نامهٔ پولُس به عبرانیان ۲‏:‏۱‏-‏۱۸

  • هر چه بیشتر و دقیق‌تر توجه کنیم ‏(‏۱-‏۴‏)‏

  • همه چیز تحت تسلّط عیسی قرار داده شده ‏(‏۵-‏۹‏)‏

  • عیسی و برادرانش ‏(‏۱۰-‏۱۸‏)‏

    • ‏«پیشوای ارشد» ‏(‏۱۰‏)‏

    • ‏«کاهن اعظمِ دلسوز» ‏(‏۱۷‏)‏

۲  به همین دلیل،‏ ضروری است که هر چه بیشتر و دقیق‌تر به چیزهایی که شنیده‌ایم توجه کنیم،‏+ مبادا کم‌کم از راه ایمان دور شویم.‏+ ۲  اگر پیامی* که توسط فرشته‌ها به اجدادمان داده شد + معتبر می‌مانْد و هر کسی که از آن سرپیچی یا نافرمانی می‌کرد به‌حق مجازات می‌شد،‏+ ۳  و اگر ما نجاتی به این عظمت را نادیده می‌گرفتیم،‏ چطور می‌توانستیم از مجازات فرار کنیم؟‏+ در واقع سَرورمان برای اولین بار دربارهٔ این پیام نجات‌بخش صحبت کرد + و بعد کسانی که این پیام را از او شنیدند،‏ آن را برای ما تأیید کردند.‏ ۴  خدا هم با نشانه‌ها،‏ کارهای شگفت‌انگیز،‏ معجزات مختلف + و با توانایی‌هایی که روح‌القدس طبق خواست او در هر کس ایجاد می‌کند،‏ درستی این پیام را ثابت کرد.‏+ ۵  خدا دنیای آینده* را که دربارهٔ آن صحبت می‌کنیم تحت تسلّط فرشتگان قرار نداده است.‏+ ۶  اما در جایی از نوشته‌های مقدّس،‏ شخصی شهادت داده و گفته است:‏ «انسان چیست که او را به یاد بیاوری؟‏ پسر انسان چیست که مراقبش باشی؟‏+ ۷  او را کمی پایین‌تر از فرشته‌ها قرار دادی؛‏ تاج جلال و افتخار بر سر او گذاشتی و او را تعیین کردی تا از کارهای دست‌هایت مراقبت کند.‏ ۸  همه چیز را زیر پاهای او و تحت فرمانش قرار دادی.‏»‏+ خدا همه چیز را تحت فرمان عیسی قرار داد + و چیزی باقی نگذاشت که تحت فرمان او نباشد.‏+ با این حال،‏ هنوز نمی‌بینیم که همه چیز تحت فرمان او قرار گرفته باشد.‏+ ۹  اما می‌بینیم که هرچند عیسی برای مدتی کوتاه کمی پایین‌تر از فرشته‌ها قرار گرفت،‏+ حالا تاج جلال و افتخار بر سرش گذاشته شده،‏ چون متحمّل مرگی شد که با درد و رنج همراه بود.‏+ به این ترتیب،‏ از روی لطف بی‌کران خدا،‏ عیسی به خاطر همهٔ انسان‌ها طعم مرگ را چشید.‏+ ۱۰  این درست و بجا بود که خدا،‏ یعنی همان خدایی که همه چیز برای جلال او و توسط او وجود دارد،‏ برای این که فرزندان* بسیارش را به جلال برساند،‏+ اجازه دهد «پیشوای ارشد» و نجات‌دهندهٔ آن‌ها + رنج بکشد و به این شکل کامل شود.‏+ ۱۱  هم عیسی و هم کسانی که توسط او پاک و مقدّس می‌شوند،‏+ همگی یک پدر دارند + و به همین دلیل،‏ عیسی از این که آن‌ها را «برادر» صدا کند خجالت نمی‌کشد،‏+ ۱۲  درست همان طور که می‌گوید:‏ «اسم تو را به برادرانم اعلام خواهم کرد؛‏ در میان جماعت پرستندگانت،‏ تو را با خواندن سرود ستایش خواهم کرد.‏»‏+ ۱۳  در جایی دیگر از نوشته‌های مقدّس می‌گوید:‏ «من به او توکّل خواهم کرد.‏»‏+ همچنین می‌گوید:‏ «ببینید!‏ این من و این هم فرزندانی که یَهُوَه* به من داده است.‏»‏+ ۱۴  از آنجایی که این «فرزندان» از جسم و خون هستند،‏ او هم جسم و خون شد و به شکل انسان درآمد + تا از طریق مرگش کسی را که می‌تواند باعث مرگ شود،‏+ یعنی ابلیس را از بین ببرد،‏+ ۱۵  و بتواند همهٔ کسانی را که در تمام عمرشان به خاطر ترس از مرگ اسیر آن بودند،‏ آزاد کند.‏+ ۱۶  در واقع،‏ عیسی نیامد تا به فرشته‌ها کمک کند،‏ بلکه او آمد تا به انسان‌هایی کمک کند که از نسل ابراهیم هستند.‏+ ۱۷  به همین دلیل،‏ لازم بود که او از هر لحاظ مثل «برادرانش» شود + تا بتواند در خدمت به خدا،‏ کاهن اعظمِ دلسوز و وفاداری شود؛‏ کاهنی که می‌توانست قربانی‌ای برای کفّارهٔ گناهان انسان‌ها تقدیم کند.‏+ ۱۸  از آنجایی که او با آزمایش‌ها روبرو شد + و رنج کشید،‏ می‌تواند به کسانی که با آزمایش‌ها روبرو می‌شوند کمک کند.‏+

پاورقی‌ها

منظور شریعت موسی است.‏
یا:‏ «ساکنان آیندهٔ زمین.‏»‏
تحت‌اللفظی:‏ «پسران.‏»‏
ضمیمهٔ الف۵.‏