4-D
Tidyanin timeqranin yeɛnan tudert n Ɛisa ɣef lqaɛa—Leqdic n Ɛisa di Galil (aḥric wis 2)
LWEQT |
AMKAN |
TADYANT |
MATTA |
MARQUS |
LUQA |
YUḤENNA |
---|---|---|---|---|---|---|
31 neɣ 32 |
Lǧiha n Kafar-Naḥum |
Timɛayin yeɛnan Tagelda |
||||
Lebḥeṛ n Galil |
Ɛisa yella ɣef yiwen n lbabuṛ, yessers tabuciḍant |
|||||
Lǧiha n Gadara |
Yessufeɣ leǧnun; kecmen deg iḥellufen |
|||||
Ahat di Kafar-Naḥum |
Yesseḥla yiwet tmeṭṭut yeţţazzalen d idammen; issker-ed si lmut yelli-s n Yayir |
|||||
Kafar-Naḥum? |
Yesseḥla sin iderɣalen d yiwen ugugam |
|||||
Naṣarit |
I tikkelt nniḍen, ur yeţwaqbel ara di tmurt-is |
|||||
Galil |
Tikkelt tis tlata ideg i d-yezzi i Galil s uberreḥ; iwakken ad yessemɣer leqdic-is iceggeɛ imceggɛen-is |
|||||
Tiberyas |
Hiṛudus yekkes-as aqerru i Yuḥenna Aɣeṭṭaṣ; Ɛisa yessewhem Hiṛudus |
|||||
32, mi qrib lɛid n Usuref (Yn 6:4) |
Kafar-Naḥum?; tama n ufella n lebḥeṛ n Galil, ɣer lǧiha n ccerq |
Imceggɛen uɣalen-d seg uberreḥ; Ɛisa yessečč 5 000 yergazen |
||||
Tama n ufella n lebḥeṛ n Galil, ɣer lǧiha n ccerq; Ganisarat |
Iyahudiyen ɛerḍen ad rren Ɛisa d sselṭan; yelḥa ɣef waman; yesseḥla imuḍan |
|||||
Kafar-Naḥum |
Yenna-d ɣef yiman-is belli neţţa “d aɣrum n tudert”; xilla i geccḍen yerna ǧǧan-t |
|||||
32, mbeɛd lɛid n Usuref |
Ahat di Kafar-Naḥum |
Ifḍeḥ-ed lɛaddat n yemdanen |
||||
Finiqya; Ɛecṛa n temdinin |
Yesseḥla yelli-s n yiwet tmeṭṭut takanɛanit; yessečč 4 000 yergazen |
|||||
Magadan |
Yefka-d siwa limaṛa n Yuna |