16. KOLOVOZA 2019.
DANSKA
Jehovini svjedoci otvorili izložbu Biblije u Danskoj
U srpnju 2019. u skandinavskoj podružnici Jehovinih svjedoka, koja je smještena u danskom gradu Holbæku, otvorena je nova izložba Biblije. Naslov izložbe glasi “Biblija i Božje ime u Skandinaviji”.
Na izložbi se može vidjeti jedinstvena zbirka rijetkih i značajnih izdanja Biblije na danskom, farskom, grenlandskom, islandskom, norveškom, saamskom i švedskom. U zbirci se nalazi više od 50 Biblija.
Jedan od najvažnijih izložaka originalno je izdanje Biblije Gustav Vasa iz 1541. To je prvi prijevod cjelokupne Biblije na nekom skandinavskom jeziku. Na temelju njega osmišljen je standard za švedsku gramatiku i rječnik. Osim toga, on je sljedećih 300 godina bio uzor za prijevode Biblije na švedskom.
Na izložbi se može vidjeti i vrlo rijetko izdanje Biblije Christian III iz 1550. To je prvi prijevod cjelokupne Biblije na danskom. On je odigrao važnu ulogu u standardizaciji danskog jezika i snažno utjecao na velik dio sjeverne Europe.
Erik Jørgensen iz skandinavske podružnice Jehovinih svjedoka rekao je: “Ova nova izložba Biblije dokaz je da se u Skandinaviji već stoljećima poštuje Božja Riječ i Božje veličanstveno ime, Jehova.”