Ozea 13:1-16

  • Efrayimi yina sambilaka biteki vilaka Yehowa (1-16)

    • “O Lufwa, wapi bantunga na nge?” (14)

13  “Ntangu Efrayimi tubaka, bantu tekitaka;Yandi vandaka ti lukumu na Izraele.+ Kansi yandi salaka mbi na yina me tala Baale+ mpi yandi fwaka.   Ntangu yai bo ke kumisa masumu na bo mingiMpi bo ke sala biteki ya bibende* ti arza na bo;+Bo ke sala biteki na mayele yonso; biteki yina yonso kele kisalu ya bantu yina ke salaka bisalu ya maboko. Bo ke tubila yo nde, ‘Bika bantu yina ke pesa kimenga, kupesa mwana-ngombe beze.’+   Yo yina bo ta kuma bonso matuti ya suka,Bonso malulu yina ke walukaka na suka-suka,Bonso bampusu yina mupepe ya ngolo ke nataka katuka na kisika ya bo ke tutaka bambuma sambu na kukatula yo bampusu,Mpi bonso midinga yina ke basikaka na ditobo ya ludi ya nzo.   Kansi mono kele Yehowa Nzambi na nge katuka* na insi ya Ezipte;+Nge zabaka ve Nzambi ya nkaka katula kaka mono,Mpi katula mono ngulusi ya nkaka kele ve.+   Mono zabaka nge na ntoto- makanga,+ na ntoto yina mvula ke nokaka ve.   Bo fulukaka sambu na bima ya bilanga na bo,+Bo fulukaka mpi ntima na bo kumaka lulendo. Yo yina bo vilaka mono.+   Mono ta kuma bonso mwana-ntambu sambu na bo,+Bonso nkoyi yina me bumbana na lweka ya nzila.   Mono ta kwisila bo bonso urse yina me vidisa bana na yo,Mpi mono ta pasula bantulu* na bo. Mono ta dia bo bonso ntambu;Mbisi ya mfinda ta zenga bo bitini-bitini.   Yo ta fwa nge, O Izraele,Sambu nge pesaka mono mukongo, nge pesaka nsadisi na nge mukongo. 10  Ebuna ntotila na nge kele na wapi, sambu yandi gulusa nge na bambanza na nge yonso,+Mpi bamfumu* na nge, yina nge tubaka sambu na bo nde,‘Pesa mono ntotila mpi bamfumu’?+ 11  Mono pesaka nge ntotila na makasi na mono,+Mpi mono ta katula yandi na nganzi na mono.+ 12  Bo me ziunga* kifu ya Efrayimi;Bo me bumba disumu na yandi. 13  Misongo ta simba yandi. Kansi yandi kele mwana mosi ya zoba;Yandi ke basika ve kana ntangu ya kubutuka me lunga. 14  Mono ta sumba bo diaka na ngolo ya Maziamu;*Mono ta gulusa bo na lufwa.+ O Lufwa, wapi bantunga na nge?+ O Maziamu, wapi ngolo na nge ya kufwa bantu?+ Mono ta wa mawa ve. 15  Ata yandi buta bintuntu na kati ya balukengi,Mupepe mosi ya esti ta kwisa, mupepe ya Yehowa,Yo ta katuka na ntoto ya zelo na zelo mpi ta kwisa, sambu na kuyumisa dibulu na yandi ya masa mpi kukawusa nto na yandi ya masa. Yandi ta botula bima na yandi yonso ya ntalu yina kele na bimvwama na yandi.+ 16  Bo ta mona nde Samaria salaka mbi,+ sambu yandi me kolama na Nzambi na yandi.+ Bo ta bwa na mbele ya bitumba,+Bo ta zenga bana na bo bitini-bitini,Mpi bo ta pasula mavumu ya bankento na bo yina kele na mavumu.”

Banoti na nsi ya lutiti

To “biteki ya bibende ya bo me lamba na tiya.”
To “yantika.”
Na kisina, “lupangu ya ntima.”
Na kisina, “bazuzi.”
To “me tanina.”
To “Sheole,” disongidila, maziamu ya bantu yonso. Tala Bantendula ya Bangogo.