Job 39:1-30
39 « Sais-tu à quelle époque les chèvres de montagne mettent bas+ ?
As-tu vu les biches donner naissance à leurs petits+ ?
2 Comptes-tu les mois de leur gestation ?
Sais-tu à quelle époque elles mettent bas ?
3 Elles s’accroupissent pour mettre au monde leurs petits,et leurs douleurs cessent.
4 Leurs petits deviennent forts et grandissent en pleine campagne ;ils s’en vont et ne reviennent plus vers elles.
5 Qui a libéré l’âne sauvage*+,et qui a dénoué les cordes de l’âne sauvage ?
6 J’ai fait de la plaine désertique sa maison,et de la terre salée son habitation.
7 Il méprise le vacarme de la ville ;il n’entend pas les cris du conducteur d’animaux.
8 Il parcourt les collines à la recherche d’un pâturage,à la recherche de la moindre plante verte.
9 Le taureau sauvage est-il disposé à te servir+ ?
Passera-t-il la nuit dans ton étable* ?
10 Maintiendras-tu le taureau sauvage dans le sillon avec une corde,ou te suivra-t-il pour labourer* la vallée ?
11 Mettras-tu ta confiance dans sa grande forceet lui confieras-tu tes travaux pénibles ?
12 Compteras-tu sur lui pour rapporter ta récolte*,et la rassemblera-t-il sur ton aire de battage ?
13 Les ailes de l’autruche battent joyeusement,mais ses ailerons et son plumage sont-ils comparables à ceux de la cigogne+ ?
14 Elle abandonne ses œufs sur le solet elle les tient au chaud dans la poussière.
15 Elle oublie qu’un pied peut les écraserou qu’un animal sauvage peut les piétiner.
16 Elle est dure avec ses fils, comme si ce n’étaient pas les siens+ ;elle ne craint pas que son travail soit vain.
17 Car Dieu l’a privée* de sagesseet ne lui a pas donné de part d’intelligence.
18 Mais quand elle se lève et bat des ailes,elle se moque du cheval et de son cavalier.
19 Est-ce toi qui donnes au cheval sa force+ ?
Est-ce toi qui habilles son cou d’une crinière frémissante ?
20 Peux-tu le faire bondir comme le criquet ?
Son ébrouement majestueux est terrifiant+.
21 Il piaffe dans la vallée et exulte avec puissance+ ;il s’élance dans la bataille*+.
22 Il se moque de la peur et ne craint rien+.
Il ne recule pas devant l’épée.
23 Le carquois résonne sur lui,la lance et le javelot étincellent.
24 Frissonnant d’excitation, il se lance en avant* ;au son du cor, il ne peut pas rester immobile*.
25 Quand le cor sonne, il dit “ah ah !”,il flaire la bataille de loinet entend les cris des commandants et le cri de guerre+.
26 Est-ce grâce à ton intelligence que le faucon s’envoleen déployant ses ailes vers le sud ?
27 Ou est-ce sur ton ordre que l’aigle s’élève+et bâtit son nid dans les hauteurs+,
28 qu’il passe la nuit sur une falaise,qu’il habite dans sa forteresse sur un rocher escarpé* ?
29 De là, il cherche sa nourriture+,ses yeux regardent dans le lointain.
30 Ses petits boivent le sang ;et où que soient les tués, il est là+. »
Notes
^ Ou « l’onagre ».
^ Ou « ta mangeoire ».
^ Ou « herser ».
^ Litt. « semence ».
^ Litt. « lui a fait oublier la ».
^ Litt. « il sort à la rencontre des armes ».
^ Litt. « il dévore le sol (la terre) ».
^ Ou p.-ê. « il ne croit pas le son du cor ».
^ Litt. « sur une dent de rocher ».