ユダの手紙 1:1-25
1 イエス・キリストの奴 隷 で,ヤコブ+の兄 弟 であるユダから,父 である神 に愛 され,イエス・キリストのために守 られている+,招 かれた人 たちへ+。
2 皆 さんが憐 れみと平 和 と愛 をますます味 わえますように。
3 愛 する皆 さん,私 は,私 たちに共 通 の救 いについて書 き送 りたいと強 く願 っていました+。しかし,聖 なる人 たちに一 度 限 り伝 えられた信 仰 のために真 剣 に戦 うよう,皆 さんに勧 める必 要 があると分 かりました+。
4 なぜなら,皆 さんの中 に,聖 書 によってずっと前 から有 罪 とされていた人 たちが紛 れ込 んでいるからです。その人 たちは神 への敬 意 がなく,私 たちの神 の惜 しみない*親 切 に付 け込 んで恥 知 らずな行 い*+をし,私 たちの唯 一 の所 有 者 *である主 イエス・キリストに不 忠 実 です+。
5 皆 さんは次 の事 柄 を全 てよく知 っていますが,あらためて思 い出 してほしいと思 います。エホバ*は民 をエジプトから救 い出 し+,後 に,信 仰 を示 さない人 たちを滅 ぼしました+。
6 また,本 来 の立 場 にとどまらずに自 分 の居 場 所 から離 れた天 使 たちを+,永 遠 の鎖 で縛 り,刑 を執 行 する大 いなる日 まで濃 い闇 の中 に閉 じ込 めています+。
7 同 じように,ソドムとゴモラと周 りの町 も,甚 だしい性 的 不 道 徳 *に溺 れ,不 自 然 な肉 欲 を満 たそうとしました+。そのため,永 遠 の火 *による処 罰 を受 け,私 たちへの警 告 となっています+。
8 それにもかかわらず,皆 さんの中 に紛 れ込 んだ人 たちも,妄 想 にふけり,他 の人 の体 を汚 し,権 威 を侮 り,栄 光 ある人 たちを悪 く言 っています+。
9 天 使 長 +ミカエル+は,モーセの体 +のことで悪 魔 と意 見 が分 かれて論 じ合 った時 ,あえて断 罪 することも悪 く言 うこともせず+,「エホバ*があなたを叱 責 されますように+」と言 いました。
10 一 方 ,皆 さんの中 に紛 れ込 んだ人 たちは,理 解 してもいない事 柄 をことごとく悪 く言 っています+。そして,理 性 のない動 物 のように本 能 で理 解 している事 柄 を行 って+,堕 落 していきます。
11 本 当 に惨 めな人 たちです。カインの道 をたどり+,利 益 を求 めてバラムの誤 った歩 みに陥 り+,コラ+の反 逆 的 な言 葉 を語 って滅 びを身 に招 いたからです+。
12 彼 らは,皆 さんと食 事 の席 *を共 にしながらも潜 んでいる暗 礁 +,平 然 と自 分 だけを養 う羊 飼 い+,風 であちこちに運 ばれて雨 を降 らさない雲 +,晩 秋 になっても実 を付 けず,完 全 に*死 んで引 き抜 かれた木 ,
13 自 分 の恥 という泡 をかき立 てる荒 波 +,やがて暗 黒 の闇 に永 久 に包 まれる,さまよう星 です+。
14 アダムから7代 目 の人 エノク+も,彼 らについてこう預 言 しました。「エホバ*は無 数 *の聖 なる者 を率 いて来 ました+。
15 全 ての人 を裁 き,神 を敬 わない罪 人 を皆 ,断 罪 するためです+。彼 らが神 を敬 わずに行 った全 ての不 敬 な行 為 と,神 に反 抗 して語 った全 ての不 快 な事 柄 に関 して,断 罪 するのです+」。
16 彼 らは不 満 を口 にし+,自 分 の境 遇 について文 句 を言 い,欲 望 のままに行 動 しています+。大 げさな自 慢 話 をする一 方 で,利 益 のために人 にへつらって*います+。
17 愛 する皆 さん,主 イエス・キリストの使 徒 たちが以 前 に語 った言 葉 *を思 い出 してください。
18 こう言 っていました。「終 わりの時 には,あざける人 たちが現 れ,神 を敬 わずに欲 望 のままに行 動 します+」。
19 こうした人 たちは,分 裂 を引 き起 こす+動 物 的 な人 *で,神 に導 かれて*いません。
20 しかし,愛 する皆 さんは,極 めて聖 なる信 仰 によって自 分 を力 づけ,神 の聖 なる力 *に導 かれつつ祈 ってください+。
21 私 たちの主 イエス・キリストの憐 れみによる永 遠 の命 を待 ちながら+,神 に愛 され続 けるためです+。
22 また,疑 いを抱 いている人 たち+に引 き続 き憐 れみを示 してください+。
23 火 の中 からつかみ出 して救 うのです+。ほかの人 たちにも引 き続 き憐 れみを示 しましょう。とはいえ,用 心 しながらそうしてください。悪 い行 いによって汚 れた服 をさえ,憎 まなければなりません+。
24 神 は,皆 さんが罪 を犯 さない*ように守 ってくださり,栄 光 に輝 くご自 分 の前 に傷 のない状 態 で歓 喜 して立 てるようにしてくださいます+。
25 私 たちの救 い主 であるその唯 一 の神 に,主 イエス・キリストを通 して,栄 光 ,威 光 ,力 ,権 威 が,永 遠 の過 去 から,今 ,そして永 遠 の将 来 にまでありますように。アーメン。
脚注
^ または,「過分の」。
^ または,「主人」。
^ 永遠の滅びを表している。
^ または,「愛餐」。
^ 直訳,「2度」。
^ または,「幾万」。
^ または,「人を称賛して」。
^ または,「予告した事柄」。
^ または,「欲望のままに生きる人」。
^ または,「神の聖なる力を持って」。
^ 直訳,「つまずかない」。