Ordsprogene 20:1-30
20 Vin kan gøre dig latterlig,+ alkohol kan gøre dig uregerlig;+de der lader sig føre vild af den slags, er ikke kloge.+
2 Skrækken for en konge er som skrækken for en løve der knurrer.+
Den der gør kongen vred, sætter sit liv på spil.+
3 Det er til ære for en mand at han undgår diskussioner,+men enhver der mangler fornuft, kaster sig ud i dem.+
4 Den dovne pløjer ikke om vinterenog må tigge i høsttiden fordi han ikke har noget.*+
5 Tankerne* i en mands hjerte er som vand der ligger dybt,men en mand med god dømmekraft kan hente dem frem.
6 Mange taler højt om deres egen loyale kærlighed,men en der er trofast, er svær at finde.
7 Den retfærdige holder fast ved sin integritet.+
Lykkelige er de børn* han får.+
8 Når kongen sidder på sin trone for at dømme,+gennemskuer han alt hvad der er ondt.+
9 Hvem kan sige: “Jeg har renset mit hjerte;+jeg er helt ren for synd”?+
10 Falske lodder og målebægre der snyder*– begge dele er noget Jehova hader.+
11 Selv et barn* kendes på sine handlinger;det han gør, viser om han er ren og retfærdig.+
12 Øret der hører, og øjet der ser– Jehova har skabt dem begge.+
13 Elsk ikke søvn, for så bliver du fattig.+
Luk øjnene op, så vil du spise dig mæt i brød.+
14 “Elendigt, elendigt!” siger køberen,men når han går sin vej, praler han af sit køb.+
15 Der er guld, og der er mange koraller,*men læber der taler med kundskab, er særligt kostbare.+
16 Tag en mands klædning fra ham hvis han har stillet sikkerhed for en fremmed;+kræv pant af ham hvis det var for en fremmed kvinde.*+
17 Brød man har snydt sig til, kan smage godt,men bagefter fyldes munden med grus.+
18 Når man rådfører sig med andre, vil planer lykkes;*+der skal være dygtig ledelse når man fører krig.+
19 Den der løber med ondsindet sladder, afslører hvad der er sagt i fortrolighed;+kom ikke sammen med en der elsker sladder.*
20 Hvis en forbander sin far og sin mor,vil hans lampe blive pustet ud når mørket kommer.+
21 En arv man har skaffet sig ved at være grådig,vil ikke blive velsignet i sidste ende.+
22 Sig ikke: “Jeg vil tage hævn!”+
Håb på Jehova,+ og han vil redde dig.+
23 Jehova hader falske lodder,*og det er forkert at have vægtskåle der snyder.
24 Det er Jehova der leder en mands skridt;+hvordan kan et menneske vide hvilken vej det skal gå?*
25 En mand bliver fanget hvis han overilet siger: “Dette skal være helligt!”+
og først bagefter tænker over hvad han har lovet.+
26 En klog konge sigter de onde fra+og kører en tærskeslæde hen over dem.+
27 Det der kommer ud af en mands mund,* er Jehovas lampe,som viser hvad der bor inderst inde.
28 Loyal kærlighed og trofasthed beskytter kongen;+ved loyal kærlighed styrker han sin trone.+
29 Unge mænds fordel er deres kræfter,+og gamle mænds skønhed er deres grå hår.+
30 Afstraffelse driver* det onde væk,+og slag renser et menneskes indre.
Fodnoter
^ Eller muligvis: “og han vil lede i høsttiden men ikke finde noget”.
^ Eller “Hensigterne; Planerne”.
^ Bogst.: “sønner”.
^ Eller “At man har to slags lodder og to slags målebægre”.
^ Eller “en dreng”.
^ Se Ordforklaring.
^ Eller “en udlænding”.
^ Eller “stå fast”.
^ Eller “lokker med sine læber”.
^ Eller “at man har to slags lodder”.
^ Eller “forstå sin vej”.
^ Bogst.: “Et menneskes åndedræt”.
^ Eller “Blå mærker og sår skurer”.