تَثنیه ۱۷‏:‏۱‏-‏۲۰

  • حیواناتی که قربانی می‌شوند باید بی‌عیب باشند ‏(‏۱‏)‏

  • نحوهٔ رسیدگی به ارتداد (‏۲-‏۷‏)‏

  • موردهای سخت قضایی (‏۸-‏۱۳‏)‏

  • دستوراتی برای پادشاهان آینده (‏۱۴-‏۲۰‏)‏

    • پادشاه باید رونوشتی از شریعت برای خود تهیه کند (‏۱۸‏)‏

۱۷  ‏«گاو یا گوسفندی را که نقص عضو یا عیب دیگری دارد،‏ برای یَهُوَه خدایتان قربانی نکنید،‏ چون یَهُوَه خدایتان از این کار متنفر است.‏+ ۲  ‏«شاید بشنوید در یکی از شهرهایی که یَهُوَه خدایتان به شما می‌دهد،‏ مرد یا زنی کارهایی انجام می‌دهد که در نظر یَهُوَه خدایتان بد است و عهد خدا را زیر پا می‌گذارد + ۳  و برخلاف فرمانی که من به شما داده‌ام + به پرستش خدایان دیگر کشیده شده است و به آن‌ها یا خورشید و ماه و ستارگان* سجده می‌کند.‏+ ۴  وقتی از آن موضوع باخبر می‌شوید یا در مورد آن می‌شنوید،‏ باید درباره‌اش به‌دقت تحقیق کنید.‏ اگر معلوم شود که آن کار نفرت‌انگیز واقعاً در اسرائیل انجام شده است،‏+ ۵  باید مرد یا زنی را که مرتکب آن کار شریرانه شده است به بیرون دروازه‌های شهر ببرید و آنجا او را سنگسار کنید تا بمیرد.‏+ ۶  آن شخص را بر اساس شهادت* دو یا سه شاهد + می‌توانید بکشید.‏ اما اگر فقط یک نفر علیه او شهادت دهد نباید او را بکشید.‏+ ۷  آن شاهدان* باید اولین کسانی باشند که برای کشتن او به طرفش سنگ پرتاب می‌کنند و بعد بقیهٔ قوم* باید همین کار را بکنند.‏ شما باید شرارت را از میان خودتان پاک کنید.‏+ ۸  ‏«اگر در یکی از شهرهایتان موردی پیش آید که از پس قضاوت آن برنمی‌آیید،‏ چه قتل* باشد + چه شکایت،‏ چه خشونت و درگیری باشد و چه موارد قضایی دیگر،‏ باید به مکانی که یَهُوَه خدایتان انتخاب می‌کند بروید.‏+ ۹  بعد پیش لاویانِ کاهن و قاضی وقت بروید + و آن مورد را برایشان توضیح دهید تا آن‌ها حکم* را به شما اعلام کنند.‏+ ۱۰  شما باید مطابق حکمی که آن‌ها از مکان برگزیدهٔ یَهُوَه به شما اعلام می‌کنند عمل کنید.‏ مراقب باشید که دستوراتشان را دقیقاً اجرا کنید.‏ ۱۱  مطابق قوانینی که آن‌ها برایتان توضیح می‌دهند + و حکمی که به شما اعلام می‌کنند عمل کنید.‏ از حکم آن‌ها سرپیچی نکنید و به راست یا چپ منحرف نشوید.‏+ ۱۲  اگر کسی با گستاخی عمل کند و حکم قاضی یا کاهنی را که خادم یَهُوَه خدایتان است رد کند،‏ باید کشته شود.‏+ شما باید شرارت را از میان اسرائیل پاک کنید.‏+ ۱۳  آن وقت همهٔ مردم از آن ماجرا باخبر می‌شوند و می‌ترسند و دیگر با گستاخی عمل نمی‌کنند.‏+ ۱۴  ‏«وقتی به سرزمینی که یَهُوَه خدایتان به شما می‌دهد وارد شدید و آن را تصرّف کردید و در آن ساکن شدید،‏ شاید بگویید،‏ ‹بیایید مثل قوم‌های اطرافمان پادشاهی برای خودمان تعیین کنیم.‏›‏+ ۱۵  در آن صورت،‏ باید مردی را به عنوان پادشاه تعیین کنید که یَهُوَه خدایتان انتخاب می‌کند.‏+ او باید یکی از برادرانتان باشد.‏ شما اجازه ندارید شخصی بیگانه را که از برادرانتان نیست برای پادشاهی انتخاب کنید.‏ ۱۶  آن پادشاه نباید اسب‌های زیادی برای خودش جمع کند + یا قوم را مجبور کند که به مصر برگردند تا از آنجا برایش اسب‌های بیشتری بیاورند،‏+ چون یَهُوَه به شما گفته است که ‹دیگر هیچ وقت نباید به مصر برگردید.‏›‏* ۱۷  او نباید زنان زیادی برای خودش بگیرد،‏ چون این کار باعث می‌شود که دلش از خدا دور شود.‏+ همین طور نباید نقره و طلای فراوان برای خودش جمع کند.‏+ ۱۸  وقتی او بر تخت پادشاهی می‌نشیند،‏ باید قوانین خدا* را از روی نسخه‌ای که لاویانِ کاهن نگهداری می‌کنند،‏+ روی طوماری برای خودش بنویسد.‏ ۱۹  ‏«او باید همیشه آن رونوشت را پیش خودش نگه دارد و در تمام عمرش آن را بخواند + تا یاد بگیرد که چطور به یَهُوَه خدایش احترام عمیق بگذارد* و از همهٔ این قوانین و احکام اطاعت کند.‏+ ۲۰  به این شکل،‏ خودش را بهتر از اسرائیلیان دیگر نمی‌داند* و از فرمان‌های خدا سرپیچی نمی‌کند و به چپ یا راست منحرف نمی‌شود.‏ در نتیجه هم خودش و هم پسرانش برای سالیان سال در اسرائیل حکمرانی خواهند کرد.‏

پاورقی‌ها

تحت‌اللفظی:‏ «تمام لشکر آسمان‌ها.‏»‏
تحت‌اللفظی:‏ «دهان.‏»‏
یا:‏ «دست آن شاهدان.‏»‏
یا:‏ «دست بقیهٔ قوم.‏»‏
یا:‏ «خون و خونریزی.‏»‏
یا:‏ «تصمیم قضایی.‏»‏
یا:‏ «از این راه به آنجا برگردید.‏»‏
یا:‏ «شریعت.‏»‏
یا:‏ «چطور از یَهُوَه خدایش بترسد.‏»‏
یا:‏ «دلش او را برتر از برادرانش نمی‌داند.‏»‏