Psalm 88:1-18
Ein Lied. Ein Musikstück von den Söhnen Kọrahs.+ Für den musikalischen Leiter. Nach der Art von Mạhalath* im Wechselgesang vorzutragen. Maskịl* von Hẹman,+ dem Esrachịter.
88 O Jehova, du Gott meiner Rettung,+tagsüber schreie ichund nachts komme ich vor dich.+
2 Mein Gebet soll dich erreichen.+Wende dein Ohr meinem Hilferuf zu.*+
3 Denn meine Seele* ist mit Unglück gesättigt+und mein Leben ist am Rand des Grabes*.+
4 Ich zähle schon zu denen, die ins Grab* hinabgehen.+Ein hilfloser* Mann bin ich geworden,+
5 bei den Toten zurückgelassen,wie Erschlagene in einem Grab,an die du dich nicht mehr erinnerstund die von deiner Fürsorge* abgeschnitten sind.
6 In die tiefste Grube hast du mich gelegt,an finstere Orte, in einen riesigen Abgrund.
7 Schwer lastet dein Zorn auf mir+und deine mächtigen Wellen schlagen über mir zusammen. Sela
8 Meine Bekannten hast du weit von mir weggetrieben.+Du hast mich zu etwas gemacht, das bei ihnen Abscheu erregt.
Ich sitze in der Falle und komme nicht heraus.
9 Mein Auge ist müde vor lauter Kummer.+
Ich rufe dich an, o Jehova, den ganzen Tag.+Zu dir strecke ich meine Hände aus.
10 Wirst du für die Toten Wunder tun?
Können die im Tod Kraftlosen aufstehen und dich preisen?+ Sela
11 Wird deine loyale Liebe im Grab verkündet werden,deine Treue am Ort der Vernichtung*?
12 Wird man deine Wunder in der Finsternis kennenoder deine Gerechtigkeit im Land des Vergessens?+
13 Dennoch rufe ich zu dir um Hilfe, o Jehova,+jeden Morgen kommt mein Gebet vor dich.+
14 Warum, o Jehova, weist du mich* ab?+
Warum verbirgst du dein Gesicht vor mir?+
15 Von meiner Jugend anhabe ich gelitten und war dem Tod nah.+Ich bin betäubt von all dem Schrecklichen, das du mich durchmachen lässt.
16 Dein glühender Zorn überrollt mich.+Die Schrecken, die du über mich bringst, zerstören mich.
17 Sie umfluten mich den ganzen Tag.Von allen Seiten* schließen sie mich ein.
18 Meine Freunde und Begleiter hast du weit von mir weggetrieben.+Die Finsternis ist mein Begleiter geworden.
Fußnoten
^ Siehe Worterklärungen.
^ Siehe Worterklärungen.
^ Oder „Beug dich hinunter und höre meinen Hilferuf“.
^ Siehe Worterklärungen.
^ Oder „Scheols“. Siehe Worterklärungen.
^ Oder „Wie ein kraftloser“.
^ Wtl. „Grube“.
^ Wtl. „Hand“.
^ Oder „in Abaddon“.
^ Oder „meine Seele“.
^ Evtl. auch „Alle auf einmal“.