Kubasika 27:1-21
27 “Nge ta sala mesa-kimenga na mabaya ya akasia;+ nda na yo ta vanda maboko* tanu mpi nene na yo maboko tanu. Bandambu yonso ya mesa-kimenga fwete vanda kiteso mosi, mpi nda na yo katuka na ntoto tii na zulu fwete vanda maboko tatu.+
2 Nge ta sala bibongo+ na zulu ya binkonko na yo iya; bibongo yina ta vanda kitini ya mesa-kimenga, mpi nge ta pakula mesa-kimenga kwivre.+
3 Nge ta sala bakantini ya kukatudila putulu* na yo ya tiya, kumosi ti bapawu, babolo, bansomo, mpi bima ya kunatila tiya, mpi nge ta sala bisadilu na yo yonso na kwivre.+
4 Nge ta sala wayi sambu na mesa-kimenga, muyungulu mosi ya kwivre, mpi nge ta sala na zulu ya muyungulu yina mitaku iya ya kwivre na binkonko na yo iya.
5 Nge ta tula yo na nsi ya dibaya ya mesa-kimenga, mpi muyungulu yina ta basika mwa fioti na kati-kati ya mesa-kimenga.
6 Nge ta sala banti sambu na mesa-kimenga na mabaya ya akasia mpi nge ta pakula yo kwivre.
7 Bo ta kotisa banti yina na kati ya mitaku na mpila nde banti yina kuvanda na balweka yonso zole ya mesa-kimenga ntangu bo ke nata yo.+
8 Nge ta sala mesa-kimenga bonso sanduku mosi ya mabaya yina kele pululu. Yo fwete salama kaka mutindu Yandi songaka nge na ngumba.+
9 “Nge ta sala kibansala+ ya nzo-tenta. Sambu na ndambu ya sudi, yina ke tala na sudi, kibansala ta vanda ti barido ya ke lela ya bo me sala na lino ya kitoko ya kudimba-dimba, nda na yo na ndambu mosi ta vanda maboko 100.+
10 Yo ta vanda ti makunzi 20 mpi mabulu 20 ya kwivre. Bapense ya makunzi ti bikangilu* na yo ta vanda ya arza.
11 Nda ya barido yina ke lela sambu na ndambu ya nordi ta vanda mpi maboko 100, kumosi ti makunzi na yo 20 mpi mabulu na yo 20 ya kwivre, ti bapense ya arza mpi bikangilu sambu na makunzi.
12 Yo ta vanda ti barido ya ke lela na ndambu ya westi sambu na maboko 50 yina ta sabuka nene ya kibansala, ti makunzi kumi mpi mabulu kumi.
13 Nene ya kibansala na ndambu ya esti, na ndambu yina ntangu ke basikaka, kele maboko 50.
14 Barido ya ke lela ta vanda maboko 15 na lweka mosi, ti makunzi tatu mpi mabulu tatu.+
15 Sambu na lweka yina ya nkaka barido ya ke lela ta vanda maboko 15, ti makunzi tatu mpi mabulu tatu.
16 “Munoko ya kibansala fwete vanda ti rido yina nda na yo ta vanda maboko 20 mpi ya bo me sala ti nsinga ya ble, lene ya mbwaki-ble, lele ya mbwaki mingi, mpi lino ya kitoko ya kudimba-dimba ya bo me tunga kumosi,+ ti makunzi iya mpi mabulu na yo iya.+
17 Makunzi yonso yina ta ziunga kibansala ta vanda ti bikangilu ya arza mpi bapense ya arza, kansi mabulu na yo ta vanda ya kwivre.+
18 Nda ya kibansala fwete vanda maboko 100,+ nene na yo maboko 50, mpi nda na yo katuka na ntoto tii na zulu maboko 5, ya bo me sala na lino ya kitoko ya kudimba-dimba, mpi yo fwete vanda ti mabulu ya kwivre.
19 Bisadilu yonso ti bima yonso ya bo ta sadila na kisalu ya nzo-tenta, mpi bapike na yo ya tenta ti bapike yonso ya kibansala, fwete vanda ya kwivre.+
20 “Nge fwete songa bantu ya Izraele sambu bo natila nge mafuta ya olive ya bunkete mpi yina bo me tuta, sambu na nsemo, na mpila nde minda kulanda kupela ntangu yonso.+
21 Na tenta ya lukutakanu, na nganda ya rido yina kele pene-pene ya Kimbangi,+ Aroni ti bana na yandi ya babakala ta baka bangidika sambu minda kulanda kupela katuka na nkokila tii na suka na ntwala ya Yehowa.+ Yo kele nsiku ya mvula na mvula sambu na bandonga na bo yonso ya bantu, yina bantu ya Izraele fwete zitisa.+
Banoti na nsi ya lutiti
^ Diboko mosi kele basantimetre 44,5. Tala Bangindu ya Ngika B14.
^ To “putulu ya tiya yina kele ti mafuta,” disongidila, putulu ya tiya yina me vukana ti mafuta ya bimenga.
^ To “mitaku” ya bikangilu.