Wɛn ɖagbe Luki tɔn 16:1-31
16 Énɛ́ gúdo ɔ, é lɛ́ ɖɔ nú ahwanvú lɛ́ ɖɔ: “Nya dɔkunnɔ ɖé ɖó nǔjíkpɔ́ntɔ́* ɖé, bɔ è dó hwɛ ɛ ɖɔ é nɔ hɛn nǔɖókan tɔn lɛ́ gú.
2 Énɛ́ wú ɔ, é ylɔ́ ɛ bo ɖɔ: ‘Étɛ́ ka nyí énɛ́ bɔ un se dó wǔ we? Jǒ akɔ́nwúnta nǔjíkpɔ́ntɔ́zɔ́ e a wa é tɔn, ɖó a sɔ́ sixú kpé nukún dó xwé ɔ wú ǎ.’
3 Énɛ́ ɔ, nǔjíkpɔ́ntɔ́ ɔ ɖɔ nú éɖée ɖɔ: ‘Gǎn ce ɖíe ɖo nǔjíkpɔ́ntɔ́zɔ́ ɔ ná yí sín así ce wɛ è. Étɛ́ un ka ɖó ná wa? Un ɖó hlɔ̌nhlɔ́n sɔmɔ̌ bá wa glezɔ́ ǎ, bɔ winnyá ná lɛ́ hu mì dó nǔbyɔ́byɔ́ wú.
4 Áan! Un tuun nǔ e un ná wa, bónú hwenu e è ná yí nǔjíkpɔ́ntɔ́zɔ́ ɔ sín así ce é ɔ, mɛ lɛ́ ná yí mì dó xwé yětɔn lɛ́ gbe é.’
5 Énɛ́ ɔ, ée é ylɔ́ mɛ e ɖu axɔ́ dó gǎn tɔn lɛ́ é ɖokpó ɖokpó é ɔ, é ɖɔ nú mɛ nukɔntɔn ɔ ɖɔ: ‘Axɔ́ nabí a ɖu dó gǎn ce?’
6 É yí gbe ɖɔ: ‘Olívumi lǐtli 2 200.’* É ɖɔ n’i ɖɔ: ‘Wěma e mɛ a d’alɔ é ɖíe, jǐnjɔ́n ayǐ bo yá wǔ wlán 1 100.’
7 Énɛ́ gúdo ɔ, é ɖɔ nú mɛ ɖěvo ɖɔ: ‘Hwɛ ka lo, axɔ́ nabí a ɖu?’ É ɖɔ: ‘Blěe nǔjlɛ́nú ɖaxó 100.’* É ɖɔ n’i ɖɔ: ‘Wěma e mɛ a d’alɔ é ɖíe, wlǎn 80.’
8 Nǔjíkpɔ́ntɔ́ ɔ wa nǔ jlɔ́jlɔ́ ǎ có, gǎn tɔn kpa ɛ, ɖó é zán bǐbí sín ayi* dó wa nǔ wútu. Ðó gbɛ* élɔ́ sín vǐ lɛ́ nyɔ́ bǐbí sín ayi zán dó wa nǔ xá mɛ e kpó yě kpó ɖo jijimɛ ɖokpó ɔ mɛ lɛ́ é hú wěziza sín vǐ lɛ́.
9 “Gɔ́ ná ɔ, má ɖɔ nú mi: Mi sɔ́ dɔkun gbɛ élɔ́ tɔn lɛ́ dó zun xɔ́ntɔn ná. Énɛ́ ɔ, hwenu e dɔkun mɔ̌hun lɛ́ ná sú dó é ɔ, xɔ́ntɔn énɛ́ lɛ́ ná yí mi dó nɔtɛn mavɔmavɔ lɛ́.
10 Mɛ e nɔ nɔ gbejí ɖo nǔ kpɛɖé mɛ é nɔ lɛ́ nɔ gbejí ɖo nǔ gěgé mɛ, bɔ mɛ e nɔ wa nǔ agɔ ɖo nǔ kpɛɖé mɛ é nɔ lɛ́ wa nǔ agɔ ɖo nǔ gěgé mɛ.
11 Énɛ́ wú ɔ, ényí mi ma nɔ gbejí ɖo nǔ e kan dɔkun gbɛ élɔ́ tɔn lɛ́ é mɛ ǎ ɔ, mɛ̌ ka ná sɔ́ dɔkun jɔ dɔkun d’así nú mi?
12 Gɔ́ ná ɔ, ényí mi ma nɔ gbejí ɖo nǔ e mi nɔ sɔ́ mɛɖévonú dó wa ná é kɔn ǎ ɔ, mɛ̌ ka ná ná mi nǔ e è sɔ́ ɖ’ayǐ nú mi é?
13 Mɛsɛntɔ́ ɖěbǔ sixú nyí kannumɔ nú gǎn we ǎ, ɖó é ná gbɛ́ wǎn nú mɛ ɖě bo ná yí wǎn nú mɛ ɖě ɔ, alǒ é ná tɛ́ dó mɛ ɖě wú bo ka ná ké ya nú mɛ ɖě ɔ ǎ. Mi sixú nyí kannumɔ nú Mawu, bo lɛ́ nyí nú dɔkun ǎ.”
14 Falizyɛn lɛ́ nyí mɛɖé bo yí wǎn nú akwɛ́. Yě ɖo xó énɛ́ lɛ́ bǐ ɖótó wɛ, bo jɛ cícá ɛ ko jí.
15 Énɛ́ wú ɔ, é ɖɔ nú yě ɖɔ: “Mɛ ɖěɖěe nɔ ɖɔ ɖo gbɛtɔ́ lɛ́ nukɔn ɖɔ émí nyí nǔjlɔ́jlɔ́watɔ́ lɛ́ é wɛ mi nyí, amɔ̌, Mawu tuun ayi mitɔn lɛ́. Ðó nǔ e gbɛtɔ́ lɛ́ nɔ kpɔ́n dó mɔ nǔgɛ́n é ɔ, nǔ e xyɔ́ wǔ é wɛ é nyí ɖo Mawu nukúnmɛ.
16 “Sɛ́n ɔ kpó nǔ e gbeyíɖɔ lɛ́ wlán lɛ́ é kpó ɖo te káká jɛ Jaan hwenu. Sín hwenɛ́nu ɔ, è ɖo Axɔ́súɖuto Mawu tɔn jlá wɛ wɛn ɖagbe ɖé ɖɔhun, bɔ mɛ alɔkpa lɛ́ bǐ ɖo gǎn dó wɛ tawun bá byɔ́ mɛ.
17 Nǔgbó ɔ, é bɔ wǔ ɖɔ jǐnukúnsin kpó ayǐkúngban kpó ní wá yi hú ɖɔ wěkwín Sɛ́n ɔ tɔn ɖé sín akpáxwé kpɛví ɖokpó ní ma jɛnu ó.
18 “Mɛ ɖěbǔ e gbɛ́ asi tɔn bo da nyɔ̌nu ɖěvo é ɔ, aga wɛ é lɛ. Bɔ mɛ ɖěbǔ e da nyɔ̌nu e asú tɔn gbɛ́ é ɔ, mɛsi wɛ é ba.
19 “Nya dɔkunnɔ ɖé tíin bo nɔ dó avɔ ɖagbe ɖagbe vɔvɔ e wi d’é mɛ é kpó lɛ̌ɛnkanvɔ kpó. Ayǐhɔ́ngbe ayǐhɔ́ngbe ɔ, é nɔ ɖo gbɛ ɖu wɛ lobo nɔ ɖo dɔkunnɔ gbɛ zán wɛ.
20 Amɔ̌, è nɔ sɔ́ nǔbyɔ́ɖutɔ́ e è nɔ ylɔ́ ɖɔ Lazáa, bɔ agadá kpé wǔtu tɔn é ɖó hɔntogbó tɔn ta.
21 É nɔ ba ná ɖu nǔ ɖěɖěe nɔ flɛ́ sín távo nya dɔkunnɔ ɔ tɔn jí lɛ́ é. Ɛɛn, cukú lɛ́ tlɛ nɔ wá bo nɔ ɖíɖɔ́ agadá tɔn lɛ́.
22 Din ɔ, ée é wá yá é ɔ, nǔbyɔ́ɖutɔ́ ɔ kú bɔ wɛnsagun lɛ́ sɔ́ ɛ yi ɖó Ablaxámu kpá.*
“Nya dɔkunnɔ ɔ lɔ kú bɔ è ɖi i.
23 Ée é ɖo Yɔdo* mɛ é ɔ, é kpɔ́n jǐ, hwenu e é ɖo wǔvɛ́ syɛ́nsyɛ́n se wɛ é, bo mɔ Ablaxámu sɛ́dó ɖo zɔ tawun, bɔ Lazáa ɖo akpá* tɔn.
24 Énɛ́ wú ɔ, é sú xó bo ɖɔ: ‘Tɔ́ ce Ablaxámu, kú nǔbláwǔ nú mì, bo sɛ́ Lazáa dó bónú é ná nylɔ́ alɔvínu tɔn dó sin mɛ bo fá ɖɛ̌ ce ta, ɖó un ɖo wǔvɛ́ se wɛ tawun ɖo myɔ hɛhɛ élɔ́ mɛ.’
25 Amɔ̌, Ablaxámu ɖɔ: ‘Vǐ ce, flín ɖɔ hwenu e a ɖo gbɛ é ɔ, a ko mɔ nǔ ɖagbe lɛ́ bɔ é kpé we. Lazáa ɔ, nǔ nyanya lɛ́ wɛ éyɛ́ ka mɔ. Amɔ̌ din ɔ, è ɖo gbɔ dó n’i wɛ ɖo fí, bɔ hwɛ ka ɖo wǔvɛ́ ɖaxó mɛ.
26 Gbɔn vo nú nǔ énɛ́ lɛ́ bǐ ɔ, do gɔngɔn ɖé ɖo mǐ kpó mi kpó tɛ́ntin. Énɛ́ wú ɔ, mɛ e ná ba ná gosín fí bo wá gɔ̌n mitɔn lɛ́ é sixú kpé wú ǎ. Mɔ̌ jɛ́n è ma sixú gosín gɔ̌n mitɔn bo wá fí ǎ é nɛ́.’
27 Énɛ́ ɔ, é ɖɔ: ‘Ényí mɔ̌ wɛ hǔn, tɔ́, kɛnklɛ́n bo sɛ́ ɛ dó tɔ́ ce xwé,
28 ɖó un ɖó nɔví súnnu atɔ́ɔ́n. É ní yi ɖe kúnnu nú yě mlɛ́mlɛ́, bónú yě lɔ ní ma wá fí élɔ́ e è nɔ se wǔvɛ́ syɛ́nsyɛ́n ɖe é ó.’
29 Amɔ̌, Ablaxámu ɖɔ: ‘Nǔ e Mɔyízi kpó gbeyíɖɔ lɛ́ kpó wlán lɛ́ é ɖo gɔ̌n yětɔn; yě ní ɖótó.’
30 Énɛ́ ɔ, é ɖɔ: ‘Éǒ, tɔ́ ce Ablaxámu! É nyɔ́ wa ɔ, ényí mɛ e è fɔ́n sín mɛkúkú lɛ́ mɛ é ɖé yi gɔ̌n yětɔn ɔ, hwɛ yětɔn lɛ́ ná vɛ́ nú yě.’*
31 Amɔ̌, é ɖɔ n’i ɖɔ: ‘Ényí yě ma ɖótó nǔ e Mɔyízi kpó gbeyíɖɔ lɛ́ kpó wlán lɛ́ é ǎ ɔ, mɔ̌ jɛ́n ényí è fɔ́n mɛɖé sín mɛkúkú lɛ́ mɛ ɔ, yě ma ná ɖi xó tɔn ǎ é nɛ́.’”
Tínmɛ e ɖo do lɛ́ é
^ Alǒ “xwéwúkpénukúndótɔ́.”
^ Alǒ “é ɖó ayi te.”
^ Kpɔ́n Xógbe ɖé lɛ́ sín tínmɛ.
^ Blǔju tɔn, “Ablaxámu kɔ́nnu.”
^ Alǒ “Adɛ́si.” Kpɔ́n Xógbe ɖé lɛ́ sín tínmɛ.
^ Blǔju tɔn, “akɔ́nnu.”
^ Kpɔ́n Xógbe ɖé lɛ́ sín tínmɛ: “Hwɛvɛ́númɛ.”