Hulubaton 28:1-28
28 Ang malauton nagapalagyo bisan wala sing nagalagas sa iya,Apang ang matarong maisog kaangay sang leon.*+
2 Kon may paglapas* sa duta, ang prinsipe sini pirme ginaislan,+Apang sa bulig sang tawo nga may paghantop kag ihibalo, ang prinsipe* magagahom sing madugay.+
3 Ang imol nga nagadaya sa kubos+Daw kaangay sang ulan nga nagaanod sang tanan nga pagkaon.
4 Ang mga tawo nga wala nagatuman sa kasuguan nagadayaw sa malauton,Apang ang mga tawo nga nagatuman sa kasuguan akig sa ila.+
5 Ang malaut nga mga tawo indi makahangop sang katarungan,Apang ang mga nagapangita kay Jehova makahangop sang tanan nga butang.+
6 Mas maayo ang imol nga nagakabuhi nga wala sing kasawayanSangsa manggaranon nga nagakabuhi sa malain nga paagi.+
7 Ang anak nga may paghangop nagatuman sang kasuguan,Apang ang nagaupod sa mga sobra ka palakaon* nagapakahuya sa iya amay.+
8 Ang nagapadamo sang manggad paagi sa saka+ kag pagpahulam nga may daku nga interesNagatipon sini para sa nagapakita sang kahamuot sa mga imol.+
9 Ang wala nagapamati sa kasuguan—Bisan ang iya pangamuyo ginakangil-aran.+
10 Ang tawo nga nagapatalang sang mga matarong padulong sa malaut nga dalanon mahulog sa siod nga iya ginhimo,+Apang ang wala sing kasawayan padyaan sing maayo.+
11 Ang manggaranon nagahunahuna nga maalam sia,+Apang ang imol nga may paghangop nakahibalo kon sin-o gid sia.+
12 Kon mangibabaw ang matarong, maayo ang kahimtangan,Apang kon ang malauton ang nagagahom, nagapanago ang mga tawo.+
13 Ang tawo nga nagatago sang iya mga sala indi magmadinalag-on,+Apang ang nagatu-ad sang iya mga sala kag nagatalikod sa sini kaluy-an.+
14 Malipayon ang tawo nga pirme nagabantay,*Apang ang nagapatig-a sang iya tagipusuon mapahamak.+
15 Ang malauton nga nagagahom sa mga imolDaw kaangay sang nagangurob nga leon kag sang nagasaruso nga oso.+
16 Ang lider nga wala sing paghangop nagaabuso sang iya gahom,+Apang ang nagalikaw sa pagmanggad sa madaya nga paagi magalawig ang kabuhi.+
17 Ang ginatublag sang konsiensia bangod sa pagkuha sang kabuhi* sang iban magalaaslaas tubtob sa lulubngan.*+
Indi sia dapat pagbuligan.
18 Ang tawo nga nagakabuhi nga wala sing kasaypanan maluwas,+Apang ang nagakabuhi sing indi matarong malaglag sa hinali.+
19 Ang mapisan nga mangunguma may bugana nga pagkaon,Apang ang nagapanikasog sa wala sing pulos nga mga butang magaimol.+
20 Ang tawo nga matutom makabaton sing madamo nga pagpakamaayo,+Apang ang nagadali sa pagmanggaranon indi magpabilin nga wala sing sala.+
21 Indi maayo ang may pinilian;+Apang ang tawo mahimo nga maghimo sing sala bangod lamang sa tinapay.
22 Ang mahisaon* nga tawo nagahimud-os para sa manggad,Wala sia makahibalo nga magaimol gali sia.
23 Mas kahamut-an sa ulihi+ ang tawo nga nagahatag sing pagsabdong+Sangsa isa nga nagadayawdayaw.
24 Ang tawo nga nagapangawat sa iya amay kag sa iya iloy kag nagasiling, “Indi ini sala,”+Kaupod sang mga kawatan.+
25 Ang tawo nga makagod* nagatuga sing gamo,Apang ang tawo nga nagasalig kay Jehova magauswag.*+
26 Ang tawo nga nagasalig sa iya kaugalingon buangbuang,+Apang ang tawo nga nagakabuhi sing maalamon maluwas.+
27 Ang bisan sin-o nga nagahatag sa imol indi mawad-an,+Apang ang nagapiyong sang iya mga mata sa ila makabaton sing mga pagpakamalaut.
28 Kon maggahom ang malauton, ang tawo nagapanago,Apang kon malaglag sila, ang matarong nagadamo.+
Footnote
^ Ukon “bataon nga leon.”
^ Ukon “nagarebelde.”
^ Sa literal, “sia.”
^ Ukon “dahakdahak.”
^ Ukon “nagakahadlok.”
^ Ukon “sa dugo sang kalag.”
^ Ukon “buho.”
^ Ukon “makagod.”
^ Ukon mahimo, “Ang arogante nga kalag.”
^ Sa literal, “patambukon.”
