Jeremija 47:1-7
-
Proročanstvo protiv Filistejaca (1–7)
47 Ovo su riječi koje je Jehova kazao proroku Jeremiji za Filistejce+ prije nego što je faraon osvojio Gazu.
2 Ovako je rekao Jehova:
“Evo vode nadolaze sa sjevera.
Pretvorit će se u veliku bujicu.
Poplavit će zemlju i sve što je na njoj,grad i one koji žive u njemu.
Ljudi će vikatii svi koji žive u zemlji gorko će plakati.
3 Kad čuju topot kopita njegovih pastuha,štropot njegovih bojnih kolai tutnjavu kotača,očevi se neće osvrtati da pomognu svojim sinovimajer će se skameniti od straha*.
4 Dolazi dan kad će svi Filistejci biti istrijebljeni,+kad će biti zatrti svi preostali saveznici Tira+ i Sidona.+
Jer Jehova će istrijebiti Filistejce– preostale s otoka Kaftora*.+
5 Gazi će glava biti obrijana*.
Aškelon će biti razoren*.+
Vi koji ste preostali u njihovoj dolini,dokle ćete se rezati po tijelu?+
6 O, Jehovin maču!+
Kada ćeš se smiriti?
Vrati se u svoje korice.
Stani i ostani miran.
7 Kako da se smirikad mu je Jehova dao zapovijed?
Poslao ga je da napadneAškelon i morsku obalu.”+
Bilješke
^ Ili: “jer će im ruke klonuti”.
^ Odnosno Krete.
^ Odnosno njeni stanovnici obrijat će glavu u znak žalosti i sramote.
^ Dosl.: “ušutkan”.
