Keɣa 94​:​1-23

  • Ɛtɩmɩɣ se Ɛsɔ ɛkpa kɩmɩyɛ

    • «Kañatʋ tɩnaa wɛɣ mbʋ nɛ pɩkɔɔ pɩsɩɩnɩ ɖooye?» (3)

    • Weyi Yah sɩɣzɩɣ-ɩ lɔŋ yɔ ehikiɣ koboyaɣ (12)

    • Ɛsɔ ɛɛkaɣ yebu ɛ-samaɣ (14)

    • «Katɩŋɩɣnɩ paɣtʋ yɔɔ nɛ kataŋ tamaɣ kɩdɛkɛdaɣ se kɔkɔnɩ kʋñɔmɩŋ» (20)

94  Oo kɩmɩyɛ kpaʋ tɛ Ɛsɔ Yehowa,+Oo kɩmɩyɛ kpaʋ tɛ Ɛsɔ, ñandɩ!   Oo tɛtʋ Tɔm Hʋyʋ,+ kʋyɩ. Hɛyɩ tɩ kpazɩyaa pa-lakasɩ nɔɔ taa.+   Kañatʋ tɩnaa wɛɣ mɛyʋʋ yɔɔ nɛ pɩkɔɔ pɩsɩɩnɩ ɖooye?+ Hayɩ Yehowa, pɩkɔɔ pɩsɩɩnɩ ɖooye?   Pohutuu tɔm yem nɛ pɔyɔɔdʋʋnɩ tɩ kpazʋʋ;Kɩwɛɛkɩm laɖaa tɩŋa kʋndʋʋ.   Oo Yehowa, pɔtɔyɩtʋʋ ña-samaɣ+Nɛ panazɩɣ mba pɛkɛ ña-ñɩm yɔ.   Pakʋʋ lelu nɛ ɛgɔm,Nɛ pakʋʋ ɖɔɖɔ piya nzɩ sɩfɛyɩ caa yɔ.   Pɔyɔɔdʋʋ se: «Yah ɛɛnaɣ;+Yakɔɔb tɛ Ɛsɔ eeɖiɣziɣni natʋyʋ.»+   Mɩ mba mɩ-ñʋŋ taa fɛyɩ yɔ, ɩnɩɩ tɔm tʋnɛ tɩ-taa;Kɩmɛlɛmɩŋ mɩ, ɛzɩmtaa kpem ɩkaɣ wɛʋ lɛɣtʋ?+   Weyi ɛlabɩ* nɩŋgbaŋʋʋ yɔ, ɛɛpɩzɩɣ nɛ ɛnɩɩ yaa we? Weyi ɛlabɩ ɛsɩyɛ yɔ, ɛɛpɩzɩɣ nɛ ɛna yaa we?+ 10  Weyi ɛsɩɣzɩɣ ajɛɛ lɔŋ yɔ, ɛɛpɩzɩɣ nɛ ɛhɔ nɩŋgbaŋʋʋ yaa we?+ Ɛnʋ haɣnɩ ɛyaa sɩmtʋ!+ 11  Yehowa sɩm ɛyaa lɩmaɣza,Ɛnawa se mɔɔŋ tɛɛ helim yem akɛnaa.+ 12  Oo Yah, koboyaɣ tʋ lɛ ɛyʋ weyi ŋsɩɣzɩɣ-ɩ lɔŋ* yɔ,+Weyi ŋwɩlɩɣ-ɩ ña-paɣtʋ yɔ,+ 13  Se ŋha-ɩ hɛzɩyɛ asɛyʋʋ alɩwaatʋ taa,Nɛ pɩkɔɔ pɩsɩɩnɩ alɩwaatʋ ndʋ pohuyi pɔʋ kañatʋ tʋ yɔ.+ 14  Mbʋ pʋyɔɔ yɔ Yehowa ɛɛkaɣ yebu ɛ-samaɣ,+Nɛ ɛɛkaɣ lɔʋ ɛ-ñɩm.+ 15  Mbʋ pʋyɔɔ yɔ tɔm hʋʋ kaɣ ɖaɣnʋʋ wɛʋ siɣsiɣ,Nɛ mba payɩ pa-laŋa wɛ siɣsiɣ yɔ pakaɣ-pʋ tɩŋʋʋ. 16  Akaɣ lʋbʋ mɔ-yɔɔ nɛ ɛkaɖɩnɩ kañatʋ tɩnaa? Akaɣ tɩnʋʋ mɔ-yɔɔ nɛ ɖɩkaɖɩnɩ ɛyaa kɩdɛkɛdaa? 17  Ye Yehowa ɛtaakɛ man-sɩnɩyʋ yɔ,Ɛzʋnɔ maatɛm tɛŋɩlʋʋ.*+ 18  Alɩwaatʋ ndʋ mɔntɔŋaɣ se: «Pituu-m» yɔ lɛ,Oo Yehowa, ñɔ-sɔɔlɩm siɣsiɣ ñɩmbʋ tiyebi-m sɩnʋʋ.+ 19  Alɩwaatʋ ndʋ nɩɣzɛ kaakɩlɩ-m* yɔ,*Ŋŋhɛzɩ ma-laŋɩyɛ yɔɔɔ yɔɔɔ nɛ ŋyele nɛ mɔ-yɔɔ hɛɛ.*+ 20  Ɛzɩ ña nɛ mulum kewiyaɣ kpelaɣ* ɩpɩzɩɣ nɛ ɩɖʋ taabalɩyɛŊgʋ katɩŋɩɣnɩ paɣtʋ yɔɔ nɛ kataŋ tamaɣ kɩdɛkɛdaɣ se kɔkɔnɩ kʋñɔmɩŋ na?*+ 21  Pakʋyʋʋ ɛyʋ siɣsiɣ tʋ* yɔɔ sɩm yɔɔ sɩm yɔɔ+Nɛ pakʋʋ ɛyʋ weyi ɛtɩɖɔɔ wɛɛ yɔ ɛ-tɔm se ɛmʋnɩ sɩm.*+ 22  Ɛlɛ Yehowa kaɣ kɛʋ man-ɖɩjɔzɩyɛ* nɖɩ ɖɩ-taa kaɖɛ naɖɩyɛ ɛɛtalɩɣ-m yɔ,Mɛ-Ɛsɔ kɛnɩ man-kaaʋ ŋgʋ kɩ-tɛɛ mɔncɔzʋʋ yɔ.+ 23  Ɛkaɣ labʋ nɛ pa-lakasɩ kɩdɛkɛdɩsɩ pɩsɩnɩ pɔ-yɔɔ.+ Pa-maɣmaɣ pa-kɩdɛkɛdɩm lakasɩ ɛkaɣ pɔ-tɔm tɛmnʋʋ.* Ðɛ-Ɛsɔ Yehowa kaɣ pɔ-tɔm tɛm.*+

Pɩ-tɛɛ tɔm

Piye piye, «ɛsɔ.»
Yaa «ŋhɔŋ ɛ-nɩŋgbaŋʋʋ.»
Yaa «Ɛzʋnɔ mɔ-nɔɔ kaatɛm suluu; Ɛzʋnɔ man-kalɩzaɣ kaatɛm tɛŋɩlʋʋ.»
Yaa «ma-nɩɣzɛ kaaɖɔwa.»
Yaa «Alɩwaatʋ ndʋ ma-lɩmaɣza taa kaasidaa nɛ pɩcɛzɩ-m yɔ.»
Yaa «Ña-laŋɩyɛ hɛzʋʋ kaayebina nɛ man-kalɩzaɣ yɔɔ hɛɛ.»
Yaa «mulum awiya; mulum tɔm hʋyaa.»
Yaa «Ŋgʋ kataŋ tamaɣ kɩdɛkɛdaɣ se kɔkɔnɩ kʋñɔmɩŋ paɣtʋ hɩɖɛ taa.»
Piye piye, «Nɛ weyi ɛtɩɖɔɔ wɛɛ yɔ, pɔtɔŋ se ɛ-calɩm ɖɔ wɛɛ.»
Yaa «ɛyʋ siɣsiɣ tʋ kalɩzaɣ.»
Yaa «mo-lone kʋkʋyɩyɛ.»
Piye piye, «pɔ-nɔsɩ sulunuu.»
Piye piye, «pɔ-nɔsɩ suluu.»