Salmo 60:1-12
Al direttore sul “Giglio del rammemoratore”. Mictam.* Di Davide. Per insegnare.+ Quando si impegnò in una lotta con Aram-Naaraim e Aram-Zoba, e Gioab tornava e abbatteva Edom nella Valle del Sale, sì, dodicimila.+
60 O Dio, ci hai respinti, hai fatto irruzione in mezzo a noi,+Ti sei adirato. Devi ristabilirci.+
2 Hai fatto scrollare la terra, l’hai squarciata.+Sana le sue brecce, poiché ha vacillato.+
3 Hai fatto vedere al tuo popolo cose dure.+Ci hai fatto bere vino, facendoci barcollare.+
4 Hai dato a quelli che ti temono un segnale+Per fuggire a zig zag* a causa dell’arco. Sela.
5 Affinché i tuoi diletti siano liberati,+Oh salva con la tua destra e rispondici.*+
6 Dio stesso ha parlato nella sua santità:+“Di sicuro esulterò, darò Sichem come porzione;+E misurerò il bassopiano di Succot.+
7 Galaad appartiene a me e a me appartiene Manasse,+Ed Efraim è la fortezza del mio capo;Giuda è il mio bastone da comandante.+
8 Moab è il catino per lavarmi.+Su Edom getterò il mio sandalo.+Sulla Filistea urlerò in trionfo”.*+
9 Chi mi porterà alla città assediata?+Chi mi guiderà realmente fino a Edom?+
10 Non sei tu, o Dio, che ci hai respinti+E che non esci con i nostri eserciti come Dio?+
11 Dacci aiuto nell’angustia,+Giacché la salvezza mediante l’uomo terreno è inutile.+
12 Da Dio otterremo energia vitale,+Ed egli stesso calpesterà i nostri avversari.+
Note in calce
^ “Correre a zig zag”, secondo una derivazione del verbo radicale; secondo un’altra derivazione, “perché lo si esponga”, o, “per radunarvisi attorno”.
^ “Rispondici”, M; MmargineTLXXSyVg e molti mss. ebr., “rispondimi”.
^ Secondo Sy; T, “Sui filistei la congregazione d’Israele giubila”.
