خروج ۳۹:۱-۴۳
۳۹ آن‌ها برای خدمت در مکان مقدّس، با نخ آبی، پشم ارغوانی و الیاف قرمز لباس‌هایی ظریف بافتند.+ همین طور لباس‌های مقدّس هارون را درست کردند،+ دقیقاً همان طور که یَهُوَه به موسی فرمان داده بود.
۲ بِصَل‌ئیل ایفود + را با طلا، نخ آبی، پشم ارغوانی، الیاف قرمز و کتان نفیسِ تابیده‌شده درست کرد.
۳ آن‌ها برای درست کردن ایفود ورقه‌های طلا را با چکش نازک کردند و او از آن‌ها رشته‌هایی درست کرد و آن‌ها را با نخ آبی، پشم ارغوانی، الیاف قرمز و کتان نفیس به هم بافت. بعد ایفود را گلدوزی کردند.
۴ همین طور دو سرشانه درست کردند که دو تکهٔ ایفود را روی شانه‌ها به هم وصل می‌کرد.
۵ کمربند بافته‌شده هم که به ایفود وصل بود و آن را در جای خود محکم نگه می‌داشت،+ از جنس ایفود بود؛ یعنی از طلا، نخ آبی، پشم ارغوانی، الیاف قرمز و کتان نفیسِ تابیده‌شده، دقیقاً همان طور که یَهُوَه به موسی فرمان داده بود.
۶ بعد دو سنگ جَزع* را روی نگین‌دان‌های طلا نصب کردند و روی آن‌ها همان طور که روی مهر حکاکی می‌شود، اسم پسران اسرائیل را حک کردند.+
۷ او آن‌ها را به عنوان سنگ‌های یادبودِ پسران اسرائیل روی سرشانه‌های ایفود نصب کرد،+ دقیقاً همان طور که یَهُوَه به موسی فرمان داده بود.
۸ بعد او سینه‌پوش + را مثل ایفود با فن گلدوزی و از طلا، نخ آبی، پشم ارغوانی، الیاف قرمز و کتان نفیسِ تابیده‌شده، درست کرد.+
۹ وقتی سینه‌پوش را دولا می‌کردند مربع شکل و به طول و عرض یک وجب* بود.
۱۰ روی سینه‌پوش سنگ‌هایی در چهار ردیف نصب کردند. در ردیف اول، یاقوت، توپاز و زمرّد؛
۱۱ در ردیف دوم، فیروزه، یاقوت کبود و یَشب؛
۱۲ در ردیف سوم، سنگ لِشِم،* عقیق و گَمَست؛*
۱۳ و در ردیف چهارم، زِبَرجَد، سنگ جَزع* و یَشم. سنگ‌ها را روی نگین‌دان‌های طلا نصب کردند.
۱۴ برای هر کدام از پسران اسرائیل یک سنگ وجود داشت و روی هر سنگ، اسم یکی از ۱۲ طایفهٔ اسرائیل مثل مهر حک شده بود.
۱۵ آن‌ها برای سینه‌پوش زنجیرهایی تابیده‌شده مثل ریسمان، از طلای خالص درست کردند.+
۱۶ همین طور دو نگین‌دان و دو حلقه از طلا درست کردند و آن حلقه‌ها را به دو گوشهٔ بالای سینه‌پوش وصل کردند.
۱۷ بعد دو زنجیر طلا را از آن دو حلقه که در گوشه‌های سینه‌پوش بود، رد کردند.
۱۸ سر آن دو زنجیر را هم در جلوی ایفود به دو نگین‌دانی که روی سرشانه‌های آن قرار داشت وصل کردند.
۱۹ پس از آن، دو حلقه از طلا درست کردند و آن‌ها را روی دو گوشهٔ پایین و پشت سینه‌پوش، رو به ایفود نصب کردند.+
۲۰ بعد دو حلقهٔ دیگر از طلا هم در جلوی ایفود درست کردند؛ یعنی زیر دو سرشانه، نزدیک درز و بالای کمربندِ بافته‌شده‌ای که ایفود را به هم وصل می‌کرد.
۲۱ در آخر هم با استفاده از ریسمانی آبی‌رنگ، حلقه‌های سینه‌پوش را به حلقه‌های ایفود وصل کردند تا سینه‌پوش در جای خود بماند. به این شکل سینه‌پوش، بالای کمربندِ بافته‌شده ثابت می‌ماند، دقیقاً همان طور که یَهُوَه به موسی فرمان داده بود.
۲۲ بعد، او ردای* بدون آستین را که زیر ایفود پوشیده می‌شد، با فن بافندگی و فقط از نخ آبی درست کرد.+
۲۳ آن ردا از وسط شکافی مثل یقهٔ یک زره داشت؛ دورتادور آن شکاف یک لبه داشت تا پاره نشود.
۲۴ بعد روی حاشیهٔ پایین ردا، با نخ آبی، پشم ارغوانی و الیاف قرمز که به هم بافته شده بودند، انارهایی درست کردند.
۲۵ همین طور زنگوله‌هایی از طلای خالص درست کردند و آن‌ها را بین انارها، دورتادور حاشیهٔ پایین ردای بدون آستین آویزان کردند؛
۲۶ آن‌ها زنگوله‌های طلا و انارها را یکی در میان به دورتادور حاشیهٔ پایین ردای بدون آستین که برای خدمت استفاده می‌شد وصل کردند، دقیقاً همان طور که یَهُوَه به موسی فرمان داده بود.
۲۷ آن‌ها از کتان نفیس که کار بافندگان بود، رداهای بلند هارون و پسرانش را درست کردند.+
۲۸ به علاوه، عمامه + و سربندهای تزئین‌شده + را از کتان نفیس و شلوارک‌ها*+ را هم از کتان نفیسِ تابیده‌شده درست کردند.
۲۹ آن‌ها همین طور شال‌های کمر را از کتان نفیسِ تابیده‌شده، نخ آبی، پشم ارغوانی و الیاف قرمز که به هم بافته شده بودند، درست کردند، دقیقاً همان طور که یَهُوَه به موسی فرمان داده بود.
۳۰ در آخر، آن‌ها لوح برّاق، یعنی نشان مقدّسِ وقف* را از طلای خالص درست کردند و همان طور که روی یک مُهر را حک می‌کنند، این عبارت را روی آن لوح حک کردند: «قدّوسیت مال یَهُوَه است.»+
۳۱ آن‌ها ریسمانی آبی به آن بستند تا آن را به عمامه وصل کنند، دقیقاً همان طور که یَهُوَه به موسی فرمان داده بود.
۳۲ به این شکل، همهٔ کار خیمۀ مقدّس یا همان خیمهٔ ملاقات به پایان رسید و اسرائیلیان تمام کارهایی را که یَهُوَه به موسی فرمان داده بود انجام دادند.+ آن‌ها دقیقاً همان طور عمل کردند.
۳۳ بعد، قطعه‌های خیمۀ مقدّس،+ روکش آن + و تمام وسایل آن را پیش موسی بردند؛ یعنی گیره‌ها،+ چهارچوب‌ها،+ تیرک‌ها،+ ستون‌ها و پایه‌های حفره‌دار آن؛+
۳۴ پوشش آن که از پوست قوچ و به رنگ قرمز رنگ شده بود،+ پوشش دیگر آن که از چرم نرم* بود و پرده‌ای که جلوی صندوق آویزان می‌شود؛+
۳۵ صندوق شهادت و تیرک‌ها + و سرپوش آن؛+
۳۶ میز و تمام وسایلش + و نان تقدیمی؛
۳۷ چراغدان که از طلای خالص بود با چراغ‌هایش که در یک ردیف قرار می‌گیرند + و تمام وسایلش + و روغن برای روشن کردن آن‌ها؛+
۳۸ مذبحی که از طلا بود،+ روغن مسح،+ بخور معطر،+ پردهٔ ورودی خیمه؛+
۳۹ مذبحی که از مس بود با شبکهٔ مسی،+ تیرک‌ها + و تمام وسایل آن؛+ حوض و پایه‌اش؛+
۴۰ پرده‌های صحن و ستون‌ها و پایه‌های حفره‌دار آن،+ پردهٔ ورودی صحن + با ریسمان‌ها، میخ‌های آن + و تمام وسایلی که برای خدمت در خیمهٔ مقدّس، یا همان خیمهٔ ملاقات بود؛
۴۱ لباس‌های بافته‌شدهٔ ظریف که برای خدمت در مکان مقدّس بود، لباس‌های مقدّس هارونِ کاهن + و لباس‌های پسرانش که به عنوان کاهن خدمت می‌کنند.
۴۲ اسرائیلیان این کارها را مطابق تمام فرمان‌هایی که یَهُوَه به موسی داده بود، انجام دادند.+
۴۳ وقتی موسی کارشان را بررسی کرد، دید که آن‌ها دقیقاً همان طور که یَهُوَه فرمان داده بود عمل کرده‌اند. بنابراین او برایشان برکت خواست.
پاورقی‌ها
^ نوعی عقیق.
^ حدود ۲۲٬۲ سانتی‌متر. ضمیمهٔ ب۱۴.
^ یک سنگ گرانبهای ناشناخته. شاید به کهربا، زَرگون، اوپال یا تورمالین اشاره می‌کند.
^ یا: «آمِتیست.»
^ نوعی عقیق.
^ یا: «ردای رویی.»
^ یا: «لباس زیر.»
^ یا: «نیم‌تاج مقدّس.»
^ یا: «چرمی از پوست فُک.»
