MAGMATA! Num. 3 2016 | Paglandas sa Balagbag sa Lenguahe
Nahibaluan mo bala nga ang mga Saksi ni Jehova nagabalhag sing mga literatura nga ginbadbad sa sobra 750 ka lenguahe?
Ngaa ginahimo namon ina? Agod nga mapalab-ot ang mensahe sang Biblia “sa tagsa ka pungsod kag tribo kag hambal kag katawhan.”—Bugna 14:6.
Ini nga isyu sang “Magmata!” nagasugid kon paano ginahimo ang amon hilikuton nga pagbadbad.
Introduksion
TOPIKO SA KOBER
Paglandas sa Madugay Na nga Balagbag
Ngaa ginabadbad sang mga Saksi ni Jehova ang ila mga publikasyon sa madamo nga lenguahe?
TOPIKO SA KOBER
Paglandas sa Balagbag sa Lenguahe—Ang mga Pamaagi nga Mahimo Ini
Ginapaathag sang manugbadbad kon paano ginaorganisar ini nga hilikuton.
LARAWAN SANG KASAYSAYAN
Si Ignaz Semmelweis
Ang kada pamilya subong may utang sa sini nga tawo. Ngaa?
BULIG PARA SA PAMILYA
Kon Paano Istoryahan ang mga Problema
Ang mga lalaki kag mga babayi lainlain sing paagi sa pagkomunikar. Ang paghangop sang kinatuhayan sini makabulig sa inyo nga malikawan ang paglainay sang buot.
ANG PAGTAMOD SANG BIBLIA
Pagtuo
Ang Biblia nagasiling nga ‘kon wala sing pagtuo imposible nga mapahamut-an ang Dios.’ Gani, ano ang pagtuo? Paano mo ini matigayon?
Alerdyi sa Pagkaon kag Indi Matunawan sa Pagkaon—Ano ang Kinatuhayan?
May mga risgo bala ang paghaumhaom?
GINDESINYO BALA INI?
Ang Liog sang Subay
Paano masarangan sini nga insekto ang butang nga madamo nga beses nga mas mabug-at sangsa lawas sini?
Dugang pa nga Online nga mga Artikulo
‘Maayong Balita sa Tagsa ka Pungsod, Tribo, kag Hambal’
Para mas madamo ang mapalab-utan sang kamatuoran sang Biblia, kinahanglan ang sibu nga translation. Paano ini ginahimo? Ngaa indi ini mahapos para sa mga translator?
