisa Pilate na kuzaba mutindu yandi lenda kudikatula na mukumba ya kusambisa Yezu. Erode Antipasi (mwana ya Erode ya Nene) kele mfumu na Galilea, mpi yandi kele na Yeruzalemi sambu na nsungi yai ya Paki. Yo yina, Pilate me tinda Yezu na Erode. Erode Antipasi muntu pesaka nswa nde bo zenga Yoane Mbotiki ntu. Na nima, ntangu yandi waka nde Yezu ke sala bimangu, yandi yantikaka kudiyangisa nde mbala ya nkaka Yezu kele Yoane yina me telama na bafwa.—Luka 9:7-9.
Ntangu yai, Erode me wa kiese ntangu yandi me zaba nde yandi ta mona Yezu. Yo kele ve sambu yandi ke zola kusadisa Yezu to yandi ke sosa kuzaba kana mambu yina bo me fundila yandi kele kibeni ya kieleka. Kansi, yandi ke zola kuzaba mambu ya nkaka mpi ke tula “kivuvu ya kumona ndambu ya bidimbu yina [Yezu] ta sala.” (Luka 23:8) Yezu me pesa yandi ve nzila ya kulungisa mpusa na yandi. Nkutu, ntangu Erode me yula Yezu bangiufula, Yezu me pesa yandi ve mvutu. Sambu Erode ti basoda na yandi me wa nsoni, bo ‘me vweza Yezu.’ (Luka 23:11) Bo me lwatisa yandi lele mosi ya ke ngenga mpi me seka yandi. Na nima Erode me vutula Yezu na Pilate. Erode ti Pilate kele bambeni, kansi na dibaku yai bo me kuma banduku ya ngolo.
Ntangu Yezu me vutuka, Pilate me binga bamfumu ya banganga-nzambi, bamfumu ya Bayuda, mpi bantu. Yandi me tuba nde: “Mono me sambisa yandi na meso na beno mpi mono me mona ve bikuma ya ke ndimisa mambu ya beno ke fundila yandi. Ya kieleka, Erode mpi monaka yo ve, sambu yandi vutulaka yandi na beto. Yandi me sala ve ata kima mosi ya ke lomba nde bo fwa yandi. Yo yina mono ta pesa yandi ndola mpi mono ta yambula yandi.”—Luka 23:14-16.
Pilate ke zola kibeni kuyambula Yezu sambu yandi me bakisa nde kimpala pusaka banganga-nzambi na kupesa Yezu na maboko na yandi. Ntangu Pilate ke sosa kuyambula Yezu, diambu mosi me kumina yandi ya me pesa yandi diaka kikesa ya kusala mutindu yina. Ntangu Pilate me vanda na kisika ya kusambisa, nkento na yandi me tindila yandi ndinga nde: “Kukota ve na mambu ya muntu yina ya lunungu, sambu mono me mona mpasi mingi bubu yai na ndosi [yo ke monana nde ndosi yai me katuka na Nzambi] sambu na yandi.”—Inki mutindu Pilate lenda yambula muntu yai ya me sala mbi ve?