תהלים 39:1-13
לַמְּנַצֵּחַ; לִידוּתוּן.*+ מִזְמוֹר מֵאֵת דָּוִד.
לט אָמַרְתִּי: ”אֶשְׁמֹר אֶת צְעָדַילְבַל אֶחְטָא בִּלְשׁוֹנִי.+
אֶשְׁמֹר אֶת פִּי בְּמַחְסוֹם+בְּעוֹד רָשָׁע נִמְצָא מוּלִי”.
2 נֶאֱלַמְתִּי וְהֶחְרַשְׁתִּי;+שָׁתַקְתִּי גַּם בַּאֲשֶׁר לַטּוֹב,אַךְ כְּאֵבִי הָיָה עַז.*
3 נִשְׂרַף* לִבִּי בְּקִרְבִּי.
בְּעוֹדִי הוֹגֶה,* הוֹסִיפָה הָאֵשׁ לִבְעֹר.
אָז דִּבְּרָה לְשׁוֹנִי:
4 ”יְהֹוָה, עֲזֹר לִי לָדַעַת מָה יִהְיֶה קִצִּי,וְאֶת מִדַּת יָמַי,+לְמַעַן אֵדַע עַד כַּמָּה קְצָרִים חַיַּי.*
5 הִנֵּה מְעַטִּים* עָשִׂיתָ אֶת יָמַי;+וְאֹרֶךְ חַיַּי הוּא כְּאַיִן לְפָנֶיךָ.+
אָכֵן כָּל אָדָם, אַף כִּי נִרְאֶה בָּטוּחַ, אֵינוֹ אֶלָּא הֶבֶל.*+ (סֶלָה)
6 אָכֵן כָּל אָדָם מִתְהַלֵּךְ כַּצֵּל.
מִתְרוֹצֵץ* לָרִיק.
צוֹבֵר עֹשֶׁר וְאֵינוֹ יוֹדֵעַ מִי יֵהָנֶה מִמֶּנּוּ.+
7 לְמָה אוּכַל אֵפוֹא לְקַוּוֹת, יְהֹוָה?
אַתָּה תִּקְוָתִי הַיְּחִידָה.
8 מִכָּל פְּשָׁעַי הַצִּילֵנִי.+
אַל תָּנִיחַ לָאֱוִיל לַעֲשׂוֹתֵנִי מֻשָּׂא לְלַעַג.
9 נֶאֱלַמְתִּי דֹּם;לֹא יָכֹלְתִּי לִפְתֹּחַ פִּי,+כִּי אַתָּה עָשִׂיתָ זֹאת.+
10 הָסֵר מֵעָלַי אֶת נִגְעֲךָ.
נִשְׁחַקְתִּי* מִמַּכּוֹת יָדְךָ.
11 אַתָּה מֵטִיל מוּסָר עַל אִישׁ בְּהַעֲנִישְׁךָ אוֹתוֹ עַל עֲווֹנוֹ;+אַתָּה מְכַלֶּה כְּעָשׁ אֶת דִּבְרֵי חֶמְדָּתוֹ.
אָכֵן כָּל אָדָם הוּא הֶבֶל.*+ (סֶלָה)
12 שְׁמַע תְּפִלָּתִי, יְהֹוָה,הַקְשֵׁב לְשַׁוְעָתִי.+
מִדִּמְעוֹתַי אַל תִּתְעַלֵּם.
כִּי תּוֹשָׁב זָר אָנוֹכִי לְךָ,+עוֹבֵר אֹרַח,* כְּכָל אֲבוֹתַי.+
13 הַפְנֵה מִמֶּנִּי אֶת מַבָּטְךָ הַקָּשׁוּחַ לְמַעַן אֶתְעוֹדֵדבְּטֶרֶם אֶחְלֹף וְלֹא אֶהְיֶה עוֹד”.
הערות שוליים
^ או ”כאבי ניעור”.
^ נה״מ, ”חם”, התחמם.
^ או ”נאנח”.
^ או ”עד כמה בן־חלוף אני”.
^ נה״מ, ”טפחות”, מידות טפח.
^ או ”הבל פה”.
^ נה״מ, ”יֶהֱמָיוּן”, מקים מהומה; רעש.
^ נה״מ, ”כליתי”.
^ או ”הבל פה”.
^ או ”מתיישב”.
