Mischna
Eine Sammlung jüdischer mündlicher Gesetze und Traditionen, die Gottes geschriebenes Gesetz (insbesondere das an Moses übermittelte) erweitern und auslegen. Sie wurde Anfang des 3. Jh. u. Z. zusammengestellt und schriftlich festgehalten.
Die Bezeichnung Mischna kommt von einem hebräischen Wort, das „Wiederholung“ oder „Belehrung“ bedeutet. Orthodoxe Juden glauben, Gott habe Moses am Sinai neben dem geschriebenen Gesetz auch noch mündliche Anweisungen gegeben, wie das Gesetz zu befolgen sei. Die Mischna bildet die Grundlage für den späteren Talmud.
Die Mischna erhebt den Anspruch, die Schriften zu ergänzen, doch das Gegenteil ist der Fall. In Wirklichkeit begräbt sie Gottes Gesetze und Grundsätze unter einem Berg von menschengemachten Regeln und Traditionen (Mar 7:1, 13). Für die Bibelforschung hat sie jedoch einen historischen Wert. Zum einen liefert sie Hintergrundinformationen zu bestimmten Schrifttexten, zum anderen wirft sie Licht auf alte jüdische Bräuche und die Haltung der Juden gegenüber dem Gottesnamen.