Salmos 148:1-14

  • Ikreasión tomombaʼeguasu Jehovápe.

    • “Anhelkuéra, tomombaʼeguasu chupe” (2).

    • Kuarahy, jasy ha umi estrélla (3).

    • Ijedáva ha imitãva tomombaʼeguasu chupe (12, 13).

148  ¡Pemombaʼeguasu Jehovápe!* Pemombaʼeguasu Jehovápe peẽ peikóva yvágape,+pejapo upéva peẽ peikóva amo yvate.  2  Enterove Ñandejára anhelkuéra, tomombaʼeguasu chupe,+tomombaʼeguasu chupe ijehérsito yvagapegua.+  3  Tomombaʼeguasu Ñandejárape pe kuarahy ha pe jasy,umi estrélla omimbipáva tombotuicha chupe.+  4  Tomombaʼeguasu Ñandejárape pe yvága ijyvatevéva,* ha umi arai oguerúva ama.  5  Koʼã mbaʼe ningo Jehová ojapo, ha haʼe oipota rupi oĩ,+upévare omombaʼeguasu vaʼerã hikuái Ñandejára réra porãite.  6  Ñandejára oipotágui, haʼekuéra oĩta siémpre,+upéva haʼe odesidi ha mbaʼeve nokambiamoʼãi la omanda vaʼekue.+  7  Pemombaʼeguasu Jehovápe enterove peẽ peikóva ko yvy ape ári,peẽ umi animál tuichaitéva oikóva pe márpe ha entéro umi y ipypukúva.  8  Tomombaʼeguasu chupe pe amandáu, umi rrájo, niéve ha umi arai hũ,ha avei pe yvytu atã ojapóva haʼe oipotáva.+  9  Tomombaʼeguasu Ñandejárape umi montáña ha sérro,+entéro umi yvyramáta hiʼáva ha umi sédro máta.+ 10  Tomombaʼeguasu Ñandejárape entéro umi animál salváhe+ ha umi imánsova,umi animál otyryrýva ha umi guyrakuéra. 11  Tomombaʼeguasu avei Ñandejárape entéro umi tetã, umi rréi ha umi prínsipe,avei entéro umi hués oĩva ko yvy ape ári.+ 12  Pemombaʼeguasu Ñandejárape peẽ mitãrusu ha mitãkuñanguéra,* umi ijedámava ha umi imitãva tomombaʼeguasu chupe oñondivepa. 13  Enterove ikreasión tombotuicha Jehová réra,pórke héra ningo ndaijojahái.+ Ijautorida ha ipodér tuichave pe yvága ha ko yvýgui.+ 14  Ñandejára omeʼẽvéta fuérsa* ipuévlopeoñembotuicha hag̃ua entéro umi iñeʼẽrendúvape chupe. Haʼekuéra ningo Israel família, peteĩ puévlo oĩ porãva Ñandejára renondépe. ¡Pemombaʼeguasu Jehovápe!*

Nóta

Térã: “Alelúja”, heʼiséva “pemombaʼeguasu Jáhpe”. Jah, péicha oñemombyky Jehová réra.
Hebréope: “siélos de los siélos”.
Hebréope: “umi vírhen”.
Hebréope: “ratĩ”. Ehecha Dik.
Térã: “Alelúja”, heʼiséva “pemombaʼeguasu Jáhpe”. Jah, péicha oñemombyky Jehová réra.