Psaume 12:1-8
Au directeur, à l’octave inférieure*+. Mélodie de David.
12 Sauve[-moi]*+, ô Jéhovah, car le fidèle est arrivé à sa fin+ ;car les hommes loyaux ont disparu parmi les fils des hommes.
2 On se dit sans cesse des mensonges l’un à l’autre+ ;d’une lèvre doucereuse+ sans cesse on parle d’un cœur double*+.
3 Jéhovah retranchera toutes les lèvres doucereuses,la langue qui profère de grandes choses+,
4 ceux qui ont dit : “ Par notre langue nous l’emporterons+.Nos lèvres sont avec nous. Qui sera notre maître ? ”
5 “ À cause du pillage des affligés, à cause des soupirs des pauvres+,maintenant je me lèverai ”, dit Jéhovah+.“ Je [le] mettrai en lieu sûr, [le protégeant] contre quiconque souffle sur lui+. ”
6 Les paroles de Jéhovah sont des paroles pures+,[elles sont] comme de l’argent affiné dans un four de fusion* en terre, [et] sept fois épuré.
7 Toi, ô Jéhovah, tu les garderas+ ;tu préserveras chacun d’eux de cette génération, pour des temps indéfinis.
8 Tout autour circulent les méchants,parce que la bassesse s’élève parmi les fils des hommes+.
Notes
^ “ moi ”, LXXVg ; manque dans MSy.
^ Lit. : “ avec un cœur et un cœur ”.
^ “ un four de fusion ”, T. P.-ê. : “ une entrée ”. Le sens est incertain.
