Marku Pormonnem Bori Khobor 2:1-28
2 Thoddea disam uprant, Jezu porot Kapernaumant ailo. To ghora asa mhunn sogleank khobor pavli.
2 Thoim zaite lok ektthaim zale. Ghor itlem bhorlem ki dara lagim pasun zago uronk na, ani Jezu tankam Devachem utor xikounk laglo.
3 Tednam char munis ar zalʼlea eka munxak ubarun thoim gheun aile.
4 Punn lokanchi gordi asli dekhun te taka Jezu lagim bhitor vhoronk xokona zale. Taka lagon, tannim Jezu boslolo thoincho, ghora voilo zago foddun kaddlo ani to bhag ukto korun ar zalʼlea munxak khatti soit sokol denvoilo.
5 Tancho bhavarth polloun Jezun ar zalʼlea munxak mhunnttlem: “Puta, tujim patkam bhogsolim.”
6 Thoim thodde xastri boslole. Te monantuch oxem chintunk lagle:
7 “Ho munis oxem koxem ulounk xokta? To Devachea add uloita. Deva bogor anik konn patkam bhogsunk xokta?”
8 Punn te monant kitem chintʼtat tem Jezu rokddoch somzolo. Tor tannem tankam mhunnttlem: “Tumi oxem kiteak chintʼtat?
9 Hea ar zalʼlea munxak kitem mhunnonk chodd sompem asa, ‘Tujim patkam bhogsolim,’ vo ‘Utth, tuji khatt ukol ani chol’?
10 Punn munxachea Putak prithumer lokanchim patkam bhogsunk odhikar asa hem tumkam kollchem mhunn—” tannem ar zaun dhorlolea munxak mhunnttlem:
11 “Hanv tuka sangtam, utth, tuji khatt ukol, ani ghora voch.”
12 Tednam to munis utthon ubo ravlo ani rokddoch apli khatt uklun sogleanchea mukhavoilean bhair gelo. Hem polloun sogle ojap zale ani oxem mhunnon Devak mhoima diunk lagle: “Ami oxem poilim kednanch pollounk na.”
13 Magir Jezu thoim thaun bhair soron doriachea deger gelo, tednam soglo lok tachea lagim ieit ravlo, ani to tankam xikounk laglo.
14 Thoim thaun fuddem voita astana taka Alfevacho put Levi, tax vosul korpeachea nakear boslolo dislo. Jezun taka mhunnttlem: “Ieo, mhozo xis zav.” Tednam to utthlo ani tachea fattlean gelo.
15 Uprant to Levichea ghorant jevnnak boslolo, ani thoim zaite tax vosul korpi ani tanchea sarke dusre patki munis Jezu ani tachea xisam sangata jevnnak boslole. Tanchea modle zaite zann Jezuche xis zalʼle.
16 Punn Farizevam* modlea thoddea xastreamnim Jezuk patkeam sangata ani tax vosul korpeam sangata jevta tem polloilem tednam tannim tachea xisank vicharlem: “Ho tax vosul korpeam sangata ani patkeam sangata jevta?”
17 Hem aikon Jezun tankam mhunnttlem: “Bholaiken ghott asat tankam nhoi, punn duent asat tankam voizachi goroz asa. Hanv nitivont* lokank nhoi, punn patkeank apounk ailam.”
18 Juanvache xis ani Farizev upas kortale. Tor te Jezu lagim aile ani tannim vicharlem: “Juanvanche xis ani Farizevanche xis upas kortat, punn tuje xis upas kiteak korinant?”
19 Tednam Jezun tankam mhunnttlem: “Novro aplea ixttam sangata asta tednam tache ixtt upas kortat kai? Na! Jea meren novro aplea ixttam sangata asta tea meren te upas korinant.
20 Punn oxe dis ietole jednam novreak tanchea thaun pois vhortole, ani tednam te upas kortole.
21 Burak poddlolea pornea kopddeak konnuch novea kopddeacho kuddko laina. Oxem kelem zalear, novo kopddo avolltta ani pornea kopddeak poddlolo burak anikui motto zata.
22 Toxench lok kednanch pornea soreachea potiamnim* drakxancho novo soro ghalinant, karonn oxem kelem zalear teo potio futtʼttoleo ani soro votʼtolo. Tor lok drakxancho novo soro novea soreachea potiamnim ghaltat.”
23 Ek pavtt Jezu Sabathachea disa xetantlean voitalo tednam tache xis thoinchim thoddim konnsam toddunk lagle.
24 Tednam Farizevamnim taka mhunnttlem: “Tuje xis Sabathachea disa korunk zaina tem kam kiteak kortat?”
25 Punn Jezun tankam mhunnttlem: “David ani tachea munxank bhuk lagli ani tanchea lagim khaunk kainch naslem tednam Davidan kitem kelem tem tumi kednanch vachunk na?
26 Abiathar mukhel iadnik aslo tea kallar Davidan Devachea ghorant* vochon povitr* undde khalʼle ani thodde aplea sangata aslolea munxankui dile je iadnikam xivai anik konnench khaunk zainasle. Hea vixim tumi vachunk na?”
27 Uprant Jezun mhunnttlem: “Sabath dis munxak lagon kela, munxak Sabath disak lagon nhoi.
28 Tor munxacho Put Sabath disacho pasun Dhoni zaun asa.”
Footnotes
^ Mhunnche, apunn dusream poros chodd nitivont mhunn somzotat te lok.
^ Mhunnche, Devacho tombu.
^ Vo “bhettoilole undde.”
