Máté 28:1–20
28 Sabbat után, a hét első napjának a hajnalán, Mária Magdaléna és a másik Mária elmentek megnézni a sírt.+
2 És előzőleg nagy földrengés volt, mert Jehova* angyala leszállt az égből, és odament, elhengerítette a követ, és ráült.+
3 A megjelenése olyan volt, mint a villámlás, és ruhája fehér, akár a hó.+
4 Az őrök pedig ijedtükben remegtek és megdermedtek.
5 De az angyal ezt mondta az asszonyoknak: „Ne féljetek, mert tudom, hogy Jézust keresitek, akit oszlopra feszítettek.+
6 Nincs itt, mert feltámadt, ahogy megmondta.+ Gyertek, nézzétek meg a helyet, ahol feküdt!
7 Aztán siessetek, és mondjátok meg a tanítványainak, hogy feltámadt a halottak közül, és előttetek megy Galileába!+ Ott majd viszontlátjátok. Ezt az üzenetet hoztam nektek.+”
8 Gyorsan elindultak hát a sírtól*, félelemmel és nagy örömmel, és futottak, hogy beszámoljanak a tanítványainak.+
9 Ekkor Jézus szembejött velük, és így szólt: „Üdvözöllek titeket!” Ők odamentek, megfogták a lábát, és hódoltak* neki.
10 Jézus akkor ezt mondta nekik: „Ne féljetek! Menjetek, számoljatok be a testvéreimnek a történtekről, hogy aztán elmenjenek Galileába. Ott majd viszontlátnak engem.”
11 Míg ők úton voltak, néhány őr+ bement a városba, és jelentette a magas rangú papoknak mindazt, ami történt.
12 Miután ezek összegyűltek a vénekkel, és tanácsot tartottak, sok ezüstöt adtak a katonáknak,
13 és így szóltak: „Mondjátok ezt: »A tanítványai éjjel eljöttek, és ellopták őt, amíg mi aludtunk.«+
14 Ha pedig ez a kormányzó fülébe jut, mi majd elmagyarázunk neki mindent,* nem kell aggódnotok.”
15 Azok tehát fogták az ezüstöt, és úgy jártak el, ahogy utasították őket, és azóta is ez a híresztelés járja széles körben a zsidók között.
16 A 11 tanítvány pedig elment Galileába,+ arra a hegyre, amelyről Jézus azt mondta, hogy majd ott találkoznak.+
17 Amikor meglátták őt, hódoltak* neki, de némelyek kételkedtek abban, hogy ő az.
18 Jézus odament hozzájuk, és így szólt: „Isten nekem adott minden hatalmat az égben és a földön.+
19 Menjetek hát, és tegyetek tanítvánnyá minden nemzetből való embereket,+ kereszteljétek meg őket+ az Atyának, a Fiúnak és a szent szellemnek a nevében,
20 és tanítsátok meg őket arra, hogy megtartsák mindazt, amit parancsoltam nektek.+ Én pedig veletek leszek mindennap a világrendszer* befejezéséig+.”
Lábjegyzetek
^ Lásd: A5-ös függ.
^ Vagy: „emléksírtól”.
^ Vagy: „meghajoltak előtte”.
^ Szó szerint: „meggyőzzük”.
^ Vagy: „meghajoltak előtte”.
^ Vagy: „kor”. Lásd: Szójegyzék.