Kpojiemɔ Ko Ni Akɛhã Yohane 6:1-17
-
Gwantɛŋbi lɛ tserɛ klɛŋklɛŋ niianaasɔomɔnii ekpaa lɛ (1-17)
-
Kunimyelɔ ta okpɔŋɔ yɛŋ lɛ nɔ (1, 2)
-
Mɔ ni ta okpɔŋɔ ni tsuɔ tamɔ lalilɛi lɛ nɔ lɛ baajie toiŋjɔlɛ kɛje shikpɔŋ lɛ nɔ (3, 4)
-
Mɔ ni ta okpɔŋɔ diŋ lɛ nɔ lɛ kɛ hɔmɔ baaba (5, 6)
-
Mɔ ni ta okpɔŋɔ ni ekɔla tamɔ lamulu nɔ lɛ gbɛ́i ji Gbele (7, 8)
-
Mɛi ni agbe lɛ yɛ afɔleshaa latɛ lɛ shishi (9-11)
-
Shikpɔŋhosomɔ kpele ko (12-17)
-
6 Ni mina akɛ Gwantɛŋbi+ lɛ tse niianaasɔomɔnii kpawo lɛ ateŋ ekome,+ ni minu akɛ bɔɔ nii ejwɛ ni hiɛ kamɔ lɛ ateŋ mɔ kome+ kɛ gbee ni tamɔ nugbɔshiimɔ kɛɛ: “Ba!”
2 Ni mikwɛ, ni naa! okpɔŋɔ yɛŋ,+ ni mɔ ni ta enɔ lɛ hiɛ gãi; ni ahã lɛ akekere,+ ni eje kpo, eeye kunim koni egbe ekunimyeli lɛ naa.+
3 Be ni etse niianaasɔomɔnɔ ni ji enyɔ lɛ, minu akɛ bɔɔ nɔ ni hiɛ kã ni ji enyɔ+ lɛ kɛɛ: “Ba!”
4 Okpɔŋɔ kroko ni tsuɔ tamɔ lalilɛi je kpo, ni ahã mɔ ni ta enɔ lɛ hegbɛ akɛ ejie toiŋjɔlɛ kɛje shikpɔŋ lɛ nɔ koni amɛgbegbee amɛhe, ni ahã lɛ klante wulu ko.+
5 Be ni etse niianaasɔomɔnɔ ni ji etɛ lɛ,+ minu akɛ bɔɔ nɔ ni hiɛ kã ni ji etɛ+ lɛ kɛɛ: “Ba!” Ni mikwɛ, ni naa! okpɔŋɔ diŋ, ni mɔ ni ta enɔ lɛ hiɛ nsɛnii yɛ edɛŋ.
6 Minu nɔ ko ni tamɔ gbee ko yɛ bɔɔ nii ejwɛ ni hiɛ kamɔ lɛ ateŋ miikɛɛ: “Wiiti susumɔnɔ kome* lɛ denario kome*+ kɛ barle* susumɔnii etɛ* lɛ denario kome; ni oliv mu lɛ kɛ wain lɛ, kaakpãtã hiɛ.”+
7 Be ni etse niianaasɔomɔnɔ ni ji ejwɛ lɛ, minu bɔɔ nɔ ni hiɛ kã ni ji ejwɛ+ lɛ gbee miikɛɛ: “Ba!”
8 Ni mikwɛ, ni naa! okpɔŋɔ ni ekɔla tamɔ lamulu, ni mɔ ni ta enɔ lɛ gbɛ́i ji Gbele. Ni Gbonyobu* lɛ nyiɛ esɛɛ kpaakpa. Ni ahã amɛ hegbɛ yɛ shikpɔŋ lɛ mlijai ejwɛ mli ekome nɔ, akɛ amɛkɛ klante kakadaŋŋ kɛ hɔmɔ+ kɛ gbele hela kɛ shikpɔŋ lɛ nɔ kooloi awuiyelɔi lɛ agbegbee amɛ.+
9 Be ni etse niianaasɔomɔnɔ ni ji enumɔ lɛ, mina mɛi ni agbe yɛ Nyɔŋmɔ wiemɔ lɛ hewɔ kɛ agbɛnɛ hu yɛ odase ni amɛye lɛ hewɔ+ lɛ asusumai*+ yɛ afɔleshaa latɛ lɛ shishi.+
10 Amɛbolɔ kɛ gbee ni wa akɛ: “Nuŋtsɔ Ofe, mɔ krɔŋkrɔŋ kɛ anɔkwafo,+ mɛɛ be po obaamɛ kɛyashi dani obaakojo ni otɔ wɔlá lɛ he owele yɛ mɛi ni yɔɔ shikpɔŋ lɛ nɔ lɛ anɔ?”+
11 Ni ahã amɛteŋ mɔ fɛɛ mɔ atade yɛŋ kakadaŋŋ,+ ni akɛɛ amɛ akɛ amɛjɔɔ amɛhe be fioo lolo, kɛyashi amɛnanemɛi nyɔji lɛ kɛ amɛnyɛmimɛi ni aaba abagbe amɛ tamɔ bɔ ni agbe amɛ hu lɛ ayibɔ lɛ baashɛ.+
12 Ni mina be ni etse niianaasɔomɔnɔ ni ji ekpaa lɛ, ni shikpɔŋhosomɔ kpele ko ba; ni hulu lɛ tsɔ ediŋ tamɔ kpekpe ni akɛ tsɔi* fee, ni nyɔɔŋtsere muu lɛ fɛɛ tsɔ tamɔ lá,+
13 ni ŋwɛi ŋulamii lɛ tserɛ shwie shikpɔŋ, tamɔ bɔ ni agbami tso nɔ agbamii ŋmilikitii tserɛɔ shwieɔ shi kɛ́ kɔɔyɔɔ ni naa wa waa hoso agbami tso lɛ.
14 Ni ŋwɛi ho etee tamɔ wolokpo* ni aakota,+ ni atsirɛ gɔŋ fɛɛ gɔŋ kɛ ŋshɔkpɔ fɛɛ ŋshɔkpɔ kɛje egbɛhe.+
15 Ni shikpɔŋ lɛ nɔ maŋtsɛmɛi lɛ kɛ abladei lɛ kɛ tatsɛmɛi lɛ kɛ niiatsɛmɛi lɛ kɛ hewalɔi lɛ kɛ nyɔŋ fɛɛ nyɔŋ kɛ mɛi fɛɛ ni jeee nyɔji, yateetee amɛhe yɛ tɛkploi amli kɛ agbɛnɛ hu, yɛ gɔji atɛsai amli.+
16 Ni amɛtee nɔ amɛkɛɛ gɔji lɛ kɛ tɛsai lɛ akɛ: “Nyɛbagbea wɔnɔ,+ ni nyɛkɛ wɔ atea kɛjea mɔ ni ta maŋtsɛ sɛi lɛ nɔ+ lɛ hiɛ, kɛ Gwantɛŋbi+ lɛ mlifu lɛ naa,
17 ejaakɛ amɛmlifu gbi wulu lɛ eshɛ,+ ni namɔ baanyɛ naa adamɔ?”+
Shishigbɛ Niŋmaa
^ Loo “Wiiti kwat kome.” Kwɛmɔ Saji Krokomɛi B14 lɛ.
^ Roma jwiɛtɛi shika ko ni ji gbi kome nyɔmɔwoo. Kwɛmɔ Wiemɔi Titrii Amligbalamɔ lɛ.
^ Eji wiiti henɔ ko.
^ Loo “barle kwat etɛ.” Kwɛmɔ Saji Krokomɛi B14 lɛ.
^ Greek mli lɛ, “Hedis,” ni ji, mfonirifeemɔŋ gbonyobu kome kɛhã adesai. Kwɛmɔ Wiemɔi Titrii Amligbalamɔ lɛ.
^ Ekã shi faŋŋ akɛ, ekɔɔ amɛlá ni damɔ shi kɛhã amɛwala ni afɔse ashwie afɔleshaa latɛ lɛ nɔ lɛ he. Kwɛmɔ Wiemɔi Titrii Amligbalamɔ lɛ.
^ Eeenyɛ efee akɛ, abotia hetsɔi.
^ Wolo kakadaŋŋ ni akotaa awoɔ tso he.
