Daniela 1:1-21

  • Babulonia taudia ese Ierusalema idia koua hagegea (1, 2)

  • Lohia taudia edia natudia be treinini idia abia (3-5)

  • Heberu memero 4 edia abidadama idia tohoa (6-21)

1  Iuda ena king Iehoiakimi+ ena lohia lagani ihatoina ai, Babulonia ena king Nebukanesa be Ierusalema dekenai ia lao bona unai siti ia koua hagegea.+  Unai nega ai Iehova ese Iuda ena king Iehoiakimi be King Nebukanesa ena imana ai ia atoa,+ bona Dirava momokanina ena ruma* lalonai idia noho kohu haida ia abia danu, bona Sinara*+ dekenai ia abia mai, iena dirava ena ruma* ai. Ia ese unai kohu be iena dirava ena dava bada kohu haboua rumana lalonai ia atodia.+  Bena king ese ofesa tauna badana Asipenasa ia oda henia Israela taudia haida, king bona ladana bada taudia edia bese taudia danu, ia abia mai totona.+  Idia be matamata taudia,* edia tauanina be namo, edia toana be namo herea, mai edia aonega, diba, bona laloa kehoa,+ bona idia hegeregere king ena ruma ai idia gaukara. Ia ese idia dekenai Kaledea taudia edia toretore bona gado do ia hadibaia.  Ma danu, king totona idia hegaegaelaia aniani bona wain be king ese idia dekenai ia henia, dina ta ta ai do idia ania bona inua totona. Idia be lagani toi lalonai treinini do idia abia,* bona lagani toi murinai king ena hesiai gaukara do idia karaia.  Vadaeni unai matamata taudia huanai Iuda iduhuna amo idia mai memero haida idia noho, idia be Daniela,*+ Hananaia,* Misaela,* bona Asaraia.*+  Bona ofesa tauna badana ese idia dekenai ladana* ia henia, Daniela be Belitisasa,+ Hananaia be Sataraka, Misaela be Misaka, bona Asaraia be Abetenigo.+  To Daniela be ena lalona ia hadaia vadaeni, ia ese king ena aniani do ia ania lasi bona ena wain do ia inua lasi, badina unai gaudia haida be Dirava ena taravatu hegeregerena idia goeva lasi. Unai dainai, ia ese ofesa tauna badana ia hadibaia unai gaudia do ia abia lasi, unai amo ia goeva diba.  Bona Dirava momokanina ese dala ia kehoa ofesa tauna badana ese Daniela ia lalonamo henia bona hebogahisi henia totona.+ 10  To ofesa tauna badana be Daniela dekenai ia gwau: “Umui totona aniani bona wain ia henia tauna, egu lohia bona king unai, dekenai lau gari. Bema ia itaia emui tauanina ia maragi, to emui mauri lagani tamona taudia ma haida edia tauanina be bada, dahaka do ia laloa? Umui dainai king ese lau dekenai dika davana do ia henia.” 11  To Daniela, Hananaia, Misaela, bona Asaraia edia naria tauna, ofesa tauna badana ese ia abia hidi tauna unai, dekenai Daniela ia gwau: 12  “Mani ai, emu hesiai taudia be dina 10 lalonai oi tohoa, bona ai dekenai uma aniani haida bona ranu oi henia, ai ania bona inua totona, 13  gabeai emai toana bona king ena aniani idia ania matamata taudia* edia toana umui hahegeregerea, bena ai, emu hesiai taudia oi itaia hegeregerena ai oi kara henia.” 14  Vadaeni ia ese edia noinoi ia abia dae bona dina 10 lalonai idia ia tohoa. 15  Dina 10 idia ore murinai, unai memero 4 edia tauanina ia goada bona edia toana be namo herea, to king ena aniani idia ania matamata taudia* be unai bamona lasi. 16  Vadaeni idia ia naria tauna ese idia dekenai king ena aniani bona wain ia henia lasi, to uma aniani ia henidia. 17  Bona Dirava momokanina ese unai memero 4 dekenai diba bona aonega ia henia, unai amo idia be toretore daladia idauidau idia diba bona mai edia aonega. Bona Dirava ese Daniela dekenai diba ia henia, unai amo matahanai bona nihi idauidau ia lalopararalaia diba.+ 18  King ena hereva hegeregerena, lagani toi idia ore murinai, ofesa tauna badana ese Nebukanesa dekenai unai memero ia abia lao.+ 19  King be unai matamata taudia ida ia herevahereva neganai, ia itaia idia ibounai amo ta be Daniela, Hananaia, Misaela, bona Asaraia bamona lasi,+ unai dainai king ena hesiai gaukara idia karaia noho. 20  King be aonega totona eiava gau ta lalopararalaia totona idia ia henanadai henia neganai, ia itaia edia aonega ese ena basileia lalonai idia noho meamea hahelaga taudia bona hoa karadia karaia taudia edia aonega be nega 10 amo ia hanaia.+ 21  Bona Daniela be unuseniai ia noho ela bona King Kurese ena lohia lagani ginigunana.+

Futnout

Eiava “dubu helaga.”
Unai be, Babulonia.
Eiava “dubu.”
Heb., “natudia.”
Eiava reana, “do idia naridia.”
Anina be “Egu Hahemaoro Tauna be Dirava.”
Anina be “Iehova ese Ia Durua.”
Reana anina be “Daika be Dirava Hegeregerena?”
Anina be “Iehova ese Ia Lalonamo Henia.”
Unai be, Babulonia ladadia.
Heb., “natudia.”
Heb., “natudia.”