Salme 76:1-12
Til dirigenten; på strengeinstrumenter. En sang med musikledsagelse. Af Aʹsaf.+ En sang.
76 I Juda er Gud kendt;+i Israel er hans navn stort.+
2 Og i Saʹlem er hans hytte,+ja, hans bolig på Zion.+
3 Dér splintrede han buens ildpile,+skjoldet og sværdet og kampen.+ Seʹla.
4 Du er hyllet i lys, mere majestætisk end bjerge med bytte.+
5 De dristige af hjertet er blevet plyndret;+de er slumret ind i deres søvn,+og ingen af alle de dygtige mænd har fundet deres hænder.+
6 Ved din revselse, Jakobs Gud, er både vognstyrer og hest faldet i dyb søvn.+
7 Du — frygtindgydende er du+ —og hvem kan holde stand for dit ansigt mod din vredes styrke?+
8 Fra himmelen har du ladet kendelsen lyde;+jorden frygtede og blev stille+
9 da Gud rejste sig til dommen+for at frelse alle jordens sagtmodige.+ Seʹla.
10 For menneskets* forbitrelse bliver til pris for dig;+resten af forbitrelsen binder du om dig.*
11 Giv løfter til Jehova, jeres Gud, og indfri dem, alle I der står rundt om ham.+Lad dem bringe gaver med frygt.+
12 Han vil kue* førernes ånd;+frygtindgydende er han for jordens konger.+
Fodnoter
^ El.: „det jordiske menneskes“. Hebr.: ’adhamʹ.
^ „binder du om dig“, M; LXXVg(iuxta LXX): „vil holde højtid for (vil fejre) dig“.
^ El.: „afskære“.
