Privacy Settings

To provide you with the best possible experience, we use cookies and similar technologies. Some cookies are necessary to make our website work and cannot be refused. You can accept or decline the use of additional cookies, which we use only to improve your experience. None of this data will ever be sold or used for marketing. To learn more, read the Global Policy on Use of Cookies and Similar Technologies. You can customize your settings at any time by going to Privacy Settings.

Ṛuḥ ɣer wayen yellan deg-s

Ṛuḥ ɣer wegbur

TIMERNA 1

Ayen yesselmad Wedlis Iqedsen ɣef kra n temsal

Ayen yesselmad Wedlis Iqedsen ɣef kra n temsal

Ɛisa yenna-d belli wid umi yeṣfa wul ad ɛeqlen tideţ (Yuḥ. 10:4, 27). Ihi m’ara teţberriḥeḍ, ssefham-ed s sshala ayen yellan deg Wedlis Iqedsen. Bac aţ-ţɛiwneḍ albeɛḍ a d-yerr ddehn-is ɣer wayen yesselmad Wedlis Iqedsen ɣef kra n temsalt, tzemreḍ a t-testeqsiḍ akka: “Yella wasmi i k-d-yenna walbeɛḍ belli...?” neɣ “Teẓriḍ belli...?” Mbeɛd, xtiṛ yiwen neɣ kra n yefyar i d-yessefhamen ayen iɣef i tebɣiḍ a s-tberrḥeḍ. M’ara d-nessefhem i walbeɛḍ leḥwayeǧ isehlen i gesselmad Wedlis Iqedsen, amzun neẓẓa zerriɛa deg wul-is. S lemɛawna n Ṛebbi, tezmer a d-temɣi zerriɛa-yagi (1 Ikur. 3:6, 7).

Di lǧennet, kra n medden ţqeṣṣiren deg wefrag n yiwen wexxam. Ţmuqulen yiwen wasif umi i d-zzin idurar.

 AYEN ARA YILIN ƔER ZDAT

  1. 1. Lexdayem d lɛeqliya n lɣaci akk-d wayen i gḍerrun ass-a sskanayen-d belli qrib aţ-ţbeddel liḥala (Matta 24:3, 7, 8; Luqa 21:10, 11; 2 Tim. 3:1-5).

  2. 2. D lmuḥal aţ-ţenger lqaɛa (Ahel. 104:5; Amus. 1:4).

  3. 3. Yiwen wass aţ-ţṣeggem lqaɛa yerna ad yeţwikkes wayen akk i ţ-yessemsaxen d wayen i ţ-yessexṛaben (Icɛa. 35:1, 2; Aweḥ. 11:18).

  4. 4. A d-yaweḍ wass anda lɛibad meṛṛa ad sɛun ṣṣeḥḥa ikemlen (Icɛa. 33:24; 35:5, 6).

  5. 5. Nezmer a nɛic i dayem ɣef lqaɛa (Ahel. 37:29; Matta 5:5).

Yiwet n twacult ţmeslayen s lfeṛḥ di lexla.

 TAWACULT

  1. 6. Argaz ilaq ‘ad iḥemmel tameṭṭut-is am yiman-is’ (Ifas. 5:33; Ikul. 3:19).

  2. 7. Tameṭṭut ilaq “aţ-ţqader argaz-is” (Ifas. 5:33; Ikul. 3:18).

  3. 8. Argaz ţ-ţmeṭṭut-is ur ilaq ara ad myexdaɛen (Mal. 2:16; Matta 19:4-6, 9; Iɛeb. 13:4, Traduction du monde nouveau).

  4. 9. Ilaq-asen i dderya ad ţqadaren imawlan-nsen yerna a sen-ţţaɣen awal iwakken ad ilin di lfeṛḥ (Lem. 1:8, 9; Ifas. 6:1-3).

Itran.

NASA, ESA and the Hubble Heritage Team (STScI/AURA)-ESA/Hubble Collaboration. Licensed under CC BY 4.0. Source.

 ṚEBBI

  1. 10. Ṛebbi yesɛa isem (Ahel. 83:18, TMN; Irm. 10:10, TMN).

  2. 11. Ṛebbi yexdem ayen ilaqen iwakken ad yehdeṛ i lɛibad (2 Tim. 3:16, 17; 2 Buṭ. 1:20, 21).

  3. 12. Ṛebbi d aḥeqqi yerna ur ixeddem ara lxilaf ger medden (Asmek. 10:17; Lec. 10:34, 35).

  4. 13. Ṛebbi yebɣa a ɣ-iɛiwen (Ahel. 46:2; 145:18, 19).

Yiwet n tmeṭṭut teţẓalla.

 TAẒALLIT

  1. 14. Ṛebbi yeţḥessis-aɣ-d m’ara s-neţẓalla (Ahel. 62:8; 65:3; 1 Buṭ. 5:7).

  2. 15. Adlis Iqedsen yessefhem-aɣ-d amek i glaq a neţẓalla (Matta 6:7-13; Luqa 11:1-4).

  3. 16. Ilaq a neţẓalla daymen (Matta 7:7, 8; 1 Itisal. 5:17).

Ɛisa ileḥḥu deg yiwen yiger.

 ƐISA

  1. 17. Ɛisa d aselmad ameqran yerna lewṣayat-is mazal ṣelḥent ar ass-a (Matta 6:14, 15, 34; 7:12).

  2. 18. Kra n leḥwayeǧ i gḍerrun ass-agi ihdeṛ-ed fell-asent Ɛisa (Matta 24:3, 7, 8, 14; Luqa 21:10, 11).

  3. 19. Ɛisa d mmi-s n Ṛebbi (Matta 16:16; Yuḥ. 3:16).

  4. 20. Ɛisa mačči d Ṛebbi Bab n tezmert (Yuḥ. 14:28; 1 Ikur. 11:3).

Ɛisa d Agellid deg igenni. Yeţmuqul-ed lqaɛa.

Based on NASA/Visible Earth imagery

 TAGELDA N ṚEBBI

  1. 21. Tagelda n Ṛebbi d lḥukuma n ṣṣeḥ yellan deg igenni (Dan. 2:44; 7:13, 14; Matta 6:9, 10; Aweḥ. 11:15).

  2. 22. Tagelda n Ṛebbi aţ-ţuɣal deg wemkan n lḥukumat meṛṛa n yemdanen (Ahel. 2:7-9; Dan. 2:44).

  3. 23. Tagelda n Ṛebbi aţ-ţefru i dima iɣeblan n lɛibad (Ahel. 37:10, 11; 46:10; Icɛa. 65:21-23).

Yiwen wergaz ţ-ţmeṭṭut-is di ssbiṭar, qqimen ɣer tama n mmi-tsen i ghelken.

 LEMḤAYEN

  1. 24. Mačči d Ṛebbi i d ssebba n lemḥayen (Asmek. 32:4; Yeɛ. 1:13).

  2. 25. D Cciṭan i gḥekmen ddunit-agi (Luqa 4:5, 6; 1 Yuḥ. 5:19).

  3. 26. Ṛebbi yeţwali-d lemḥayen-nneɣ yerna yebɣa a ɣ-iɛiwen (Ahel. 34:18-20; Icɛa. 41:10, 13).

  4. 27. Qrib ad yekkes Ṛebbi lemḥayen (Icɛa. 65:17; Aweḥ. 21:3, 4).

Yiwen wergaz ţ-ţmeṭṭut-is di tmeqbert, ţrun zdat n yiwen uẓekka.

 LMUT

  1. 28. Wid yemmuten ur ẓrin acemma yerna ur ţsufrin ara (Amus. 9:5; Yuḥ. 11:11-14).

  2. 29. Wid yemmuten ur zmiren a ɣ-ɛiwnen, ur zmiren a ɣ-ḍurren (Ahel. 146:4; Amus. 9:6, 10).

  3. 30. A d-ḥyun wid ɛzizen fell-aneɣ yemmuten (Yub 14:13-15; Yuḥ. 5:28, 29; Lec. 24:15).

  4. 31. “Ur teţţuɣal ara a d-tili lmut” (Aweḥ. 21:3, 4; Icɛa. 25:8).

Yiwen wedlis Iqedsen yeldi.

 DDIN

  1. 32. Llant ddyanat ur s-neɛǧib ara i Ṛebbi (Irm. 7:11; Matta 7:13, 14, 21-23).

  2. 33. Ṛebbi yekṛeh wid yesɛan sin wudmawen (Icɛa. 29:13; Mixa 3:11; Mar. 7:6-8).

  3. 34. D leḥmala swayes i geţwaɛqal ddin n ṣṣeḥ (Mixa 4:3; Yuḥ. 13:34, 35).