Jerimaya 36:1-32

  • Jerimaya ọ ta eme nọ a kere fihọ uko-obe (1-7)

  • Barọk o se eme uko-obe na do via (8-19)

  • Jehoyakim ọ mahe uko-obe na (20-26)

  • A wariẹ kere ovuẹ na fihọ uko-obe okpokpọ (27-32)

36  Whaọ evaọ ukpe avọ ene Jehoyakim+ ọmọzae Josaya, ovie Juda, ẹme nana o te no obọ Jihova bru Jerimaya ze, inọ:  “Rehọ uko-obe* re who kere eware kpobi nọ mẹ ta kẹ owhẹ inọ e te via kẹ Izrẹl avọ Juda+ gbe erẹwho na kpobi fihọ iẹe,+ no ẹdẹ ọsosuọ nọ mẹ rọ ta ẹme kẹ owhẹ evaọ edẹ Josaya ze rite ẹdẹ inẹnẹ na.+  Ẹsejọhọ nọ ahwo uwou Juda a te yo kpahe okpẹtu kpobi nọ mẹ gwọlọ ro te ai na, a ti kurẹriẹ no idhere imuomu rai, re mẹ ruẹse rehọ oruthọ rai gbe uzioraha rai rọvrẹ rai.”+  Kẹsena Jerimaya o te se Barọk+ ọmọzae Neraya, Jerimaya ọ tẹ ta eme kpobi nọ Jihova ọ ta kẹe no rọ kẹe, Barọk o te kere ai fihọ uko-obe na.*+  Kẹsena Jerimaya ọ tẹ ta kẹ Barọk nọ: “A kẹ omẹ uvẹ nọ mẹ rẹ rọ ruọ eva uwou Jihova ha.  Fikiere whẹ o gbahọ nọ whọ rẹ nya, who ve se eme Jihova nọ e rrọ uko-obe na do via, enọ mẹ jẹ ta kẹ owhẹ yọ who bi kere na. Se eme na re ahwo nọ a te jọ uwou Jihova evaọ ẹdẹ emuọriọ-ọseba a yo ai; ere who ti ro se ai kẹ ahwo Juda kpobi nọ a no ikpewho rai ze.  Ẹsejọhọ ayare rai kẹ aruoriwo o ti te Jihova oma, yọ omomọvo o ti kurẹriẹ no idhere imuomu riẹ, keme evedha gbe ofu nọ Jihova o wo kpahe ahwo nana ọ rrọ gaga.”  Fikiere Barọk ọmọzae Neraya o te ru oware kpobi nọ Jerimaya ọruẹaro na ọ ta kẹe; o se eme Jihova nọ e rrọ uko-obe* na do via evaọ uwou Jihova.+  Whaọ evaọ ukpe avọ isoi Jehoyakim+ ọmọzae Josaya, ovie Juda, evaọ amara avọ izii, a te woro nọ ahwo kpobi nọ a rrọ Jerusalẹm gbe ahwo kpobi nọ a no ikpewho Juda ziọ Jerusalẹm a siọ emuọriọ ba evaọ aro Jihova.+ 10  Barọk o te se eme Jerimaya nọ e rrọ uko-obe* na do via evaọ uwou Jihova, evaọ ubruwou* Gemaraya+ ọmọzae Shefan,+ okere-obe na, evaọ ighẹ obehru na, onọ o rrọ aro unuẹthẹ okpokpọ uwou Jihova na,+ yọ ahwo na kpobi a yo rie. 11  Nọ Maekaya ọmọzae Gemaraya ọmọzae Shefan o yo eme Jihova kpobi nọ a se no uko-obe* na ze, 12  ọ tẹ nya kpobọ uwou* ovie na, kpobọ ubruwou okere-obe na. Ikpahwo-esuo* na kpobi e keria etẹe: Ẹlishama+ okere-obe na, Delaya ọmọzae Shimaya, Ẹlnetan+ ọmọzae Akbọ,+ Gemaraya ọmọzae Shefan, Zẹdikaya ọmọzae Hananaya, gbe ikpahwo-esuo edekọ na kpobi. 13  Maekaya ọ tẹ vuẹ ae eme kpobi nọ o yo evaọ okenọ Barọk o je se eme nọ e rrọ uko-obe* na kẹ ahwo na. 14  Kẹsena ikpahwo-esuo na kpobi a te vi Jehudae ọmọzae Nẹtanaya ọmọzae Shẹlẹmaya ọmọzae Kushae bru Barọk, inọ: “Tọlọ uko-obe nọ who se kẹ ahwo na re whọ nyaze.” Barọk ọmọzae Neraya ọ tẹ tọlọ uko-obe na fihọ obọ, ọ tẹ nyabru ai. 15  A tẹ ta kẹe nọ: “Ivie, keria re who sei do via kẹ omai.” Fikiere Barọk o te sei kẹ ae. 16  Whaọ nọ a nwani yo eme na kpobi, a te rri ohwohwo avọ ozọ, a tẹ ta kẹ Barọk nọ: “Ma rẹ siọ ovie na eme nana kpobi ba ẹvuẹ hẹ.” 17  A tẹ nọ Barọk nọ: “Ivie, vuẹ omai oghẹrẹ nọ who ro kere eme nana kpobi. Kọ ọye ọ ta rai kẹ owhẹ?” 18  Barọk ọ tẹ kẹ ai uyo nọ: “Ọye ọ ta eme nana kpobi kẹ omẹ, mẹ tẹ rehọ ame-ugbẹ kere ai fihọ uko-obe* nana.” 19  Ikpahwo-esuo na a tẹ ta kẹ Barọk nọ: “Wha nyai dhere, te owhẹ te Jerimaya, yọ wha ru re ohwo ọvo ọ riẹ oria nọ wha rrọ họ.”+ 20  Kẹsena a tẹ nyabru ovie na kpobọ eva ighẹ na, yọ a fi uko-obe na họ ubruwou Ẹlishama okere-obe na, a tẹ vuẹ ovie na oware kpobi nọ a yo. 21  Fikiere ovie na o te vi Jehudae+ nyae rehọ uko-obe na ze, ọ tẹ rehọ iẹe no ubruwou Ẹlishama okere-obe na ze. Jehudae o te mu ei họ ese kẹ ovie na avọ ikpahwo-esuo na kpobi nọ i dikihẹ kẹle ovie na. 22  Ovie na ọ keria uwou nọ a rẹ jọ evaọ ezi ekpahe, evaọ amara avọ izii,* yọ erae e be ware evaọ odhe erae nọ o jọ aro riẹ. 23  Nọ Jehudae o te se te abọ esa hayo abọ ene no, ovie na ọ vẹ rehọ amagha okere-obe bru abọ yena no, o ve gbolo iei fihọ erae nọ e rrọ odhe erae na, ere ọ rọ mahe uko-obe na soso no evaọ erae nọ e jọ odhe erae na. 24  Ozọ u mu rai hi; yọ ovie na hayo idibo riẹ kpobi nọ i yo eme nana kpobi na a tubẹ bẹre iwu rai hi. 25  Dede nọ Ẹlnetan,+ Delaya,+ gbe Gemaraya+ a lẹ ovie na nọ ọ mahe uko-obe na ha, ọ gaviezọ kẹ ae he. 26  U no ere no, ovie na ọ ta kẹ Jeramiẹl ọmọzae ovie na, Seraya ọmọzae Azriẹl, gbe Shẹlẹmaya ọmọzae Abdiẹl re a mu Barọk okere-obe na avọ Jerimaya ọruẹaro na, rekọ Jihova ọ ko rai dhere.+ 27  Ẹme Jihova ọ tẹ wariẹ bru Jerimaya ze evaọ okenọ ovie na ọ mahe uko-obe na no, onọ Barọk o kere eme nọ Jerimaya ọ jẹ ta kẹe fihọ na,+ inọ: 28  “Rehọ uko-obe ofa re who kere eme evona nọ e jọ uko-obe ọsosuọ na fihọ iẹe, onọ Jehoyakim ovie Juda ọ mahe no na.+ 29  Yọ whọ rẹ ta kpahe Jehoyakim ovie Juda nọ, ‘Enẹ Jihova ọ ta: “Whọ mahe uko-obe nana, whọ tẹ ta nọ, ‘Fikieme who ro kere eme fihọ iẹe nọ: “Ovie Babilọn ọ te nyaze ọ vẹ raha ẹkwotọ nana no je si ohwo gbe arao kpobi noi no”?’+ 30  Fikiere enẹ Jihova ọ ta nọ o te via kẹ Jehoyakim ovie Juda, ‘O ti wo ohwo ọvo nọ ọ te keria agbara-uvie Devidi hi,+ yọ a te nyase ori riẹ ba etegu kẹ ẹrrorro uvo gbe edhedhẹ aso.+ 31  Mẹ te rehọ ọyomariẹ avọ uyẹ* riẹ gbe idibo riẹ guẹdhọ fiki oruthọ rai, yọ mẹ te rehọ okpẹtu kpobi nọ mẹ ta kpahe nọ i ti te ae rekiyọ a gaviezọ họ+ na ro te ai+ avọ ahwo nọ a be rria Jerusalẹm gbe ezae Juda.’”’” 32  Kẹsena Jerimaya ọ tẹ tọlọ uko-obe ofa, ọ tẹ rehọ iẹe kẹ Barọk ọmọzae Neraya, okere-obe na,+ o te kere eme kpobi nọ e jọ uko-obe* nọ Jehoyakim ovie Juda ọ mahe evaọ erae na+ fihọ iẹe wọhọ epanọ Jerimaya ọ jẹ rọ ta ae kẹe. Yọ a kere eme efa buobu nọ e wọhọ eyena kugbe ae.

Eme-Obotọ

Evaọ Hibru, “uko-obe obe.”
Evaọ Hibru, “uko-obe obe na.”
Hayo “obe.”
Hayo “obe.”
Hayo “ubruwou emuọriọ.”
Hayo “obe.”
Hayo “iruiruo ighẹ ovie.”
Hayo “ighẹ.”
Hayo “obe.”
Hayo “obe.”
Abọ urere amara Akpegbọvo gbe abọ ọsosuọ amara Akpegbivẹ. Rri Ẹme-Ofiba B15.
Evaọ Hibru, “ubi.”
Hayo “obe.”