دوم تواریخ ۳:۱-۱۷
۳ به این ترتیب سلیمان ساختن خانهٔ یَهُوَه را شروع کرد.+ محل آن خانه در اورشلیم بر روی کوه موریا بود،+ یعنی همان جایی که یَهُوَه در خرمنگاه اُرنانِ یِبوسی + به پدر سلیمان داوود ظاهر شده بود + و داوود آنجا را برای ساختن معبد آماده کرده بود.
۲ او کار بنای خانه را در دومین روز ماه دوم، در چهارمین سال حکمرانی خود شروع کرد.
۳ طول زیربنایی که سلیمان برای خانهٔ خدای حقیقی گذاشت، طبق واحد اندازه‌گیری قدیم* ۲۷ متر* و عرض آن ۹ متر* بود.+
۴ طول ایوان جلوی خانه ۹ متر* و برابر با عرض خانه بود. ارتفاع آن ۹ متر* بود. او داخل آن را با طلای خالص روکش کرد +
۵ و اتاق بزرگ* خانهٔ خدا را با چوب سرو کوهی پوشاند. بعد، روی آن طلای مرغوب کشید + و آن را با نقش حلقه‌های زنجیر + و درختان نخل تزئین کرد.+
۶ همچنین خانه را با سنگ‌های زیبای قیمتی تزئین کرد.+ طلایی که او به کار برد،+ از سرزمین پَرْوایِم بود.
۷ او خانه، تیرها، آستانه‌ها، دیوارها و درهایش را با طلا روکش کرد + و نقش کَرّوبی‌ها را روی دیوارها حکاکی کرد.+
۸ بعد سلیمان قسمت قدس‌الاقداس* را ساخت؛+ طول و عرض آن ۹ متر* بود. او برای روکش کردن آن از ۲۰ تُن* طلای مرغوب استفاده کرد.+
۹ وزن طلای میخ‌ها ۵۷۰ گرم* بود؛ او اتاق‌های بالای آن را هم با طلا پوشاند.
۱۰ سلیمان برای قدس‌الاقداس* دو مجسمهٔ کَرّوبی ساخت و آن‌ها را با طلا پوشاند.+
۱۱ طول بال‌های کَرّوبیان در مجموع حدود ۹ متر* بود؛+ طول یک بال کَرّوبیِ اول دو متر و بیست سانتی‌متر* بود و به دیوار خانه می‌رسید و بال دیگر آن هم دو متر و بیست سانتی‌متر بود و به بال کَرّوبیِ دیگر می‌رسید.
۱۲ طول یک بال کَرّوبیِ دیگر دو متر و بیست سانتی‌متر* بود و به دیوار دیگر خانه می‌رسید و بال دیگر آن کَرّوبی هم دو متر و بیست سانتی‌متر بود و به یکی از بال‌های کَرّوبیِ اول می‌رسید.
۱۳ طول بال‌های این کَرّوبیان در مجموع حدود ۹ متر* بود. آن‌ها روی پاهایشان ایستاده بودند و صورتشان به سمت اتاق بزرگ* بود.
۱۴ او همچنین پرده را با نخ‌های آبی،+ نخ‌های پشمیِ ارغوانی، نخ‌های زرشکی و پارچه‌های نفیس دوخت و نقش کَرّوبیان را بر روی آن سوزن‌دوزی کرد.+
۱۵ بعد در مقابل خانه دو ستون + به ارتفاع ۱۵ متر و نیم* ساخت. سرستون هر کدام از آن‌ها دو متر و بیست سانتی‌متر* بود.+
۱۶ همچنین زنجیرهایی به شکل گردنبند ساخت و روی سرستون‌ها نصب کرد. صد انار هم ساخت و به زنجیرها وصل کرد.
۱۷ او این ستون‌ها را در جلوی معبد قرار داد، یکی را در سمت راست* و دیگری را در سمت چپ؛* او ستون سمت راست را «یاکیم»* و ستون سمت چپ را «بوعَز»* نامید.
پاورقی‌ها
^ تحت‌اللفظی: «طبق ذراع قدیم.» احتمالاً منظور همان ذراع بلند است. ضمیمهٔ ب۱۴.
^ تحت‌اللفظی: «۶۰ ذراع.» ضمیمهٔ ب۱۴.
^ تحت‌اللفظی: «۲۰ ذراع.» ضمیمهٔ ب۱۴.
^ تحت‌اللفظی: «۲۰ ذراع.» ضمیمهٔ ب۱۴.
^ در بعضی از دست‌نوشته‌های زمان باستان: «ارتفاع آن ۱۲۰ بود.» اما در بعضی از دست‌نوشته‌ها و ترجمه‌های دیگر از عبارت «۲۰ ذراع» استفاده شده که معادل آن ۹ متر است.
^ تحت‌اللفظی: «خانهٔ بزرگ؛» احتمالاً به قدس اشاره دارد.
^ تحت‌اللفظی: «۶۰۰ قِنطار.» ضمیمهٔ ب۱۴.
^ تحت‌اللفظی: «۲۰ ذراع.» ضمیمهٔ ب۱۴.
^ تحت‌اللفظی: «خانهٔ قدس‌الاقداس.»
^ تحت‌اللفظی: «۵۰ شِکِل.» ضمیمهٔ ب۱۴.
^ تحت‌اللفظی: «خانهٔ قدس‌الاقداس.»
^ تحت‌اللفظی: «۲۰ ذراع.» ضمیمهٔ ب۱۴.
^ تحت‌اللفظی: «پنج ذراع.» ضمیمهٔ ب۱۴.
^ تحت‌اللفظی: «پنج ذراع.» ضمیمهٔ ب۱۴.
^ منظور به سمت قدس است.
^ تحت‌اللفظی: «۲۰ ذراع.» ضمیمهٔ ب۱۴.
^ تحت‌اللفظی: «۳۵ ذراع.» ضمیمهٔ ب۱۴.
^ تحت‌اللفظی: «پنج ذراع.» ضمیمهٔ ب۱۴.
^ یا: «جنوب.»
^ یا: «شمال.»
^ یعنی: «او [یَهُوَه] محکم و استوار سازد.»
^ احتمالاً یعنی: «با قدرت.»
