PƖNA Livre de la Bible Kiɖe Tɛɛ Tɔm Ejipiti Lɩʋ Levitiki Kɩgalʋʋ Wayɩ Wayɩ Paɣtʋ Yozuwee Tɔm Hʋyaa Ruti 1 Samɩyɛɛlɩ 2 Samɩyɛɛlɩ 1 Awiya 2 Awiya 1 Kroniiki 2 Kroniiki Ɛsɩdrasɩ Nehemiya Ɛsɩtɛɛrɩ Yɔɔb Keɣsi Aduwa Eklezɩyasɩtɩ Hendu taa Hendu Izaayii Yereemii Kʋñɔwiye Ezekɩyɛɛlɩ Danɩyɛɛlɩ Ozee Yowɛɛlɩ Amoosi Abɩdɩyasɩ Yoonaa Mikee Nahum Habakuuki Sofonii Agee Zakarii Malakii Maatiyee Maarɩkɩ Luka Yohanɛɛsɩ Tʋma Labʋ Roma mba 1 Kɔrɛntɩ mba 2 Kɔrɛntɩ mba Galaatii mba Efɛɛzɩ mba Filiipi mba Koloosi mba 1 Tesalooniiki mba 2 Tesalooniiki mba 1 Timootee 2 Timootee Tiiti Fileemɔɔ Ebree mba Yakubu 1 Pɩyɛɛrɩ 2 Pɩyɛɛrɩ 1 Yohanɛɛsɩ 2 Yohanɛɛsɩ 3 Yohanɛɛsɩ Yuudi Natʋ Chapitre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Tɔm Hʋyaa takayaɣ Ñʋŋ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Lɩmaɣza sɔsɔna 1 Tɛtʋ ndʋ Yuuda nɛ Siimeyɔɔ pamʋwa yɔ (1-20) Yebuusi mba wɛ Yeruzalɛm mbʋ (21) Yosɛɛfʋ mʋ Betɛɛlɩ (22-26) Patɩɖɔɔnɩ Kanaŋ mba caɣ caɣ (27-36) 2 Yehowa tiyiyu paɣ-wɛ (1-5) Yozuwee sɩm (6-10) Pakʋsɩ tɔm hʋyaa se paya Izrayɛɛlɩ ñʋʋ (11-23) 3 Yehowa takɩ Izrayɛɛlɩ (1-6) Otɩnɩyɛɛlɩ, tɔm hʋyʋ kajalaɣ ñɩnʋ (7-11) Tɔm Hʋyʋ Ewuudi kʋ Wiyaʋ Egɩlɔɔnɩ weyi eekiwa yɔ (12-30) Tɔm Hʋyʋ Samɩgaarɩ (31) 4 Kanaŋ wiyaʋ Yabiini naɣzaɣ Izrayɛɛlɩ (1-3) Nayʋ Debora nɛ Tɔm Hʋyʋ Baaraakɩ (4-16) Yayɛɛlɩ kʋ sɔɔjanaa ñʋʋdʋ Sisera (17-24) 5 Wabɩtʋ hendu ndʋ Debora nɛ Baaraakɩ petewa yɔ (1-31) Tɩɩnzɩ yoni Sisera (20) Kisoŋ pɔɔ wadaa (21) Mba pɔsɔɔlɩ Yehowa yɔ pɛwɛ ɛzɩ wɩsɩ yɔ (31) 6 Madiyaŋ nazɩɣ Izrayɛɛlɩ (1-10) Tiyiyu nɔɔyʋ labɩ tamaɣ Tɔm Hʋyʋ Gideyɔɔ se Ɛsɔ sɩɣnɩ-ɩ (11-24) Gideyɔɔ yɔkɩ Baalɩ altaaru (25-32) Ɛsɔ fezuu labɩ tʋmɩyɛ Gideyɔɔ yɔɔ (33-35) Santaɖaʋ ŋgʋ ɛlabɩnɩ tɔnɛ yɔ (36-40) 7 Gideyɔɔ nɛ ɛ-ɛyaa 300 (1-8) Gideyɔɔ sɔɔjanaa wabɩ Madiyaŋ (9-25) «Yehowa nɛ Gideyɔɔ pa-laɣɖɛ!» (20) Pisidi Madiyaŋ mba pɩlʋʋ taa (21, 22) 8 Efrayim mba kalɩ Gideyɔɔ (1-3) Paɖʋ Madiyaanɩ awiya wayɩ nɛ pakʋ-yɛ (4-21) Gideyɔɔ kizi kewiyitu (22-27) Gideyɔɔ wezuu caɣʋ tɔm (28-35) 9 Abimelɛɛkɩ pɩsɩ wiyaʋ Sekɛɛm (1-6) Yotam eduuye (7-21) Abimelɛɛkɩ tɔɔ kewiyitu nɛ puuyaɣ (22-33) Abimelɛɛkɩ wobi Sekɛɛm wayɩ (34-49) Halʋ nɔɔyʋ ɖʋ heŋ Abimelɛɛkɩ; Abimelɛɛkɩ sɩba (50-57) 10 Tɔm Hʋyaa Tola nɛ Yayiirɩ (1-5) Izrayɛɛlɩ mba labɩ kaañamtʋ nɛ pekpiɖi (6-16) Amooni mba kpɛzɩ Izrayɛɛlɩ (17, 18) 11 Pɔɖɔɔnɩ Tɔm Hʋyʋ Yɛftee, pʋwayɩ lɛ papɩsɩ-ɩ ñʋʋdʋ (1-11) Yɛftee cɔlɩ Amɔɔnɩ mba lɩmaɣza (12-28) Yɛftee ɖuutu; Yɛftee pɛlɛ (29-40) Yɛftee pɛlɛ caɣ ɛɖandʋ (38-40) 12 You lɩ ɛ nɛ Efrayim mba pɛ-hɛkʋ taa (1-7) Sibolɛɛtɩ santaɖaʋ (6) Tɔm Hʋyaa Ibizaanɩ, Elɔɔnɩ nɛ Abɩdɔɔnɩ (8-15) 13 Tiyiyu nɔɔyʋ kɔm Manowaa nɛ ɛ-halʋ pɔ-cɔlɔ (1-23) Samsɔɔ lʋlʋʋ (24, 25) 14 Tɔm Hʋyʋ Samsɔɔ ñɩnɩɣ Filistii halʋ nɔɔyʋ (1-4) Yehowa fezuu ɖoŋ taa lɛ Samsɔɔ kʋ mʋʋzʋʋ (5-9) Samsɔɔ ɖimɖimɖa nesi ɖɔkʋ alɩwaatʋ taa (10-19) Pakpaɣ Samsɔɔ halʋ nɛ pɛcɛlɩ abalʋ lɛlʋ (20) 15 Samsɔɔ kpa Filistii mba kɩmɩyɛs (1-20) 16 Samsɔɔ wobi Gaazaa (1-3) Samsɔɔ nɛ Daliila (4-22) Samsɔɔ kpa kɩmɩyɛ nɛ ɛsɩ (23-31) 17 Mikee sɩʋ kpelisi nɛ ɛ-cɔjɔ (1-13) 18 Daanɩ mba ñɩnɩɣ tɛtʋ (1-31) Pamʋ Mikee sɩʋ kpelisi nɛ pakpa ɛ-cɔjɔ (14-20) Pamʋ Layiisi tɛtʋ nɛ pɛlɛɣzɩ-tʋ hɩɖɛ se Daanɩ (27-29) Pɛsɛ sɩʋ kpeliɣa Daanɩ tɛtʋ taa (30, 31) 19 Bɛnjamɛɛ mba kpa halʋ nɔɔyʋ nɛ ɖoŋ nɛ pasʋʋnɩ-ɩ Gibeya (1-30) 20 Poyoni Bɛnjamɛɛ mba (1-48) 21 Payabɩ Bɛnjamɛɛ cejewiye ñʋʋ (1-25) Mbʋ pɩɖɛwa yɔ Mbʋ pɩkɔŋ yɔ Lɩzɩ Tayɩ Tayɩ Tɔm Hʋyaa—Lɩmaɣza sɔsɔna LA BIBLE. TRADUCTION DU MONDE NOUVEAU (ÉDITION RÉVISÉE DE 2018) Tɔm Hʋyaa—Lɩmaɣza sɔsɔna Kabɩyɛ Tɔm Hʋyaa—Lɩmaɣza sɔsɔna https://cms-imgp.jw-cdn.org/img/p/1001061100/univ/wpub/1001061100_univ_sqr_xl.jpg nwt Tɔm Hʋyaa h. 384