Salmo 46:1-11
Al director. De los hijos de Coré+ sobre Las Doncellas.* Canción.
46 Dios* es para nosotros refugio y fuerza,+una ayuda que puede hallarse prontamente durante angustias.+
2 Por eso no temeremos, aunque la tierra sufra cambio+y aunque las montañas caigan tambaleantes en el corazón del vasto mar;+
3 aunque sus aguas estén bulliciosas, espumen en exceso,+aunque se mezan las montañas a causa de su alboroto.+ Sélah.
4 Hay un río cuyas corrientes regocijan la ciudad de Dios,+el santísimo [y] magnífico tabernáculo* del Altísimo.+
5 Dios está en medio de [la ciudad];*+ no se le hará tambalear.+Dios la ayudará al despuntar la mañana.+
6 Las naciones se hicieron bulliciosas,+ los reinos tambalearon;él hizo sonar* su voz, la tierra procedió a derretirse.+
7 Jehová* de los ejércitos está con nosotros;+el Dios* de Jacob es altura segura para nosotros.+ Sélah.
8 Vengan, contemplen las actividades de Jehová,*+como ha establecido acontecimientos pasmosos en la tierra.+
9 Hace cesar las guerras hasta la extremidad* de la tierra.+
Quiebra el arco y verdaderamente corta en pedazos la lanza;+quema los carruajes* en el fuego.+
10 “Cedan, y sepan que yo soy Dios.+Ciertamente seré ensalzado entre las naciones,+ciertamente seré ensalzado en la tierra.”+
11 Jehová* de los ejércitos está con nosotros;+el Dios de Jacob es altura segura para nosotros.+ Sélah.
Notas
^ “Dios.” Heb.: ’Elo·hím.
^ “Magnífico tabernáculo.” Lit.: “tabernáculos”, pl. para denotar grandeza. Compárese con 42:5, n: “Salvación”.
^ Lit.: “ella”, refiriéndose a la ciudad.
^ Lit.: “dio”.
^ Véase Ap. 1C, sec. 10.
^ “El Dios de.” Heb.: ’Elo·héh.
^ Véase Ap. 1C, sec. 10.
^ “Carruajes”, MSy; LXXVg: “escudos grandes”.
^ Véanse Jer 25:31, 33, nn.
^ Véase Ap. 1C, sec. 10.
