Números 34:1-29
34 Upéi Jehová oñeʼẽ jey Moiséspe ha heʼi:
2 “Ere umi israelítape koʼã mbaʼe: ‘Ág̃a peike vove Canaánpe,+ upe yvy ameʼẽtavape peẽme pene erénsiaramo, koʼãva haʼéta hína umi frontéra.+
3 Sur gotyo pe frontéra oĩta desiérto de Zínpe ha ohóta hese Edom território rembeʼy pukukue, ha éste gotyo, pe frontéra sur haʼéta hína pe opahápe Mar Salado.*+
4 Ko frontéra ohasáta Acrabim arriváda+ sur gotyo ha ohóta hese Cadés-Barnea+ peve, oĩva desiérto de Zínpe. Upéi ohóta hese Hazar-Addar+ peve ha og̃uahẽta Azmónpe.
5 Ha Azmón guive pe frontéra ohóta Egipto Yrape* peve ha upéi og̃uahẽta pe Mar Grande* peve.+
6 Oéste gotyo pe frontéra haʼéta hína pe Mar Grande rembeʼy. Upéva haʼéta hína pe frontéra oéste gotyo.+
7 Ha nórte gotyo pe frontéra oĩta Mar Grande guive Sérro Hor peve.
8 Ha upéi pe Sérro Hor guive pe frontéra ohóta Lebó-Hamat*+ peve ha og̃uahẽta Zedad+ peve.
9 Upéi pe frontéra ohóta Zifrón peve ha og̃uahẽta Hazar-Enánpe.+ Péichata hína pene frontéra oĩva nórte gotyo.
10 Upéi pe frontéra oĩva éste gotyo pemarka vaʼerã Hazar-Enán guive Sefam peve.
11 Ha pe frontéra ohóta Sefam guive Riblá peve, opytáva Áingui éste gotyo, upéi pe frontéra oguejýta ha ohasáta pe vaháda oĩvare éste gotyo pe Mar de Kinéretgui.*+
12 Upéi pe frontéra ohóta Rrío Jordán peve ha og̃uahẽta Mar Salado+ peve. Péva haʼéta pende yvy+ ha umi ifrontéra’”.
13 Upéi Moisés heʼi umi israelítape koʼã mbaʼe: “Kóva hína pe yvy pesorteátava+ perreparti hag̃ua umi 9 trívu imédiope. Jehová heʼi hagueichaite pemeʼẽ vaʼerã chupekuéra.
14 Pórke oñemeʼẽma ijyvyrã Rubén trivuguápe, asegún máva familiarépa hikuái, ha Gad trivuguápe, asegún máva familiarépa hikuái, ha avei Manasés trívu alamitarépe.+
15 Umi mokõi trívu imédio orekóma ijyvyrã éste gotyo pe Jordángui, Jericó rovái, kuarahyresẽ gotyo”.+
16 Upéi Jehová oñeʼẽ jey Moiséspe ha heʼi:
17 “Koʼãva hína umi kuimbaʼe orrepartítava peẽme pende yvyrã: Eleazar+ pe saserdóte ha Josué,+ Nun raʼy.
18 Ha peẽ pegueraha vaʼerã peteĩ kuimbaʼe omoakãva káda trívu, ikatu hag̃uáicha penepytyvõ perreparti hag̃ua pe yvy.+
19 Koʼãva hína umi kuimbaʼe: Judá trívugui+ Caleb,+ Jefuné raʼy.
20 Simeón trívugui+ Semuel, Amihud raʼy.
21 Benjamín trívugui+ Elidad, Kislón raʼy.
22 Dan trívupe+ omoakãva Buquí, Joglí raʼy.
23 Manasés trívupe+ omoakãva Haniel, Efod raʼy. Manasés hína José raʼyre.+
24 Efraín trívupe+ omoakãva Quemuel, Siftán raʼy.
25 Zabulón trívupe+ omoakãva Elizafán, Parnac raʼy.
26 Isacar trívupe+ omoakãva Paltiel, Azán raʼy.
27 Aser trívupe+ omoakãva Ahihud, Selomí raʼy.
28 Neftalí trívupe+ omoakãva Pedahel, Amihud raʼy”.
29 Koʼãvape Jehová heʼi vaʼekue orreparti hag̃ua pe yvy umi israelítape Canaánpe.+
Nóta
^ Upéva hína pe Mar Muerto.
^ Upéva hína pe Mar Mediterráneo.
^ Térã: “Hamat entráda”.
^ Upéva hína pe lágo Genesaret, térã Mar de Galilea.