Numera 14:1-45
14 Unai neganai taunimanima idia taitai bona edia gadona idia habadaia, bona hanuaboi ibounai lalonai idia taitai badabada.+
2 Israela taudia ibounai be Mose bona Arona idia maumauraia matamaia,+ bona idia ibounai ese idia ruaosi idia gwau henia, idia gwau: “Bema guna Aigupito tanona dekenai eiava inai taunimanima lasi gabuna dekenai ai mase be namo!
3 Dahaka dainai Iehova ese inai tano dekenai ai ia hakaua lao tuari kaia amo ai mase totona?+ Emai hahine bona natudia be ai amo do idia kokia.+ Aigupito dekenai ai giroa lou be namo, ani?”+
4 Danu idia be ta ta dekenai idia gwau: “Namona be gunalaia tauna ta ita abia hidi bona Aigupito dekenai ita giroa lou!”+
5 Vadaeni Mose bona Arona be idia haboua Israela taudia ibounai vairanai idia tui diho, bona edia kwarana be tano dekenai idia atoa.
6 Nunu ena natuna Iosua+ bona Iepune ena natuna Kaleba+ ese edia dabua idia darea, idia danu be tano spai totona idia lao taudia,
7 bona Israela taudia ibounai dekenai idia gwau: “Ai spai henia tano be tano namo herea.+
8 Bema Iehova be ita dekenai ia moale, ia ese unai tano dekenai ita do ia hakaua vareai bona ita dekenai unai tano do ia henia, ia be milika bona hani amo ia honu.+
9 To Iehova umui gwau-edeede henia lasi, bona unai tano taudia umui gari henia lasi,+ badina ita ese idia do ita halusia. Idia ia gimaia tauna ta be lasi, to Iehova be ita ida ia noho.+ Idia umui gari henia lasi.”
10 To, unuseni idia noho taudia ibounai idia ura idia ruaosi be nadi amo idia hodoa.+ To Iehova ena hairai be palai dubu latanai ia hedinarai, Israela taudia ibounai dekenai.+
11 Bena Iehova be Mose dekenai ia gwau: “Inai taunimanima ese lau do idia matauraia lasi ela bona edena negai?+ Ena be edia huanai toa momo lau hahedinaraia, to lau do idia abidadama henia lasi ela bona edena negai?+
12 Idia dekenai gorere dikana do lau henia bona do lau hadikadia ore, bona oi be bese badana bona goadana ai do lau halaoa bona idia do oi hereaia.”+
13 To Mose be Iehova dekenai ia gwau: “Guna oi ese Aigupito taudia huana amo inai taudia be mai siahu ida oi hakaua raka-lasi. Vadaeni Aigupito taudia ese inai sivarai do idia kamonai,+
14 bona idia ese inai tano taudia dekenai unai sivarai do idia gwauraia. Idia danu be idia kamonai oi, Iehova, be inai taunimanima huanai oi noho+ bona idia dekenai oi hedinarai.*+ Oi be Iehova, oiemu ori be edia kamepa ataiai ia noho, bona dina ai ori amo edia vairanai oi lao bona hanuaboi ai lahi amo idia oi hakaua.+
15 Bema inai taunimanima ibounai be nega tamona* oi hamasea, oi karaia gaudia edia sivarai idia kamonai besedia do idia gwau:
16 ‘Iehova be ia hegeregere lasi inai taunimanima be ia gwauhamatalaia tanona dekenai ia hakaua lao, unai dainai taunimanima lasi gabuna ai idia ia hamasea.’+
17 Vadaeni Iehova e, oi gwauhamata hegeregerena mani emu siahu badana oi hahedinaraia, badina oi gwau:
18 ‘Iehova be ia badu haraga lasi, ena lalokau* be bada herea,+ kerere bona kara dika ia gwauatao, to ia kerere momokani tauna do ia panisia, bona tamadia edia kerere dainai natudia do ia panisia, edia uru ihatoina bona uru namba 4 danu.’+
19 Emu lalokau* hegeregerena, mani inai taudia edia kerere oi gwauatao, Aigupito amo ema bona hari edia kerere oi gwauatao hegeregerena.”+
20 Bena Iehova ia gwau: “Emu hereva hegeregerena edia dika lau gwauatao.+
21 To lau mauri noho hegeregerena, tanobada ibounai be Iehova ena hairai ese do ia hahonua.+
22 To, Aigupito ai bona taunimanima lasi gabuna ai egu hairai bona toa karadia idia itaia,+ to lau idia do tohoa noho*+ bona egu hereva idia kamonai lasi taudia ibounai+
23 ese edia tamadia dekenai lau gwauhamatalaia tanona do idia itaia lasi. Oibe, mai hemataurai lasi ida lau idia kara henia taudia ese unai tano do idia itaia lasi.+
24 To egu hesiai tauna Kaleba+ ena laloa dalana be idau, ia be mai kudouna ibounai ida lau ia badinaia noho, unai dainai ia lao vadaeni tanona dekenai ia do lau hakaua vareai bona ena bese taudia ese unai tano do idia abia.+
25 Amaleka taudia bona Kanana taudia+ be koura dekenai idia noho dainai, namona be kerukeru umui giroa lou bona Davara Kakakaka ena dala amo taunimanima lasi gabuna dekenai umui lao.”+
26 Bena Iehova be Mose bona Arona dekenai ia gwau:
27 “Inai orea dikana ese lau do idia maumauraia ela bona edena negai?+ Israela taudia be lau dainai idia gwauraia maumau herevadia lau kamonai vadaeni.+
28 Idia oi hamaoroa, ‘Iehova ia gwau, “Lau mauri noho hegeregerena, umui hereva gauna be do lau karaia!+
29 Umui, idia rejista mauri lagani 20 bona unai lagani idia hanaia taudia, lau dekenai umui maumau taudia ibounai,+ be inai taunimanima lasi gabuna ai do umui mase ore.+
30 Umui ta be lau gwauhamatalaia* tanona dekenai do ia vareai lasi,+ to Iepune ena natuna Kaleba bona Nunu ena natuna Iosua sibona do idia vareai.+
31 “‘“Bona lau ese emui natudia, umui gwau umui amo do idia kokia natudia unai, do lau hakaua lao+ bona umui dadaraia tanona do idia itaia.+
32 To umui be inai taunimanima lasi gabuna ai do umui mase ore.
33 Lagani 40 lalonai emui natudia be taunimanima lasi gabuna ai edia mamoe do idia hakaua loaloa,+ bona emui abidadama lasi karadia* dainai davana do idia abia, ela bona umui ibounai be taunimanima lasi gabuna ai umui mase ore.+
34 Dina 40 lalonai+ gwauhamata tanona umui spai henia hegeregerena, lagani 40 lalonai emui kerere davana do umui abia, dina ta be lagani ta, dina ta be lagani ta, unai amo lau umui inai henia karana* ese ia havaraia dika do umui diba.+
35 “‘“Lau Iehova be lau hereva vadaeni. Inai orea dikana, lau idia inai henia taudia, dekenai inai do lau karaia: Idia be taunimanima lasi gabuna ai do idia mase ore.+
36 To unai tatau, guna Mose ese tano spai totona ia siaia tatau be idia giroa lou bona tano dainai sivarai dikana idia gwauraia, unai amo taunimanima ibounai idia doria Mose idia maumauraia totona.+
37 Unai tano dainai sivarai dikana idia gwauraia tatau be panisi do idia abia bona Iehova vairanai do idia mase.+
38 To unai tano spai taudia huanai idia noho tatau rua, Nunu ena natuna Iosua bona Iepune ena natuna Kaleba be do idia mauri noho.”’”+
39 Mose ese unai hereva be Israela taudia ibounai dekenai ia gwauraia neganai, idia taitai bada matamaia.
40 Danu, daba momokani idia toreisi bona idia ura ororo ena ataiai dekenai idia daekau, idia gwau: “Ai hegaegae vadaeni Iehova ese ia herevalaia gabuna dekenai ai daekau totona, badina ai kara dika vadaeni.”+
41 To Mose ia gwau: “Dahaka dainai Iehova ena oda herevana umui badinaia lasi? Do umui kwalimu lasi.
42 Umui daekau lao lasi, badina Iehova be umui ida ia noho lasi, bona emui inai taudia ese umui do idia halusia.+
43 Badina Amaleka taudia bona Kanana taudia be emui vairanai idia noho,+ bona tuari kaia dekenai do umui mase. Iehova ena hereva umui badinaia lasi dainai, Iehova be umui ida do ia noho lasi.”+
44 To idia hekokoroku bona ororo ataiai idia daekau,+ to Mose be kamepa ena huanai ia noho, Iehova ena Taravatu Maua danu.+
45 Bena ororo ai idia noho Amaleka taudia bona Kanana taudia idia diho mai bona Israela taudia idia tuari henia bona idia lulua lao ela bona Horoma dekenai.+
Futnout
^ Heb., “umui vaira heheni.”
^ Heb., “tau tamona bamona.”
^ Heb., “tohoa noho inai nega 10.”
^ Heb., “egu imana lau abia isi.”
^ Heb., “ariara karadia.”
^ Eiava “lau be emui inai tauna ai umui halaoa karana.”