Miika 7:1–20
7 Voi minua! Minä olen kuin sellainen, jokakesähedelmien korjuunja viinirypäleiden jälkikorjuun jälkeenei löydä syötäväksi yhtään rypäleterttua.Ei ole yhtään varhaisviikunaa, jota kaipaan.
2 Uskollinen on kadonnut maasta,eikä ihmisten keskuudessa ole ketään rehellistä.+
He kaikki väijyvät toisia vuodattaakseen verta.+
Jokainen pyydystää verkolla omaa veljeään.
3 Heidän kätensä tekevät taitavasti pahaa.+Ruhtinas esittää vaatimuksia,tuomari pyytää palkkiota,+huomattava mies kertoo, mitä haluaa,+ja he laativat suunnitelman yhdessä.*
4 Paras heistä on kuin piikkipensas,rehellisinkin heistä on pahempi kuin piikkinen pensasaita.
Vartiomiestesi päivä ja tilintekosi päivä tulee.+
Silloin he joutuvat paniikkiin.+
5 Älkää luottako tuttavaanälkääkä turvautuko läheiseen ystävään.+
Varo, mitä sanot sille, joka lepää sylissäsi.
6 Poika halveksii isäänsä,tytär nousee äitiään vastaan,+miniä on anoppiaan vastaan.+Miehen omat perheenjäsenet* ovat hänen vihollisiaan.+
7 Mutta minä tähyilen Jehovaa.+
Odotan kärsivällisesti Jumalaa, pelastajaani.+
Jumalani kuulee minua.+
8 Älä iloitse minusta, viholliseni.*
Vaikka olen kaatunut, minä nousen ylös.Vaikka asun pimeässä, Jehova on valoni.
9 Minä kestän Jehovan vihaa– olenhan tehnyt syntiä häntä vastaan+ –kunnes hän ajaa oikeusasiani ja huolehtii siitä, että saan oikeutta.
Hän tuo minut valoon,ja minä katson hänen oikeamielisyyttään.*
10 Myös viholliseni näkee sen,ja häpeä peittää hänet, joka sanoi minulle:
”Missä on Jehova, Jumalasi?”+
Minun silmäni katsovat vihollistani.
Silloin häntä tallataan kuin katujen lokaa.
11 Silloin kivimuurisi rakennetaan,sinä päivänä rajaa ulotetaan kauemmas.*
12 Sinä päivänä luoksesi tullaanAssyriasta ja Egyptin kaupungeista astija alueelta, joka ulottuu Egyptistä Virralle,*merestä mereen ja vuoresta vuoreen.+
13 Maasta tulee autio asukkaidensa takia,sen vuoksi, mitä he ovat tehneet.*
14 Paimenna sauvallasi kansaasi, laumaa, joka on perintösi+ja joka asui yksin metsässä, hedelmätarhan keskellä.
Laiduntakoot he Basanissa ja Gileadissa+ kuten menneinä aikoina.
15 ”Minä annan hänen nähdä ihmeellisiä tekojaniin kuin silloin kun lähdit Egyptin maasta.+
16 Kansat näkevät ja ovat häpeissään huolimatta kaikesta mahtavuudestaan.+
He panevat käden suulleen,heidän korvansa tulevat kuuroiksi.
17 He nuolevat tomua kuin käärmeet.+Maan matelijoiden tavoin he tulevat linnoituksistaan vapisten.
He tulevat Jumalamme Jehovan luo kauhun vallassa,ja he pelkäävät sinua.”+
18 Kuka on sinun kaltaisesi Jumala,joka antaa anteeksi rikkomuksen ja sivuuttaa perinnöstään jäljellä olevien+ väärinteon?+
Hän ei pysy suuttuneena ikuisesti,sillä hän saa iloa uskollisesta rakkaudesta.+
19 Hän osoittaa meille jälleen armoa,+ hän kukistaa* rikkomuksemme.
Sinä heität kaikki heidän syntinsä meren syvyyksiin.+
20 Sinä osoitat uskollisuutta Jaakobille,uskollista rakkautta Abrahamille,niin kuin olet vannonut esi-isillemme menneistä ajoista asti.+
Alaviitteet
^ Kirjaim. ”punovat sen yhdessä”.
^ Tai ”omaan talouteen kuuluvat”.
^ Tässä ”vihollista” vastaava heprean sana on feminiinisukuinen.
^ Tai mahd. ”säädös on kaukana”.
^ Ts. Eufratille.
^ Kirjaim. ”heidän tekojensa hedelmän vuoksi”.
^ Tai ”tallaa alleen”, ”alistaa”.