Números 3:1-51
3 Ahora bien, estas fueron las generaciones* de Aarón y Moisés el día en que Jehová habló con Moisés en el monte Sinaí.+
2 Y estos fueron los nombres de los hijos de Aarón: el primogénito Nadab, y Abihú,+ Eleazar+ e Itamar.+
3 Estos fueron los nombres de los hijos de Aarón, los sacerdotes ungidos cuyas manos habían sido llenadas de poder para hacer el trabajo de sacerdotes.+
4 Sin embargo, Nadab y Abihú murieron delante de Jehová cuando ofrecieron fuego ilegítimo+ ante Jehová en el desierto de Sinaí; y no llegaron a tener hijos. Pero Eleazar+ e Itamar+ continuaron haciendo el trabajo de sacerdotes junto con Aarón su padre.
5 Y Jehová procedió a hablar a Moisés, y dijo:
6 “Haz que se acerque la tribu de Leví,+ y tienes que hacer que estén de pie delante de Aarón el sacerdote, y tienen que ministrarle.+
7 Y tienen que guardar su obligación para con él y su obligación para con toda la asamblea delante de la tienda de reunión al ejecutar el servicio del tabernáculo.
8 Y tienen que encargarse de todos los utensilios+ de la tienda de reunión, aun la obligación de los hijos de Israel al ejecutar el servicio del tabernáculo.+
9 Y tienes que dar los levitas a Aarón y sus hijos. Ellos son gente dada,* dados a él de los hijos de Israel.+
10 Y debes nombrar a Aarón y sus hijos, y ellos tienen que encargarse de su sacerdocio;+ y cualquier extraño* que se acerque debe ser muerto”.+
11 Y Jehová continuó hablando a Moisés, y dijo:
12 “En cuanto a mí, ¡mira!, de veras tomo a los levitas de entre los hijos de Israel en lugar de todos los primogénitos+ de los hijos de Israel que abren la matriz; y los levitas tienen que llegar a ser míos.
13 Porque todo primogénito es mío.+ El día en que herí a todo primogénito en la tierra de Egipto+ santifiqué para mí a todo primogénito de Israel, desde hombre hasta bestia.+ Deben llegar a ser míos. Yo soy Jehová”.
14 Y Jehová habló adicionalmente a Moisés en el desierto de Sinaí,+ y dijo:
15 “Inscribe a los hijos de Leví según la casa de sus padres, por sus familias. A todo varón de un mes de edad para arriba lo debes inscribir”.+
16 Y Moisés se puso a inscribirlos por orden de Jehová, tal como se le había mandado.
17 Y estos llegaron a ser los hijos de Leví+ por sus nombres: Guersón y Qohat y Merarí.+
18 Ahora bien, estos fueron los nombres de los hijos de Guersón por sus familias: Libní y Simeí.+
19 Y los hijos de Qohat+ por sus familias fueron Amram e Izhar,+ Hebrón y Uziel.
20 Y los hijos de Merarí+ por sus familias fueron Mahlí+ y Musí.+
Estas fueron las familias de los levitas según la casa de sus padres.
21 De Guersón hubo la familia de los libnitas+ y la familia de los simeítas.+ Estas fueron las familias de los guersonitas.
22 Sus inscritos fueron por el número de todos los varones de un mes de edad para arriba.+ Sus inscritos fueron siete mil quinientos.+
23 Las familias de los guersonitas estaban detrás del tabernáculo.+ Estaban acampadas hacia el oeste.
24 Y el principal de la casa paterna para los guersonitas era Eliasaf hijo de Lael.
25 Y la obligación de los hijos de Guersón+ en la tienda de reunión era el tabernáculo y la tienda,+ su cubierta+ y la pantalla+ de la entrada de la tienda de reunión,
26 y las colgaduras+ del patio y la pantalla+ de la entrada del patio que está en derredor del tabernáculo y del altar, y sus cuerdas+ de tienda, para todo su servicio.
27 Y de Qohat hubo la familia de los amramitas y la familia de los izharitas y la familia de los hebronitas y la familia de los uzielitas. Estas fueron las familias de los qohatitas.+
28 En el número de todos los varones de un mes de edad para arriba había ocho mil seiscientos,* encargados de la obligación para con el lugar santo.+
29 Las familias de los hijos de Qohat estaban acampadas al lado del tabernáculo hacia el sur.+
30 Y el principal de la casa paterna para las familias de los qohatitas era Elizafán hijo de Uziel.+
31 Y la obligación+ de ellos era el Arca+ y la mesa+ y el candelabro+ y los altares+ y los utensilios+ del lugar santo con los cuales ministrarían, y la pantalla,+ y todo su servicio.
32 Y el principal de los principales de los levitas era Eleazar+ hijo de Aarón el sacerdote, que tenía la superintendencia de los encargados de la obligación para con el lugar santo.
33 De Merarí hubo la familia de los mahlitas+ y la familia de los musitas.+ Estas fueron las familias de Merarí.+
34 Y sus inscritos por el número de todos los varones de un mes de edad para arriba fueron seis mil doscientos.+
35 Y el principal de la casa paterna para las familias de Merarí era Zuriel hijo de Abiháil. Ellos estaban acampados al lado del tabernáculo hacia el norte.+
36 Y los hijos de Merarí estaban obligados con la superintendencia de los armazones+ del tabernáculo y sus barras+ y sus columnas+ y sus pedestales con encajaduras y todos sus utensilios+ y todo su servicio,+
37 y las columnas+ del patio en derredor y sus pedestales con encajaduras+ y sus estacas de tienda y sus cuerdas de tienda.
38 Y los que acampaban delante del tabernáculo hacia el este, delante de la tienda de reunión hacia el naciente, eran Moisés y Aarón y sus hijos, los encargados de la obligación para con el santuario,+ como la obligación para los hijos de Israel. Y cualquier extraño* que se acercara sería muerto.+
39 Todos los inscritos de los levitas, a quienes Moisés y Aarón* inscribieron por orden de Jehová por sus familias, todos los varones de un mes de edad para arriba,+ fueron veintidós mil.
40 Entonces Jehová dijo a Moisés: “Inscribe a todos los varones primogénitos de los hijos de Israel de un mes de edad para arriba, y toma el total numérico de sus nombres.
41 Y tienes que tomar a los levitas para mí —yo soy Jehová— en lugar de todos los primogénitos entre los hijos de Israel,+ y los animales domésticos de los levitas en lugar de todos los primogénitos entre los animales domésticos de los hijos de Israel”.+
42 Y tal como le había mandado Jehová, Moisés procedió a inscribir a todos los primogénitos entre los hijos de Israel.
43 Y todos los varones primogénitos, por el total numérico de los nombres de un mes de edad para arriba de los inscritos de ellos, llegaron a ser veintidós mil doscientos setenta y tres.
44 Y Jehová continuó hablando a Moisés, y dijo:
45 “Toma a los levitas en lugar de todos los primogénitos entre los hijos de Israel, y los animales domésticos de los levitas en lugar de los animales domésticos de aquellos; y los levitas tienen que llegar a ser míos.+ Yo soy Jehová.
46 Y como el precio de rescate+ de los doscientos setenta y tres de los primogénitos de los hijos de Israel, que exceden a los levitas,+
47 tienes que tomar cinco siclos por cada individuo.+ Según el siclo del lugar santo debes tomarlo. Un siclo es veinte guerás.+
48 Y tienes que dar el dinero a Aarón y sus hijos como el precio de rescate de los que hay en exceso de ellos”.
49 De modo que Moisés tomó de los que excedían al precio de rescate de los levitas el dinero del precio de redención.
50 Tomó el dinero de los primogénitos de los hijos de Israel, mil trescientos sesenta y cinco siclos,* en el siclo del lugar santo.
51 Entonces Moisés dio el dinero del precio de rescate a Aarón y sus hijos conforme a la orden de Jehová, tal como Jehová había mandado a Moisés.
Notas
^ Es decir, cualquier no aaronita.
^ “Seiscientos”, MSamSyVg; algunos mss de LXX: “trescientos”, lo cual, añadido a las sumas de los vv. 22 y 34, arroja un total de 22.000, como se da en el v. 39.
^ “Y Aarón”, MLXXVg. En M las palabras que se traducen así están marcadas con puntos extraordinarios de los soferim. A Moisés se le mandó que efectuara la cuenta, pero puesto que Aarón participó con Moisés, algunos copistas antiguos insertaron en el texto: “y Aarón”. Más tarde los escribas pusieron puntos sobre las palabras en lugar de quitarlas. SamSy y 11 mss heb. las omiten. Véase Ap. 2A.
^ “Siclos”, TJ,OLXXSyVg; MSam omiten esta palabra.
