Salamo 49:1-20

  • Kohu momo abidadama henia karana be kavakava

    • Ta ese ma ta ena mauri ia hoia lou diba lasi (7, 8)

    • Dirava ese Mase Gurina amo lau ia hamauria (15)

    • Kohu ese ta be mase amo ia hamauria diba lasi (16, 17)

Hereva ta miusiki gunalaia tauna totona. Kora ena natudia memero edia ane.+ 49  Taunimanima ibounai e, inai hereva umui kamonai.Tanobada taudia ibounai e, egu hereva umui kamonai henia,   Ladana maragi taudia bona ladana bada taudia,Taga taudia bona ogogami taudia, umui kamonai.   Egu uduna amo aonega herevadia do lau gwauraia,Bona egu kudouna ai lau laloa dobu,+ do lau laloparara totona.   Lau be aonega hereva ta do lau kamonai,Lau be hap* lau gadaralaia lalonai, egu hunia hereva do lau gwauraia.   Egu inai taudia edia kara dika ia bada neganai,+Dahaka dainai unai nega dikadia ai lau gari lasi be namo?   Edia kohu momo dekenai idia abidadama taudia,+Bona edia taga bada idia heagilaia taudia,+   Idia ese ma tau ta ena mauri idia hoia lou diba lasi,Eiava ia totona ena mauri davana be Dirava dekenai idia henia diba lasi,+   (Edia mauri hoia lou ena davana be bada herea,Bona tau ta be ia hegeregere lasi unai davana ia karaia totona).   Edia tadikaka ia mauri hanaihanai bona mase gurina dekenai ia lao lasi totona.+ 10  Idia itaia aonega taudia be idia mase danu,Kavakava taudia bona laloa namonamo lasi taudia idia mase danu,+Bona edia kohu be haida ese idia abia.+ 11  Idia ura edia ruma be do idia noho hanaihanai,Bona edia palai rumadia be do idia noho ela bona hanaihanai.Edia noho gabudia dekenai edia ladadia idia hatoa. 12  Ena be ta be lada bada tauna, to ia be do ia mauri daudau lasi.+Ia danu be do ia mase, animal hegeregerena.+ 13  Inai be kavakava taudia edia dala+Bona edia anina lasi herevadia idia badinaia taudia edia dala. (Sela) 14  Idia be Mase Gurina* dekenai do idia lao, mamoe be hamasea totona idia abia lao bamona.Mase ese idia do ia naria,Daba ai kara maoromaoro taudia ese idia do idia lohiaia.+Idia be do idia boio,+Idia be Mase Gurina*+ ai do idia noho, to edia ruma badadia dekenai do idia noho lasi.+ 15  To Dirava ese Mase Gurina* ena siahu* amo lau do ia hamauria,*+Badina ia ese mase amo lau do ia veria lou. (Sela) 16  Namo lasi tau ta be taga tauna ai ia lao dainai oi laloa momo,Eiava namo lasi ena ruma ai kohu be momo herea dainai oi laloa momo, 17  Badina ia mase neganai, gau ta do ia abia lao lasi,+Iena kohu namodia be ia ida do idia diho lao lasi.+ 18  Badina ia mauri noho lalonai, sibona ena mauri ia hanamoa.+(Taga tauna ai oi lao neganai, taunimanima be oi idia hanamoa.)+ 19  To ia be do ia mase danu, ena sene taudia hegeregerena.Idia be diari do idia itaia lou lasi. 20  Ena be unai ia lalopararalaia lasi tauna be mai ena ladana bada,+To ia danu be do ia mase, animal hegeregerena.

Futnout

Miusiki gauna ta mai ena varo, gita bamona, to ena toana be idau.
Eiava “Sheol,” unai be, mase taudia guria gabuna. Diksenari itaia.
Eiava “Sheol,” unai be, mase taudia guria gabuna. Diksenari itaia.
Eiava “Sheol,” unai be, mase taudia guria gabuna. Diksenari itaia.
Heb., “imana.”
Heb., “hoia lou.”