Jérémie 13:1-27
13 Voici ce que m’a dit Jéhovah : « Va t’acheter une ceinture de lin et attache-la autour de ta taille, mais ne la mouille pas. »
2 J’ai donc acheté une ceinture, comme Jéhovah me l’avait demandé, et je l’ai attachée autour de ma taille.
3 Puis Jéhovah m’a parlé une deuxième fois. Il m’a dit :
4 « Prends la ceinture que tu as achetée et que tu portes autour de la taille, puis rends-toi au bord de l’Euphrate. Là-bas, tu la cacheras dans la fente d’un rocher. »
5 Je me suis donc rendu au bord de l’Euphrate et j’y ai caché ma ceinture, comme Jéhovah me l’avait ordonné.
6 Or, de nombreux jours plus tard, Jéhovah m’a dit : « Rends-toi au bord de l’Euphrate et récupère la ceinture que je t’avais ordonné d’y cacher. »
7 Je me suis donc rendu au bord de l’Euphrate, j’ai creusé là où j’avais caché la ceinture et je l’ai récupérée. J’ai constaté que la ceinture s’était abîmée ; elle n’était plus bonne à rien.
8 Alors Jéhovah m’a parlé. Il m’a dit :
9 « Voici ce que dit Jéhovah : “C’est ainsi que je briserai l’orgueil des habitants de Juda et l’orgueil immense des habitants de Jérusalem+.
10 Ces gens méchants refusent d’obéir à mes paroles+, ils suivent leurs penchants* avec obstination+, et ils obéissent à d’autres dieux, les servent et se prosternent devant eux. Ils deviendront comme cette ceinture qui n’est plus bonne à rien.”
11 “Car tout comme une ceinture est attachée autour de la taille d’un homme, ainsi j’avais attaché autour de moi toute la nation* d’Israël et toute la nation* de Juda, déclare Jéhovah, afin qu’ils deviennent pour moi un peuple+, quelque chose de magnifique, qui fasse ma renommée+ et qui m’attire des louanges. Mais ils n’ont pas obéi+.”
12 « Et tu devras aussi leur transmettre ce message : “Voici ce que dit Jéhovah, le Dieu d’Israël : ‘Toute grande jarre doit être remplie de vin.’” Et ils te répondront : “Nous savons bien que toute grande jarre doit être remplie de vin !”
13 Tu leur diras alors : “Voici ce que dit Jéhovah : ‘Je vais remplir de vin tous les habitants de ce pays, les rois qui occupent le trône de David, les prêtres, les prophètes et tous les habitants de Jérusalem jusqu’à ce qu’ils soient ivres+.
14 Je les fracasserai l’un contre l’autre, les pères comme les fils+, déclare Jéhovah. Je n’aurai pas de compassion, je n’aurai pas de peine et je n’aurai aucune pitié pour eux. Rien ne m’empêchera de les anéantir+.’”
15 Écoutez et prêtez attention.
Ne soyez pas orgueilleux, car Jéhovah a parlé.
16 Rendez gloire à Jéhovah votre Dieuavant qu’il ne produise des ténèbreset que vos pieds ne trébuchent sur les montagnes, au crépuscule.
Vous espérerez la lumière,mais il produira une ombre noire,il changera la lumière en obscurité épaisse+.
17 Et si vous refusez d’écouter,je pleurerai en cachette à cause de votre orgueil.
Je verserai de nombreuses larmes, mes yeux ruisselleront de larmes+,parce que le troupeau de Jéhovah+ aura été emmené prisonnier.
18 Dis au roi et à la reine mère*+ : “Asseyez-vous plus bas,car votre superbe couronne tombera de votre tête.”
19 Les villes du sud sont fermées*, et il n’y a personne pour les ouvrir.
Tout Juda a été emmené en exil ; c’est un exil total+.
20 Lève les yeux et vois ceux qui viennent du nord+.
Où est le troupeau qu’on t’a donné, tes magnifiques moutons+ ?
21 Quand ceux que tu as toujours traités comme tes amis intimes+te puniront, que diras-tu alors ?
Les douleurs de la femme qui accouche ne te saisiront-elles pas+ ?
22 Tu te demanderas : “Pourquoi ces choses me sont-elles arrivées+ ?”
C’est à cause de la faute grave que tu as commise. C’est pour cela qu’on t’a arraché le bas de ta robe+et que tes talons ont été traités avec violence.
23 Un Koushite* peut-il changer sa peau, ou un léopard ses taches+ ?
Si oui, vous seriez capables de faire le bien,vous qui êtes habitués à faire le mal.
24 Je vous disperserai donc comme le vent du désert balaie la paille+.
25 Voilà ce qui t’arrivera*. Voilà la part que j’ai mesurée pour toi, déclare Jéhovah,parce que tu m’as oublié+ et que tu crois des mensonges+.
26 C’est pourquoi je relèverai ta robe par-dessus ton visage,et on verra ta honte+,
27 tes actes d’adultère+ et tes hennissements de désir,ta prostitution obscène*.
Sur les collines, dans la campagne,j’ai vu ton comportement répugnant+.
Malheur à toi, ô Jérusalem !
Combien de temps encore resteras-tu impure+ ? »
Notes
^ Litt. « cœurs ».
^ Litt. « maison ».
^ Litt. « maison ».
^ Ou « dame ».
^ Ou « assiégées ».
^ Ou « Éthiopien ».
^ Litt. « ton lot ».
^ Ou « honteuse ».