Esodo 39:1-43
39 Gaukara diba momo taudia ese wulu varo bulu, wulu pepol, bona dabua kakakaka+ amo hesiai gaukara dabuadia idia karaia, helaga gabuna ai idia gaukaralaia totona. Dabua helagadia be Arona totona idia karaia,+ Iehova ese Mose ia oda henia hegeregerena.
2 Idia ese epodi* idia karaia,+ golo varo, wulu varo bulu, wulu pepol, dabua kakakaka, bona idia hatua namonamo linen* amo.
3 Hama amo golo idia botaia palakapalaka, bona Besalele ese varo bamona ia utudia, unai amo wulu varo bulu, wulu pepol, dabua kakakaka, bona idia hatua namonamo linen ida idia turia hebou diba.
4 Epodi totona pagana dabua maragidia rua idia karaia, bona ena kahana ruaosi dekenai idia turia kau.
5 Bona beleta* idia karaia, epodi dekenai kwatua totona.+ Unai beleta be epodi idia karaia gaudia amo idia karaia, hegeregere golo varo, wulu varo bulu, wulu pepol, dabua kakakaka, bona hatua namonamo linen, Iehova ese Mose ia oda henia hegeregerena.
6 Bena idia ese onuku nadi idia abia bona golo gaudia lalonai idia atoa, bona idia latanai Israela ena natudia memero edia ladadia idia koroa, ta ese rini ai ladana ia koroa hegeregerena.+
7 Besalele ese unai gaudia be epodi ena pagana dabua maragidia rua latanai ia atoa, idia be Israela ena natudia memero edia memori nadi bamona,+ Iehova ese Mose ia oda henia hegeregerena.
8 Bena epodi dekenai ia karaia bamona, ia ese kemena gauna+ ai disain ia karaia, golo varo, wulu varo bulu, wulu pepol, dabua kakakaka, bona idia hatua namonamo linen amo.+
9 Unai gauna idia hakapua neganai, ia be sikoea. Oibe, unai kemena gauna idia hakapua neganai, ena lata bona lababa be 20 sentimita bamona.*
10 Bena ia latanai nadi be laini 4 dekenai idia atoa. Laini ginigunana dekenai be rubi, topasio, bona samaragi.
11 Laini iharuana dekenai be tekoisa, sapairo, bona iasipa.
12 Laini ihatoina dekenai be leseme nadi,* akate, bona ametuso.
13 Laini namba 4 dekenai be krusolito, onuku, bona iade. Idia be golo gaudia dekenai idia atoa.
14 Unai nadi ta ta edia latanai Israela ena natudia memero 12 edia ladana idia koroa, rini ai idia koroa bamona, unai ladana ta ta be iduhu 12 idia laulaulaia.
15 Bena idia ese kemena gauna latanai seini idia hatua, edia toana be golo goevana amo idia karaia varodia bamona.+
16 Bona golo gaudia rua bona golo rini rua idia karaia, bona unai rini rua be kemena gauna ena kona rua dekenai idia atoa.
17 Bena unai golo varodia rua be kemena gauna ena kona rua dekenai idia noho rini rua lalonai idia atoa vareai.
18 Bena unai varo rua edia dokona kahana rua be golo gaudia rua edia rini lalonai idia atoa vareai, bena epodi ena pagana dabua maragidia rua dekenai idia joinia, vairana kahana ai.
19 Gabeai, idia ese golo rini rua idia karaia bona kemena gauna ena lalona kahana ena kona rua dekenai idia atoa, unai be epodi ataiai.+
20 Bena golo rini ma rua idia karaia bona epodi ena vaira kahanai idia atoa, pagana dabua maragidia rua edia henunai, unai be beleta* ena ataiai, unuseniai ia be epodi dekenai idia joinia.
21 Dokonai, idia ese bulu varona be kemena gauna ena rini lalonai idia atoa vareai bona epodi ena rini ida idia kwatua, unai amo kemena gauna be epodi latanai do ia helai namonamo, unai be beleta* ena ataiai, Iehova ese Mose ia oda henia hegeregerena.
22 Bena Besalele ese wulu varo bulu amo imana lasi dabua ia turia, dabua karaia tauna ese ia karaia gauna unai, unai dabua be epodi henunai idia karaia.+
23 Unai dabua ena ataiai kahana, kwarana atoa vareai gabuna be tuari dabua ena kwarana atoa vareai gabuna hegeregerena. Bona unai matu ena badina idia turia hagegea auka, ia darea lasi totona.
24 Gabeai, imana lasi dabua ena henuna kahana ena dorina ai, wulu varo bulu, wulu pepol, bona dabua kakakaka idia hatua hebou bona pomogranet* idia karaia.
25 Bona idia ese golo goevana amo gaba maragidia idia karaia bona imana lasi dabua ena henuna kahana ena dorina ibounai dekenai idia atoa, pomogranet edia huanai.
26 Idia ese imana lasi dabua ena henuna kahana ena dorina be pomogranet bona golo gaba maragidia amo idia hagegea. Unai dabua be hesiai gaukara totona idia gaukaralaia, Iehova ese Mose ia oda henia hegeregerena.
27 Bona idia ese Arona bona ena natudia memero totona, linen namo hereana, dabua karaia tauna ese ia karaia dabua unai, amo dabua latadia idia turia,+
28 bona linen namo hereana amo kwara kumia dabua,+ kwara gaudia mai herahera,+ bona piripou kwadogidia*+ idia turia,
29 bona dabua beleta ta, ia be linen namo hereana, wulu varo bulu, wulu pepol, bona dabua kakakaka ida idia turia hebou, Iehova ese Mose ia oda henia hegeregerena.
30 Dokonai, idia ese golo goevana amo ia diaridiari medolo ta idia karaia, gwauhamata ena saini helagana* unai, bona ia latanai, “Helaga karana be Iehova ena” idia koroa, ta ese rini ai ladana ia koroa hegeregerena.+
31 Bena varo bulu amo medolo idia kwatua, unai amo kwara kumia dabua dekenai idia atoa diba, Iehova ese Mose ia oda henia hegeregerena.
32 Vadaeni idia ese Palai Dubu, hebou dubu unai, ena gaukara ibounai idia haorea, bona Iehova ese Mose ia oda henia gaudia ibounai be Israela taudia ese idia karaia.+ Oibe, unai hegeregerena idia karaia.
33 Bena idia ese Palai Dubu+ be Mose dekenai idia mailaia, palai+ bona ena kohu ibounai, ena huku,+ ena freim,*+ ena au latadia,+ ena du bona ena sikoea gaudia mai edia matu.+
34 Palai Dubu ena koua gauna, unai be dai kakakaka amo idia penia mamoe ena kopina+ bona davara animal* ena kopina amo idia karaia gauna, keten,+
35 Taravatu Maua bona ena au latadia+ bona koua gauna,+
36 teibolo, ena kohu ibounai,+ bona paraoa helagana,*
37 golo goevana amo idia karaia lamepa atoa gauna, ena lamepa ibounai,+ bona ena kohu ibounai+ bona lamepa oela,+
38 golo boubou patana,+ dehoro helagana,+ bonana namo muramura,+ palai rumana ena vareai gabuna ena koua dabua,*+
39 kopa boubou patana+ bona ena reke bamona kopa gauna, ena au latadia,+ ena kohu ibounai,+ disi bona ena atoa gauna,+
40 ariara ena dabua magu, ena du bona sikoea gaudia mai edia matu,+ ariara ena vareai gabuna ena koua dabua,*+ ena palai varo bona ena ikoko+ bona Palai Dubu, hebou dubu unai, ena hesiai gaukara totona idia gaukaralaia kohu ibounai,
41 dubu helaga lalonai hesiai gaukara karaia totona idia turia namonamo dabuadia, hahelaga tauna Arona ena dabua helagadia,+ bona ena natudia memero ese hahelaga gaukara totona idia karaia dabuadia.
42 Iehova ese Mose ia oda henia hegeregerena, Israela taudia ese unai hegeregerena gaukara ibounai idia karaia.+
43 Mose ese edia gaukara ibounai ia sekea neganai, ia itaia idia be Iehova ena oda hegeregerena gau ibounai idia karaia. Bona Mose ese idia ia hanamoa.
Futnout
^ Linen be tubutubu gauna ta amo idia karaia varo eiava dabua.
^ Eiava “gabana gauna.”
^ Idia diba lasi dava bada nadi ta, reana ia be amber, hyacinth, opal, eiava tourmaline.
^ Eiava “gabana gauna.”
^ Eiava “gabana gauna.”
^ Inai huahua ena kala be kakakaka bona ena toana be apolo bamona.
^ Eiava “lalona dabua.”
^ Eiava “Arona ena gwauhamata Dirava dekenai ena toa helagana; kwara gauna helagana.”
^ Inai freim be windo ena freim latadia bamona.
^ Eng., seal. Ena bada be dolfin bamona.
^ Eiava “keten.”
^ Eiava “keten.”
