Αγαπητοί μας Συνυπηρέτες:

Πόσο χαιρόμαστε που σας γράφουμε στην αρχή αυτού του μνημειώδους έτους! Προς το τέλος του 2014, θα έχει περάσει ένας ολόκληρος αιώνας από τότε που ο αγαπητός μας Βασιλιάς Ιησούς Χριστός άρχισε να κυβερνάει ανάμεσα στους εχθρούς του.—Ψαλμ. 110:1, 2.

Στις αρχές αυτού του υπηρεσιακού έτους, κατά την ετήσια συνέλευση της Βιβλικής και Φυλλαδικής Εταιρίας Σκοπιά της Πενσυλβανίας, η Επιτροπή Μετάφρασης Νέου Κόσμου έθεσε σε κυκλοφορία την προσφάτως αναθεωρημένη αγγλική έκδοση της αρτιότερης μετάφρασης της Γραφής που είναι διαθέσιμη στην ανθρωπότητα. Ο Ιεχωβά χρησιμοποίησε γεννημένους από το πνεύμα γιους του για να προμηθεύσει την πρώτη Μετάφραση Νέου Κόσμου. (Ρωμ. 8:15, 16) Αυτό και μόνο το γεγονός αναμφίβολα καθιστά μοναδική αυτή τη μετάφραση, δεν συμφωνείτε;

Εδώ και πολλά χρόνια, η Επιτροπή Συγγραφής του Κυβερνώντος Σώματος  έχει θέσει ως προτεραιότητά της τη μετάφραση της Γραφής. Σήμερα, η Μετάφραση Νέου Κόσμου είναι διαθέσιμη ολόκληρη ή εν μέρει σε 121 γλώσσες. Σας παρακαλούμε να δείχνετε στον Ιεχωβά πόσο βαθιά εκτιμάτε τη Γραφή που έχετε. Να τη διαβάζετε και να κάνετε στοχασμούς γύρω από αυτήν κάθε μέρα. Με αυτόν τον τρόπο, θα πλησιάζετε περισσότερο Εκείνον που ενέπνευσε τη συγγραφή της, τον Ιεχωβά Θεό.—Ιακ. 4:8.

Θλιβόμαστε όταν ακούμε για τις δοκιμασίες που αντιμετωπίζουν οι πολύτιμοι αδελφοί και αδελφές μας. Είναι λογικό ότι μερικές φορές ίσως δυσκολεύονται να χαίρονται όπως οι αδελφοί τους. Παραδείγματος χάρη, πρόσφατα η ζωή μιας οικογένειας στην Ασία άλλαξε δραματικά όταν η μητέρα έμεινε ξαφνικά εντελώς παράλυτη. Σαστισμένοι, οι γιατροί δεν μπόρεσαν να αντιστρέψουν την κατάστασή της. Τι κρίμα! Ο σύζυγος φροντίζει τώρα τη σύζυγό του σε εικοσιτετράωρη βάση. Ο γιος και οι δύο κόρες τους θέτουν καλό παράδειγμα ως Χριστιανοί παρέχοντας στοργική υποστήριξη στους γονείς τους. Αυτή η εξαιρετική οικογένεια, καθώς και όλοι εσείς που έχετε αντιμετωπίσει με επιτυχία διάφορες δοκιμασίες, μπορείτε να νιώθετε τη χαρά που προκύπτει όταν υπομένετε δοκιμές της πίστης σας. (Ιακ. 1:2-4) Ο Ιεχωβά διαβεβαιώνει τους χρισμένους του και τα άλλα πρόβατα ότι θα είμαστε ευτυχισμένοι καθώς υπομένουμε δοκιμασίες, επειδή θα ευλογηθούμε με το δώρο της αιώνιας ζωής!—Ιακ. 1:12.

Πέρσι, οι παρόντες στην Ανάμνηση ήταν 19.241.252. Πόσο ενθαρρυντικό είναι να βλέπουμε τόσο πολλά άτομα να τιμούν τον Ιεχωβά και τον Ιησού Χριστό παρακολουθώντας την πιο σημαντική συνάθροιση του έτους για το λαό του Θεού! Την περίοδο της Ανάμνησης, υψώθηκε μεγάλη κραυγή αίνου καθώς πάνω από δύο εκατομμύρια άτομα υπηρέτησαν ως βοηθητικοί σκαπανείς το Μάρτιο και τον Απρίλιο. Πόσο ενισχυτικό ήταν αυτό! Και δεν χαρήκατε όταν μάθατε ότι  όσοι υπηρετούν ως βοηθητικοί σκαπανείς στη διάρκεια της επίσκεψης του επισκόπου περιοχής μπορούν να παρευρεθούν σε ολόκληρη τη συνάθροιση που διεξάγει εκείνος με τους σκαπανείς, ακόμη και αν η επίσκεψή του δεν γίνεται το Μάρτιο ή τον Απρίλιο; Τα σοφά από πνευματική άποψη άτομα κατανοούν πόση αξία έχει το να παραμένει κάποιος δραστήριος στο έργο κηρύγματος και στις εκκλησιαστικές δραστηριότητες. Το να είμαστε πολυάσχολοι μας βοηθάει να μένουμε σταθεροί και αμετακίνητοι, ανατρέποντας τις προσπάθειες που κάνει ο Διάβολος για να υπονομεύσει την πίστη μας και να μας θέσει εκτός πορείας.—1 Κορ. 15:58.

Πόσο αναζωογονηθήκαμε βλέποντας ότι το περασμένο υπηρεσιακό έτος 277.344 άτομα συμβόλισαν την αφιέρωσή τους με το βάφτισμα και βρίσκονται τώρα στο δρόμο της ζωής μαζί με τους αδελφούς τους ανά τον κόσμο! (Ματθ. 7:13, 14) Αυτά τα καινούρια άτομα χρειάζονται την υποστήριξή μας για να “σταθεροποιηθούν στην πίστη”. (Κολ. 2:7) Συνεχίστε να ενθαρρύνετε ο ένας τον άλλον για να υπομείνετε ως το τέλος. (Ματθ. 24:13) «Να μιλάτε παρηγορητικά στις καταθλιμμένες ψυχές, να υποστηρίζετε τους αδύναμους, να είστε μακρόθυμοι προς όλους». (1 Θεσ. 5:14) Τελικά, είθε ο καθένας μας να “προσεύχεται ακατάπαυστα”, λέγοντας: «Ας έρθει η βασιλεία σου».—1 Θεσ. 5:17· Ματθ. 6:10.

Σας ευχόμαστε να απολαύσετε αυτό το Βιβλίο Έτους, και να ξέρετε ότι αγαπούμε όλους εσάς που αγαπάτε τον Ιεχωβά!

Οι αδελφοί σας,

Κυβερνών Σώμα των Μαρτύρων του Ιεχωβά