Mapan iti linaonna

Mapan iti listaan dagiti linaonna

GEORGIA | 1991-1997

Nangsanay Dagiti Nadungngo a Pastor

Nangsanay Dagiti Nadungngo a Pastor

Da Joni Shalamberidze ken Tamazi Biblaia idi rugrugi ti 1990’s

Idi rugrugi ti 1990’s, maysa laeng ti panglakayen wenno ministerial nga adipen iti kaaduan a kongregasion idiay Georgia. Gapu ta nagduduma nga ili wenno purok ti ayan dagiti agibumbunannag, gagangay a dagiti kongregasion ket buklen ti nagduduma a grupo nga aggigimong a bukbukodda.

Da Joni Shalamberidze ken Pavle Abdushelishvili, a datin a nagserbi kadagiti adayo a teritoria, ket naibaon a tumulong iti siudad ti Telavi iti rehion ti Kakheti. Tallo gasut ti agibumbunannag iti kongregasion sadiay ngem awan a pulos ti panglakayen. Addaan dayta iti 13 a grupo nga aggigimong iti nagduduma a lugar.

Ni Pavle Abdushelishvili

Di nagbayag, nakita da Joni ken Pavle ti dakkel a lapped iti naespirituan a panagrang-ay dagiti kakabsat a lallaki. Kinuna ni Joni: “Nalawa ti talon ken kaubasan ti adu a kakabsat a lallaki. Gapu ta gagangay kadagiti aw-away nga agtitinnulong dagiti agkakaarruba nga agtrabaho iti talon, adu nga oras a saan a Saksi ti kakadua dagiti kakabsat.”​—1 Cor. 15:33.

Inrekomenda da Joni ken Pavle kadagiti kakabsat a lallaki nga agpatulongda kadagiti kapammatianda nga agapit tapno nasayaat a tattao ti makaduada bayat nga agtrabtrabahoda iti talon. (Ecl. 4:9, 10) Kuna ni Joni, “Bimmileg a bimmileg ti nainkabsatan nga ayat iti kongregasion.” Idi pimmanaw da Joni ken Pavle iti rehion ti Kakheti kalpasan ti tallo a tawen, addan 5 a panglakayen ken 12 a ministerial nga adipen sadiay.

Limmaingda a Nangasaba Gapu Kadagiti Gimong

Gapu ta saan pay a naan-anay a nawaya ti trabahotayo agingga idi rugrugi ti 1990’s, aggigimong dagiti Saksi iti babassit a grupo. Panagadal ti Kongregasion iti Libro ken Panagadal iti Pagwanawanan laeng ti ang-angayenda. Nupay makaparegta dagita a gimong, saan a nadisenio dagita tapno masanay dagiti kakabsat iti ministerio.

Nagbaliw dayta idi nagpatingga ti Komunista a turay. Imbilinen ti organisasion ni Jehova a maangay ti Teokratiko nga Eskuelaan ti Panagministro ken ti Gimong ti Serbisio kas paset ti linawas a gimongda.

Malaglagip da Naili Khutsishvili ken ti manangna a ni Lali Alekperova dagiti kapadasanda kadagita a gimong. Kinuna ni Lali: “Nakaragragsak dagidi a tiempo. Maragragsakan ti amin ta mabalinen a makipaset dagiti kakabsat a babbai iti gimong.”

“Iti maysa a demostrasion,” kuna ni Naili, “agbasbasa ti bumalay iti diario iti entablado idi adda nagtuktok. Pinastrekna ida ket immuneg ti dua a babbai iti ridaw ti paggigimongan sa immulida iti entablado!” Innayon ni Lali, “Uray karkarna no dadduma dagita a gimong, nakatulong dagita tapno lumaingkami a mangasaba.”

Immadu Dagiti Kasapulan a Naespirituan a Taraon

Adu a tawen a nagim-imprenta dagiti kakabsat kadagiti naibatay-Biblia a literatura iti balayda babaen kadagiti manomano nga alikamen. Tapno maipaay ti umad-adu a kasapulan a publikasion, nagbirok dagiti kakabsat kadagiti kompania a pagimprentaan a saan unay a nangina ti bayadna.

Tapno maisagana dagiti kakabsat ti orihinal a kopia ti magasin a Georgian a mayimprenta, mangkartibda kadagiti letra kadagiti diario sada ipigket iti akkub ti Ingles a magasin

Manangipamuspusan dagiti kakabsat no isaganada ti orihinal a kopia ti publikasion a mayimprenta. Imakiniliada ti patarus a Georgian, a kopiaenda ti estilo ti Ingles a magasin. Kartibenda dagiti ladawan iti Ingles a magasin sada ipigket iti immakiniliada a patarusda. Kalpasanna, mangkartibda kadagiti napintas a letra kadagiti diario sada ipigket iti akkub ti Ingles a magasin. Dayta ti usarenda nga akkub ti mayimprenta a magasin. Nakasaganan ti orihinal a kopia!

Dagiti immuna a magasin iti Georgian a nayimprenta idiay Georgia

Idi addan dagiti kompiuter, nagadal ti dua a naubing pay a brother a da Levani Kopaliani ken Leri Mirzashvili no kasano nga usaren dagita. Inyestoria ni Leri: “Bassit laeng ti kapadasanmi, ken no dadduma, adda dagiti problema. Ngem di nagbayag, gapu iti tulong ni Jehova, dakamin ti mangar-aramid kadagiti magasintayo.”

Uray adda dagiti lapped, nangrugin a makaawat dagiti kongregasion idiay Georgia kadagiti dekolor a magasin a nayimprenta sadiay. Ngem idi agangay, umad-adun dagiti kasapulan a publikasion ket saanen a kabaelan dagiti kakabsat nga ipaay amin dagita. Iti dayta met la a tiempo, tinulongan ti organisasion ni Jehova dagiti kakabsat idiay Georgia.

Dakkel a Panagbalbaliw

Bayat ti internasional a kombension idiay St. Petersburg, Russia, idi 1992, nakasarita dagiti kakabsat idiay Georgia dagiti pannakabagi ti sangay a naggapu idiay Germany. “Inlawlawagda no kasano a maar-aramid ti trabaho a panagipatarus,” kinuna ni Genadi Gudadze. “Imbagada nga addanto bumisita kadakami a tumulong iti panagipatarus.”

Saan a nalaka ti agimprenta kadagiti naibatay-Biblia a publikasion iti Georgian. Gapu ta naidumduma dagiti Georgian a letra, awan pay idi dayta iti Multilanguage Electronic Publishing System (MEPS) ti organisasion. Isu a masapul a mangdisenio dagiti kakabsat kadagiti baro a letra para iti photocomposition ken panagimprenta.

Tawtawen sakbay dayta, idi dandanin agleppas ti 1970’s, immakar ti Georgian a pamilia a Datikashvili idiay United States. Idi agangay, nagbalin a Saksi ti maysa kadagiti annak a ni Marina. Dakkel ti naitulongna idi indrowing dagiti kakabsat idiay Brooklyn Bethel dagiti Georgian a letra tapno mainayon iti MEPS. Di nagbayag, nayimprentan idiay Germany ti dadduma a tract ken ti broshur nga “Adtoy! Pagbalinek dagiti Isuamin a Bambanag a Baro.”

Tulong iti Trabaho a Panagipatarus

Idi 1993, simmangpet ti agassawa a da Michael ken Silvia Fleckenstein idiay Tbilisi a naggapu iti sangay ti Germany tapno mangorganisar iti translation office. “Malagipko pay laeng idi ti panagsasaritami idiay St. Petersburg,” kinuna ni Michael. “Idi simmangpetkami idiay Tbilisi kalpasan ti 18 a bulan, nasdaawkami ta addan maysa a grupo dagiti agipatpatarus sadiay!”

Da Leri Mirzashvili, Paata Morbedadze, ken Levani Kopaliani nga agtrabtrabaho iti translation office idiay Tbilisi idi 1993

Iti sumagmamano laeng a bulan, addan 11 a paraipatarus nga agtrabtrabaho iti maysa nga opisina iti bassit nga apartment. Gapu iti panangsanay ti organisasion, regularen a maitultulodan dagiti kongregasion iti naespirituan a taraon.

Panagitulod iti Naespirituan a Taraon Bayat ti Narigat a Kasasaad

Idi nagpatingga ti Soviet Union, nariribuk ti kagimongan ken nagbibinnusor dagiti etniko a grupo iti adu a pagilian a dati a paset ti Soviet Union, a pakairamanan ti Georgia. Kas resultana, delikado ti agbiahe, aglalo no bumallasiw iti sabali a pagilian.

Nagitulod da Zaza Jikurashvili ken Aleko Gvritishvili (naipakita a kadua ti assawada) kadagiti literatura bayat a narigat ti kasasaad

Maysa nga aldaw, idi Nobiembre 1994, bumalballasiw iti sabali a pagilian ni Aleko Gvritishvili ken ti dua pay a brother idi pinasardeng ida dagiti armado a lallaki ken pinababada ida iti lugan. “Nakaungetda idi nakitada dagiti publikasion a tugotmi,” kuna ni Aleko. “Pinagliliniadakami a kasla patayendakamin. Nagkarkararagkami ken Jehova. Kalpasan ti agarup dua nga oras, imbaga ti maysa kadakuada, ‘Alaenyo dagiti publikasionyo ket pumanawkayon​—ngem no agsublikayo, puoranmi ti luganyo ken patayendakayo.’”

Iti laksid dagiti kasta a pamutbuteng, intultuloy latta dagiti kakabsat ti nagitulod iti naespirituan a taraon. Kinuna ni Brother Zaza Jikurashvili, a maysa kadagiti agsaksakripisio idi a mangitulod kadagiti publikasion idiay Georgia: “Ammomi a kasapulan dagiti kakabsatmi ti naespirituan a taraon. Dakkel ti naitulong kadakami dagiti dungdungnguenmi nga assawa.”

Imbaga ni Aleko, “Adda pamilia ti adu kadagiti kakabsat a lallaki a timmulong iti panagitulod kadagiti literatura.” Apay nga intultuloyda latta dayta uray no delikado? Intuloy ni Aleko: “Ti kasta unay a panagyaman ken panagayatmi ken Jehova ti kangrunaan a rason. Kayatmi met a tuladen ti pamay-an ni Jehova a mangaywan kadagiti ay-ayatentayo a kakabsat.”

Gapu kadagita a managsakripisio a kakabsat, saan a pulos nagsardeng ti pannakaitulod dagiti publikasion kadagidi a narigat a tawtawen. Idi agangay, nakabirok dagiti kakabsat iti nataltalged a dalan a mapan idiay Georgia nga aggapu idiay Germany.

Naintiempuan a Naespirituan a Pammaregta

Idi simmayaaten ti kasasaad ti politika idi 1995, implano dagiti kakabsat ti pannakaangay ti kaunaan a kombension distrito idiay Georgia. Idi 1996, agarup 6,000 a delegado a naggapu iti nagduduma a lugar iti Georgia ti immatender iti kombension distrito a naangay idiay Gori, Marneuli, ken Tsnori.

Dagiti Saksi nga immatender iti kombension distrito idiay Gori idi 1996

Nakallalagip ti kombension idiay Gori para kadagiti immatender. Saanen a kasla idi nga agduadua dagiti kakabsat no mapunnoda ti auditorium para iti Memorial! Iti dayta a kombension, nasurok a dua a ribu ti namnamaenda nga umatender ngem awan ti mabirokanda a pasdek nga umanayan dayta a bilang. Nagdesisionda nga angayenda ti kombension iti maysa a napintas a bantay iti siudad.

Kinuna ni Brother Kako Lomidze, a miembro ti Convention Committee: “Kalpasan ti programa, nagiinnestoria ken nagkakanta dagiti kakabsat. Nakita ti amin nga agkaykaysa ti ili ti Dios gapu iti nabileg nga ayat.”​—Juan 13:35.

Naayat nga Urnos a Nakatulong iti Panagrang-ay

Sipud idi 1996, nayurnos nga agbisita iti makalawas dagiti agdaldaliasat a manangaywan iti amin a kongregasion iti pagilian. Gapuna, adda dagiti baro a nadutokan nga agdaldaliasat a manangaywan a nainayon kadagiti datin nga agserserbi iti makinlaud ken makindaya a Georgia.

Dakkel ti naitulong ti ‘naayat a panagbannog’ ken ti panagserbi dagitoy nga agdaldaliasat a manangaywan tapno rumang-ay dagiti kongregasion ken ad-adda a masurotda dagiti urnos ti organisasion. (1 Tes. 1:3) Idi 1990, agdagup laeng iti 904 ti bilang dagiti agibumbunannag ngem kalpasan laeng ti pito a tawen, addan 11,082 a mangikaskasaba iti naimbag a damag!

Ti naespirituan a panagrang-ay a nangrugi kadagiti napalabas a dekada ket nalawagen a makita ken nagsaknapen iti intero a pagilian. Ngem adu pay a bendision ni Jehova ti agur-uray kadagiti adipenna idiay Georgia.