Kubasika 39:1-43
39 Na nsadisa ya nsinga ya ble, ya lene ya mbwaki-ble, mpi ya lele ya mbwaki mingi,+ bo salaka bilele ya kutunga mbote sambu na kusala na kisika ya santu. Bo salaka bilele ya santu sambu na Aroni,+ kaka mutindu Yehowa songaka Moize.
2 Yandi salaka efodi+ na wolo, na nsinga ya ble, na lene ya mbwaki-ble, na lele ya mbwaki mingi, mpi na lino ya kitoko ya kudimba-dimba.
3 Bo bulaka manzanza ya wolo marto sambu yo kuma pete-pete, mpi yandi zengaka yo sambu yo kuma bansinga na mpila nde yandi vukisa yo ti nsinga ya ble, ti lene ya mbwaki-ble, ti lele ya mbwaki mingi, mpi ti lino ya kitoko, ebuna bo tulaka yo bifwanisu.
4 Bo sadilaka yo bitini ya lele ya mapeka yina bo kangisaka, mpi bo vukisaka yo na bitini ya lele yina ya mapeka na bansongi na yo zole.
5 Ebuna mukaba* yina bo kangisaka na efodi sambu na kukanga yo ngolo,+ bo salaka yo ti bima ya kiteso mosi, na wolo, na nsinga ya ble, na lene ya mbwaki-ble, na lele ya mbwaki mingi, mpi na lino ya kitoko ya kudimba-dimba, kaka mutindu Yehowa songaka Moize.
6 Ebuna bo tulaka matadi ya oniksi na bima ya wolo, mpi bo sonikaka bazina ya bana ya Izraele na zulu na yo, mutindu bo ke sonikaka na kashe.+
7 Yandi tulaka yo na zulu ya bitini ya lele ya efodi na mapeka sambu yo vanda matadi yina bana ya Izraele ta yibukaka,+ kaka mutindu Yehowa songaka Moize.
8 Ebuna yandi salaka lele ya ntulu,+ kisalu ya muntu ya ke tulaka bifwanisu na bilele, mutindu bo salaka efodi, na wolo, na nsinga ya ble, na lene ya mbwaki-ble, na lele ya mbwaki mingi, mpi na lino ya kitoko ya kudimba-dimba.+
9 Bandambu na yo yonso vandaka kiteso mosi kana bo konika yo na ndambu zole. Bo salaka lele ya ntulu, yina kana bo konika yo na ndambu zole, nda ti nene na yo vandaka kiteso mosi ti kitamina ya misapi ya diboko.*
10 Bo tulaka bandonga iya ya matadi na zulu na yo. Na ndonga ya ntete: rubi, topaze, mpi emerode.
11 Na ndonga ya zole: tirkwazi, safire, mpi yaspe.
12 Na ndonga ya tatu: ditadi ya lesheme,* agate, mpi ametiste.
13 Na ndonga ya iya: krisolite, oniksi, mpi yade. Bo tulaka yo na kati ya bima ya wolo.
14 Matadi yina fwananaka ti bazina ya bana 12 ya Izraele, mpi bo sonikaka bazina yina bonso na kashe, konso zina vandaka kumonisa dikanda mosi na kati ya makanda 12.
15 Ebuna bo salaka bashene ya kutunga na zulu ya lele ya ntulu, bonso bansinga ya wolo ya kukonda kuvukisa ti kima ya nkaka.+
16 Bo salaka bima zole ya wolo mpi mitaku zole ya wolo mpi bo kangisaka mitaku yina zole na bansongi yina zole ya lele ya ntulu.
17 Na nima, bo kotisaka bansinga yina zole ya wolo na mitaku zole yina kele na bansongi ya lele ya ntulu.
18 Ebuna bo kotisaka bansongi yonso zole ya bansinga yina zole na bima yina zole mpi bo kangisaka yo na bitini ya lele ya mapeka na ntwala ya efodi.
19 Na nima bo salaka mitaku zole ya wolo mpi tulaka yo na bansongi yina zole na ndilu ya kati ya lele ya ntulu, yina ke talana ti efodi.+
20 Ebuna bo salaka mitaku zole ya nkaka ya wolo mpi tulaka yo na ntwala ya efodi, na nsi ya bitini ya lele ya mapeka mpi na zulu ya kisika yina mukaba* kangamaka ti efodi.
21 Nsuka-nsuka, bo kangisaka lele ya ntulu ti nsinga ya ble katuka na mitaku na yo tii na mitaku ya efodi, sambu lele ya ntulu kubikala kaka na kisika na yo na zulu ya efodi, na zulu ya mukaba,* kaka mutindu Yehowa songaka Moize.
22 Ebuna yandi salaka kazaka ya kukonda maboko ya kulwata na nsi ya efodi, yina muntu ya ke tungaka bilele tungaka, yonso ti nsinga ya ble.+
23 Dibulu ya kazaka ya kukonda maboko vandaka na kati-kati na yo, bonso dibulu ya kinkutu ya kibende. Dibulu na yo vandaka ti ndilu na nziunga na yo sambu yo pasuka ve.
24 Na nima, na ndilu ya nsi ya kazaka ya kukonda maboko, bo salaka bagrenade na nsinga ya ble, na lene ya mbwaki-ble, mpi na lele ya mbwaki mingi, ya bo me dimba-dimba kumosi.
25 Bo salaka tu-bangunga ya wolo ya kukonda kuvukisa ti kima ya nkaka mpi bo tulaka yo na kati-kati ya bagrenade na nziunga ya ndilu ya nsi ya kazaka ya kukonda maboko, na kati-kati ya bagrenade;
26 bo landisaka ka-ngunga mosi ti grenade mosi, ka-ngunga mosi ti grenade mosi, na nziunga ya ndilu ya nsi ya kazaka ya kukonda maboko, yina bo vandaka kusadila sambu na kusala kisalu, kaka mutindu Yehowa songaka Moize.
27 Bo salaka bamvwela na lino ya kitoko, yina muntu ya ke tungaka bilele tungaka, sambu na Aroni ti bana na yandi ya babakala,+
28 tirbani+ na lino ya kitoko, lele ya kulwata na ntu+ sambu na kukumisa nitu kitoko na lino ya kitoko, bakupe*+ ya lino na lino ya kitoko ya kudimba-dimba,
29 mpi lele ya kukanga na luketo na lino ya kitoko ya kudimba-dimba, na nsinga ya ble, na lene ya mbwaki-ble, mpi na lele ya mbwaki mingi ya bo me tunga kumosi, kaka mutindu Yehowa songaka Moize.
30 Nsuka-nsuka, bo salaka kinzanza ya ke sema, kidimbu ya santu ya kudipesa,* na wolo ya kukonda kuvukisa ti kima ya nkaka mpi bo sonikaka bisono yai na zulu na yo mutindu bo ke sonikaka na kashe: “Busantu kele ya Yehowa.”+
31 Bo kangisaka yo nsinga mosi ya bo salaka na nsinga ya ble sambu na kutula yo na zulu ya tirbani, kaka mutindu Yehowa songaka Moize.
32 Ebuna kisalu yonso manaka sambu na nzo-tenta, tenta ya lukutakanu, mpi bantu ya Izraele salaka mambu yonso yina Yehowa songaka Moize.+ Bo salaka kaka mutindu yina.
33 Na nima bo nataka nzo-tenta+ na Moize, tenta+ ti bisadilu na yo yonso: bikangilu+ na yo, makunzi+ na yo, banti+ na yo ti makunzi na yo ya nene mpi mabulu+ na yo;
34 lele ya kufika yo ya bo me sala na mpusu ya dimeme ya bakala ya bo me pakula mukubu ya mbwaki,+ lele ya kufika yo ya bo me sala na mpusu ya mbisi ya bo ke bingaka foke, rido+ ya ke kabulaka;
35 sanduku ya Kimbangi ti banti+ na yo mpi mufiniku;+
36 mesa, bisadilu+ na yo yonso mpi mampa ya kumonisa;
37 kima ya kutudila minda+ ya wolo ya kukonda kuvukisa ti kima ya nkaka, minda na yo, ndonga ya minda, mpi bisadilu+ na yo yonso mpi mafuta sambu na nsemo;+
38 mesa-kimenga+ ya wolo, mafuta ya bo ke tulaka muntu,+ ndumbu+ ya nsudi ya kitoko, rido+ sambu na munoko ya tenta;
39 mesa-kimenga ya kwivre+ mpi wayi na yo ya kwivre, banti+ na yo, bisadilu+ na yo yonso, dilonga ya nene mpi kima ya kutula yo;+
40 barido ya ke lela ya kibansala, makunzi na yo mpi mabulu+ na yo, rido+ sambu na munoko ya kibansala, bansinga ya tenta ti bapike+ ya tenta mpi bisadilu yonso sambu na kisalu ya nzo-tenta, sambu na tenta ya lukutakanu;
41 bilele ya kutunga mbote sambu na kusala na kisika ya santu, bilele ya santu sambu na nganga-nzambi+ Aroni, mpi bilele ya bana na yandi ya babakala sambu bo vanda banganga-nzambi.
42 Bantu ya Izraele salaka kisalu yonso na kuwakana ti mambu yonso+ yina Yehowa songaka Moize.
43 Ntangu Moize talaka kisalu na bo yonso, yandi monaka nde bo salaka yo kaka mutindu Yehowa tubaka; ebuna Moize sakumunaka bo.
Banoti na nsi ya lutiti
^ To “lele ya kukanga na luketo.”
^ Kiteso ya basantimetre 22,2. Tala Bangindu ya Ngika B14.
^ Ditati mosi ya ntalu ya me zabana ve, ziku yo ke tubila ambre, yasente, opale, turmaline.
^ To “lele ya kukanga na luketo.”
^ To “lele ya kukanga na luketo.”
^ To “bilele ya kati.”
^ To “mpu ya kimfumu ya santu.”
